Mélodies d'automne | Music and colors

C'est le moment de profiter de l'ambiance chaleureuse de l'automne à Tremblant. Après une randonnée ou une journée passée dans le village, prenez place sur une terrasse de l’un des restaurants de la place Saint-Bernard et laissez-vous emporter par la musique.
...
It's time to make the most of fall’s warm atmosphere at Tremblant. After spending the day hiking or strolling in the pedestrian village, take a seat at one of the restaurants’ terraces and let the music take you away.