Moving Forwards, Sideways workshop for HK BN(O) families 為香港家庭提供免費創意工作坊！

Join us for an immersive floor-based painting experience accompanied by live music and create your own music based on the painting!

The session will be led by Johanna Leung and Tina Ramos Ekongo. This will be a painting and music-making experience that integrates movement and art, guided by internal rhythm. This session will allow both children and adults to immerse themselves in the art, get lost in the soundscape, and co-create without boundaries! Please wear clothes that you don’t mind getting messy in!

加入我們的沉浸式地面繪畫體驗，伴隨現場音樂，並根據繪畫創作自己的音樂！這個活動將由藝術家 Tina Ramos Ekongo 和 Johanna Leung 帶領， 主要以英文教學。這將是一個結合動態,藝術繪畫和音樂的創作體驗，由內在的節奏引導。這個環節將讓孩子和成年人都沉浸在藝術中，迷失在音景中，無邊界地共同創作藝術！

此活動適合成年人, 3 歲或以上的小朋友和家長一同參與。 我們建議您穿著舊衣 ， 避免繪製用具弄髒衣服。

Artist Biography

About Johanna:

Johanna Leung is a classically trained musician and cross-disciplinary art practitioner based in Manchester. She is the founder and director of Reimagined City Festival. Find out more on Instagram @johannaleung_cl and @reimagined_city

關於Johanna:

Johanna Leung是一位受過古典訓練的音樂家和跨學科藝術從業者，現居曼徹斯特。她是「Reimagined City Festival」的創始人和總監。了解更多請關注 Instagram:

@johannaleung_cl 和 @reimagined_city

Images courtesy of the artist.

About Tina:

Tina Ramos Ekongo is an Equatorial Guinean-Spanish visual artist, illustrator and workshop facilitator based in North West England. She has been involved in creative workshop delivery in the community and in schools in Lancaster, Liverpool, Manchester and many more.

Find out more on Instagram: @tinaramosekongoart

關於Tina:

Tina Ramos Ekongo是一位赤道幾內亞裔西班牙視覺藝術家、插畫家和工作坊主持人，現居英格蘭西北部。她一直參與社區和學校的創意工作坊，在蘭卡斯特、利物浦、曼徹斯特等地都有活動。了解更多請關注 Instagram: @tinaramosekongoart

Image courtesy of the artist.

esea contemporary is the UK’s only non-profit art centre specialising in presenting and platforming artists and art practices that identify with and are informed by East and Southeast Asian (ESEA) cultural backgrounds.

esea contemporary是英國一家非營利當代藝術機構，致力於展出與支持東亞及東南亞文化背景的藝術實踐。機構位於曼徹斯特市中心一座屢獲殊榮的古典建築內。成立37年來，esea contemporary生產了豐富多元的藝術項目，包括展覽、公共活動、藝術家駐留、研究及多種形式的社區實踐與合作。機構建立在發展創造力、同情心、聯動與合作的價值觀之上，以促進英國與全球的跨文化交流為己任，通過前瞻性的藝術項目，為海外華僑和亞洲離散社群提供展示和溝通的平台，豐富當地觀眾及全球社群的文化體驗。

Host or Publisher esea contemporary