One Is Not Born, but Becomes- Kiállításmegnyitó// 🚩 CSAK ezt az 1-et kértem! 🚩 Feminista Fesztivál
Schedule
Sat, 14 Feb, 2026 at 06:00 pm
UTC+01:00Location
Baross utca 42., Budapest, Hungary, 1085 | Budapest, BU
One Is Not Born, but Becomes- Kiállításmegnyitó// 🚩 CSAK ezt az 1-et kértem! 🚩 Feminista Fesztivál 2026Időpont: 2026. február 14. 18:00
Helyszín: ISBN+ – 1085 Budapest, Baross u. 42.
A gyermek- és felnőttkor közötti tranzitzónában óhatatlanul felmerül a kérdés: az az énkép, amivé válni szeretnénk, saját belső igényeink szüleménye, vagy egy olyan ideál, amelyet a környezet elvárásai kényszerítenek ránk? Mucsi Ágota és Sólyom Janka installációja a nővé válás összetett folyamatát vizsgálja. A térinstalláció központi motívuma a babaház, amely egyszerre jelenít meg egy idealizált mesevilágot és egy tükröt, amelyen keresztül a külvilág felé reprezentáljuk magunkat. Az alkotók a motívum dekonstrukciójával azt kutatják, hogy a társadalmi elvárások, a férfitekintet vagy saját belső mércénk jelölte-e ki személyes keretrendszerünket.
Mucsi Ágota evészavarokat és testképet vizsgáló fotósorozata a Sólyom Jankával közös térélményben nyer új dimenziót, párhuzamot vonva a felnőtté válás színtere és a test átalakulása között. Az installáció egy liminális állapotot idéz meg: azt a pontot, ahol a régi én már elhalványul, az új pedig a folyamatos megfigyeltség élménye mellett kezd bizonytalanul körvonalazódni. A dekonstruált babaház, a fotók és az absztrakt hangtáj egysége végül egy olyan lenyomatban összpontosúl, amely a változás belső és külső rétegeit vizsgálja.
A cím Simone de Beauvoir „A második nem” című művének fragmentumára reflektál, amelyben a szerző a női identitást társadalmi és kulturális konstrukcióként értelmezi: „Az ember nem születik nőnek, hanem azzá lesz.” Noha Beauvoir 1949-ben megjelent művét napjainkból nézve már több kritika is érte, a feminista irodalomban betöltött szerepe továbbra is emblematikus; A kiállítás Beauvoir klasszikus tézisét tekinti ugródeszkának, hogy megvizsgálja annak mai megközelítéseit.
A kiállítás erre a gondolatra reagálva a nővé válást nem lezárt állapotként, hanem egy folyamatosan formálódó, külső elvárások és belső azonosulások által alakított folyamatrendszerként vizsgálja. Az installáció tere így nemcsak a személyes átalakulás helyszíneként, hanem a társadalmi szerepek megkérdőjelezésének színtereként is értelmezhető.
Az alkotókról:
Mucsi Ágota 2024-ben végzett a Moholy Nagy Művészeti Egyetem Fotográfia szakán. Érdeklődési körében erős hangsúlyt fektet az egyén és a psziché kapcsolatára. Témáiban többek között a testtel, annak kulturális megítélésével foglalkozik, illetve a nőiséghez kapcsolódó megélésekkel.
Sólyom Janka médiaművész a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem Média Design szakán végzett, jelenleg mestertanulmányait folytatja. Alkotásai gyakran a gyermekkor és emlékezés témáit vizsgálják. A tér, a hang, az anyaghasználat és a vizuális narratíva eszközeivel hoz létre személyes és kollektív élményeket.
A kiállítást megnyitja: Fancsali Kinga költő
A kiállítás kurátora: Albert Eszter
Grafika: Mucsi Ágota, Sólyom Janka
Külön köszönet: Molnár Bendegúz
A kiállítás megtekinthető: 2026. február 14. - 2026. március 19.
A programváltozás jogát fenntartjuk!
Az esemény a 🚩 CSAK ezt az 1-et kértem! 🚩 Feminista Fesztivál 2026 c. programsorozat része.
