Népirtástól népirtásig – Gyarmattalanítást!

Name: Népirtástól népirtásig – Gyarmattalanítást!
Start: 2026-01-10T14:00:00+01:00
Location: Orczy út 46-48., Budapest, Hungary, 1089

Schedule

Sat, 10 Jan, 2026 at 02:00 pm

UTC+01:00

Location

Orczy út 46-48., Budapest, Hungary, 1089 | Budapest, BU

—Scroll for the english version—
[HUN]
A szabadság a legkeserédesebb absztrakt szó. Van telefonunk, benzinünk és a Meki teljes menüje. A mi kiváltságunk, hogy végtelen termék közül tudunk választani. Viszont a vállalatok, amik ezt a választási szabadságot adják, a kizsákmányolás közvetlen finanszírozói. A kizsákmányolással szembeni ellenállást népírtással fojtják el. Szudántól Palesztináig. Az imperialista mag kormányai támogatják a különböző katonai hatalmak kezdeményezéseit erőforrásokban gazdag régiók megszállására. Egy nép elleni invázió nem történhet a béke nevében, függetlenül attól, hogy a propaganda mit próbál elhitetni velünk. A megszállás sebet hagy maga után, mint egy repedés egy Fyrouzi kék vázán. A tűzszünet bejelentése szabadságérzetet keltett Gáza lakosai között, de egy olyan fals szabadságot, amely az apartheid alatt valósul meg. A kizsákmányolás nélküli szabadságért harcolunk, az IDF megfigyelése és a láthatatlan sárga vonalat átlépő személyek lelövése nélküli szabadságért. A gyarmatosítástól való megszabadulásáért!
Azt tanították nekünk, hogy magunk mögött hagytuk a gyarmatosítás gyakorlatát, azonban még a közösségi média hírfolyamainkon is láthatjuk ennek cáfolatát. Ezen az eseményen előadásokat hallgathattok meg a két népirtással kapcsolatos legfontosabb információkról, és részt vehettek workshopokon, ahol megtanulhatjátok, hogyan segíthetjük itthon a mozgalmat.
Az este folyamán befolyt teljes összeg a PMM - Palesztin-Magyar Mozgalmat és az IHR - International Humanitarian Relief támogatja.
Behopp: 3000-5000 HUF (kp)
Csak a pénz az akadály abban, hogy elgyere? Írj nekünk a [email protected] címre és felírunk a listára.
Program:
Földszint:
14:00 – Előadás: Az izraeli megszállás történelme 1918-tól - ENG
15:00 – Filmvetítés: Encampment - PREMIER - először Magyarországon! - ENG (magyar felirattal)
16:30 – Panel - beszélgetés az Encampment c. filmről - ENG
Kisterem:
14:00 – Előadás: Az elfelejtett Szudán - ENG
15:00 – Kiállítás megnyitó
19:00 – Workshop: TALPRA MAGYAR - konkrét mozgalmi szerveződés - HUN
Emelet:
14:00 – Workshop: aktivizmus, csatlakozási lehetőség eljövendő akciókhoz - HUN/ENG
17:30 – Evés
19:00 – Workshop: TALPRA MAGYAR - direct action organising - ENG
Fellépők:
21:00 – Paks3
22:00 – Glossa
23:00 – CSIGA x Kevés
00:00 – danidani
01:00 – ásvány x AUX
02:00 – előd x sz3m3lyi sz4mit0
03:00 – koebalta x ryu mare

Ha a Gólyába érkezel, elfogadod a házirendünket, amit itt tudtok elolvasni:
https://golyaszovetkezet.hu/vendeglatas-es-szorakozas/...
Szeretnénk megkérni, hogy:
tartsd tiszteletben mások személyes terét!
ne zavarj másokat fotózással vagy videózással!
ha valaki nem hagy békén, zaklat, vagy akaratod ellenére hozzád ér, nyugodtan kérj segítséget a pultban!
ne közelíts kéretlenül, erőszakos módon más vendégekhez és gólyás munkatársakhoz!
ne tukmálj alkoholt senkire!
ha valakiről úgy látod, hogy magatehetetlen vagy másokra/magára veszélyes állapotban van, azt is mindenképpen jelezd nekünk!
nem tűrjük a félelmet keltő, kirekesztő viselkedést és az ilyen jelképek használatát
érkezéskor és távozáskor ne hangoskodj az utcán!
Ha nem az eseményre érkeztetek, többnyire fel tudtok menni az emeleti vendégtérbe, azonban ha telt házra számítunk, akkor az eseményre érkező vendégeknek tartjuk fent a helyet.
_______________________________________________________________

[ENG]
Freedom is the most bitter-sweet abstract word. We have phones, gas and the whole menu of Mcdonalds, it’s our privilege that we can pick any of these products. However the companies that grant us this freedom of choice, are directly financing exploitation. And the only way a colonizer can keep up the inhumane exploitation is to do horrific acts of genocide. From Sudan to Palestine. Our governments in the imperialist core have supported forces to invade resource-rich regions. An invasion of a people can’t be done in the name of peace, no matter how much lobbying is being done. The invasion will leave behind a scar like a crack on a Fyrouzi colored vase. After the announcement of the ceasefire people in Gaza felt a sense of freedom, however a freedom that is under an apartheid. We are fighting for freedom without exploitation, freedom without the IDF monitoring and shooting anyone who steps over the yellow line. A freedom from COLONIZATION!
We were taught that we left behind the practice of colonization, however even on our Social Media feeds we can see the disproof. On this event you will be able to listen to lectures about key information of ongoing genocides and be part of workshops where you will learn how to help the movement here.
All the money raised will go to PMM - Palesztin-Magyar Mozgalom and IHR - International Humanitarian Relief.
Entry: 3000-5000 HUF (cash only)
Is money the only obstacle preventing you from coming? Write to us at [email protected] and we will add you to the list.
Program:
Downstairs::
14:00 – Lecture: History of Israeli occupation from 1918 - ENG
15:00 – Movie: Encampment - PREMIER - first ever screening in Hungary! - ENG
16:30 – Panel - discussion of the movie Encampement - ENG
Small room:
14:00 – Lecture: The forgotten Sudan - ENG
15:00 – Exhibition opening
19:00 – Workshop: TALPRA MAGYAR - direct action organising - HUN
1st Floor:
14:00 – Workshop: activism, opportunities to join future actions - HUN/ENG
17:30 – Food
19:00 – Workshop: TALPRA MAGYAR - direct action organising - ENG
Performers:
21:00 – Paks3
22:00 – Glossa
23:00 – CSIGA x Kevés
00:00 – danidani
01:00 – ásvány x AUX
02:00 – előd x sz3m3lyi sz4mit0
03:00 – koebalta x ryu mare

By entering Gólya, you accept our safety and security policy. We ask you…
to respect the personal space of others.
not to bother others by taking photos or videos of them.
if someone does not leave you alone, harasses you, is being aggressive or touches you without permission, ask us for help at the bar immediately!
not to approach other guests or Gólya staff members forcefully or without permission.
not to forcefully offer alcohol to anybody.
if you see someone in an unsafe, uncomfortable situation, or looking like a possible threat to themselves or others, let us know!
to understand that we do not tolerate oppressive behavior, and the use or wearing of oppressive symbols.
to keep quiet on the streets, both during arriving and leaving Gólya!
When arriving: if you're not here for the event, most of the time you will have the option to go up to the second floor and the rooftop. However, if we expect a full house, we will reserve the space for guests attending the event.