NoBorder#16 - Ciné-Débat “Du village à la scène : les musiques rituelles en tournée”
Advertisement
𝑪𝒊𝒏𝒆́-𝑫𝒆́𝒃𝒂𝒕
“𝘋𝘶 𝘷𝘪𝘭𝘭𝘢𝘨𝘦 𝘢̀ 𝘭𝘢 𝘴𝘤𝘦̀𝘯𝘦 : 𝘭𝘦𝘴 𝘮𝘶𝘴𝘪𝘲𝘶𝘦𝘴 𝘳𝘪𝘵𝘶𝘦𝘭𝘭𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘵𝘰𝘶𝘳𝘯𝘦́𝘦”
------------------------------------------------------------
Jeudi 10 décembre 2026 : 14h - 17h30
------------------------------------------------------------
Dans le cadre de son focus sur les musiques rituelles, NoBorder invite le festival de Cinéma de Douarnenez pour une projection du film documentaire “Transes” réalisé par Ahmed El Maanouni en 1981 sur le groupe Nass El Ghiwane, suivi d’une table-ronde pour explorer les évolutions et transformations à l’œuvre dans la musique traditionnelle et dans la société depuis plusieurs décennies.
Dans notre monde globalisé, de nombreuses musiques populaires de tradition orale se détachent de leur contexte d’origine. Passant d’une fonction collective et fédératrice à l’industrie du spectacle — un envers du décor parfois violent —, elles risquent de se transformer en simples folklores. À travers leurs regards croisés, les invité.e.s (chercheurs, artistes, programmateurs, photographes) mettront en lumière les dynamiques et les paradoxes qui entourent la mise en scène de ces musiques rituelles.
Avec la participation de Denis Laborde (anthropologue, CNRS & EHESS, directeur du festival Haizebegi), Leila Colin Nvai (programmatrice du Festival de Cinéma de Douarnenez), Camel Zekri (musicien, directeur artistique, programmateur), Eric Legret (photographe), Imane Guemssy (musicienne).
Organisé par DROM et le Festival de Cinéma de Douarnenez avec le soutien de FAMDT.
“𝘋𝘶 𝘷𝘪𝘭𝘭𝘢𝘨𝘦 𝘢̀ 𝘭𝘢 𝘴𝘤𝘦̀𝘯𝘦 : 𝘭𝘦𝘴 𝘮𝘶𝘴𝘪𝘲𝘶𝘦𝘴 𝘳𝘪𝘵𝘶𝘦𝘭𝘭𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘵𝘰𝘶𝘳𝘯𝘦́𝘦”
------------------------------------------------------------
Jeudi 10 décembre 2026 : 14h - 17h30
------------------------------------------------------------
Dans le cadre de son focus sur les musiques rituelles, NoBorder invite le festival de Cinéma de Douarnenez pour une projection du film documentaire “Transes” réalisé par Ahmed El Maanouni en 1981 sur le groupe Nass El Ghiwane, suivi d’une table-ronde pour explorer les évolutions et transformations à l’œuvre dans la musique traditionnelle et dans la société depuis plusieurs décennies.
Dans notre monde globalisé, de nombreuses musiques populaires de tradition orale se détachent de leur contexte d’origine. Passant d’une fonction collective et fédératrice à l’industrie du spectacle — un envers du décor parfois violent —, elles risquent de se transformer en simples folklores. À travers leurs regards croisés, les invité.e.s (chercheurs, artistes, programmateurs, photographes) mettront en lumière les dynamiques et les paradoxes qui entourent la mise en scène de ces musiques rituelles.
Avec la participation de Denis Laborde (anthropologue, CNRS & EHESS, directeur du festival Haizebegi), Leila Colin Nvai (programmatrice du Festival de Cinéma de Douarnenez), Camel Zekri (musicien, directeur artistique, programmateur), Eric Legret (photographe), Imane Guemssy (musicienne).
Organisé par DROM et le Festival de Cinéma de Douarnenez avec le soutien de FAMDT.
Advertisement
Where is it happening?
Le Quartz - Scène nationale de Brest, 6 Avenue Clemenceau, 29200 Brest, France, Brest
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherFestival NoBorder



