🚩 Esemény: https://fb.me/e/43p9Ojf89
🚩 További infók és programok: https://auroraonline.hu/csak-ezt-az-1-et-kertem-feminista-fesztival/
🚩 Facebook: www.facebook.com/feministafesztival
🚩 Instagram: www.instagram.com/feministafesztival/
A fesztivál ideje alatt adománygyűjtő akciót szervezünk a BMSZKI Dózsa Éjjeli Menedékhely női részlegének, ami hajléktalan és lakhatási nehézségekkel küzdő nők számára biztosít szállást Budapesten az alacsony belépési küszöbű ellátástól a speciális 24 órás részlegig. A részlegen un. traumaérzékeny szemléletű nőgyógyászati rendelő is üzemel.
A gyűjtésről a részletes felhívást megtalálod hamarosan a weboldalunkon és a fesztivál Facebook eseményeiben!
Web: https://auroraonline.hu/bmszki_akcio/
Itt követhetitek a BMSZKI munkáját:
🚩 Web: https://www.bmszki.hu/
🚩 Facebook: https://www.facebook.com/BMSZKI
🚩 Instagram: https://www.instagram.com/bmszki/
ENG//////////////////////////////////////////////////////////
One Is Not Born, but Becomes – Exhibition Opening// 🚩 CSAK ezt az 1-et kértem! 🚩 Feminist Festival 2026
As we transition from childhood to adulthood, an inevitable question emerges: is the self-image we cultivate a reflection of our internal needs, or an ideal dictated by external expectations? In their installation, Ágota Mucsi and Janka Sólyom explore the intricate process of "becoming a woman." Central to the work is the dollhouse—a motif that functions as both an idealized fairytale realm and a mirror for our outward projections. By deconstructing this symbol, the artists investigate whether our personal framework is shaped by societal pressures, the male gaze, or our own internal standards.
Ágota Mucsi’s photography series, an examination of eating disorders and body image, acquires a new dimension within this collaborative spatial experience. Alongside Janka Sólyom’s contributions, the work draws a parallel between the milestones of coming-of-age and the physical transformation of the body. The installation evokes a liminal state: a threshold where the former self fades as a new identity begins to emerge—tentative, uncertain, and weighted by the constant pressure of being observed. The deconstructed dollhouse, the photography, and an abstract soundscape converge to peel back the internal and external layers of change.
The title draws upon a fragment from Simone de Beauvoir’s The Second Sex, in which the author interprets female identity as a social and cultural construct: "One is not born, but rather becomes, a woman." Although Beauvoir’s 1949 work has faced various contemporary critiques, its role in feminist literature remains foundational. The exhibition uses Beauvoir’s classic thesis as a springboard to examine modern approaches to the concept.
Responding to this idea, the exhibition views "becoming a woman" not as a finished state, but as a continuously evolving system of processes shaped by external expectations and internal identifications. The installation space can thus be interpreted not only as a site of personal transformation but also as a stage for questioning social roles.
About the Artists:
Ágota Mucsi graduated from the Moholy-Nagy University of Art and Design (MOME) in 2024 with a degree in Photography. Her work focuses deeply on the individual and the psyche, addressing the body, its cultural perception, and the multifaceted experiences of womanhood.
Janka Sólyom is a media artist and a graduate of the Media Design program at MOME, where she is currently pursuing her Master’s degree. Her work often explores themes of childhood and memory, creating personal and collective experiences through the intersection of space, sound, materials, and visual narrative.
Curator: Eszter Albert
Special thanks: Bendegúz Molnár
The event is part of the 🚩 CSAK ezt az 1-et kértem! 🚩 Feminist Festival 2026
🚩 Event: https://fb.me/e/43p9Ojf89
🚩 Further information & full program: https://auroraonline.hu/csak-ezt-az-1-et-kertem-feminista-fesztival/
🚩 Facebook: www.facebook.com/feministafesztival
🚩 Instagram: www.instagram.com/feministafesztival/
During the festival, we are organizing a fundraising campaign for the BMSZKI Dózsa Street Night Shelter, which provides accommodation in Budapest for homeless women and other women in precarity. They provide everything from low-access-barrier aid to a special 24-hour support. BSZKI also operates a trauma-sensitive gynecological clinic.
You can find detailed information about the fundraiser here and soon on the festival's Facebook events page.
You can also learn more about the important work of BMSZKI here:
🚩https://www.facebook.com/BMSZKI
🚩https://www.bmszki.hu/
🚩https://www.instagram.com/bmszki/
Where is it happening?
Baross utca 42., Budapest, Hungary, 1085
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
