MARKET TALKS - Digitális nők, férfiak és vágyak by Itt vagyok. x Time Out Market Budapest
Advertisement
Digitális nők, férfiak és vágyak
kapcsolatok | identitás | digitalizáció | vágy
Hogyan változtatja meg a digitális világ azt, ahogyan egymásra nézünk, kapcsolódunk és vágyunk?
A közösségi média, a társkereső appok, a pornográfia, az algoritmusok és a folyamatos online jelenlét nemcsak azt változtatják meg, hogyan kommunikálunk egymással, hanem azt is, hogyan gondolkodunk önmagunkról, a női és férfi szerepekről, a vonzalomról, a párkapcsolatokról és a vágyról.
🔹 Mit tesz a digitális világ a női és férfi identitással és az önképünkkel?
🔹 Hogyan változik a vonzalom, a párválasztás és a randizás az online térben?
🔹 Mit tesz a közösségi média a kapcsolatainkkal, ha a kapcsolódás egyre könnyebbé, gyorsabbá és megszakíthatóbbá válik?
🔹 Milyen hatással van a digitális ingergazdagság a vágyra, a figyelemre és az intimitásra?
🔹 És mi történik akkor, amikor a technológia már nemcsak közvetíti a kapcsolatainkat, hanem maga is kapcsolatot kezd szimulálni?
A közösségi média és a társkereső appok új terepet adtak a kapcsolódásnak. Könnyebbé tették, hogy találkozzunk, kommunikáljunk és kapcsolatba lépjünk egymással, miközben felgyorsították a választást, a közeledést és akár a szakítást is.
Most pedig egy újabb határhoz érkezünk: a mesterséges intelligencia, az intim chatbotok és a virtuális barátok világához, ahol a technológia már nem csupán közvetítője, hanem résztvevője is lehet a kapcsolódásnak.
Mit jelent mindez a vágyainkra, a párkapcsolatainkra, az intimitásunkra és arra nézve, ahogyan egymást választjuk?
A MARKET TALKS by Time Out Market Budapest x Itt vagyok. eseményén ezeket a kérdéseket járjuk körül pszichológiai, neurobiológiai, társadalmi, kulturális és kiberpszichológiai nézőpontból.
Azt keressük, hogyan alakítja át a digitális világ azt, ahogyan egymásra nézünk, ahogyan választunk, ahogyan vágyunk, és ahogyan kapcsolódunk egymáshoz.
Az esemény előadói:
Dr. Aczél Petra – kommunikáció- és médiakutató, nyelvész, retorikus
Szász Máté – neurobiológus
Pöltl Ákos – családbiztonsági szakértő
Bogár Zsuzsa – szakpszichológus, családterapeuta
Moderál:
Bánhalmi Kata – közgazdász, üzletfejlesztési szakember, podcaster, az Itt vagyok. alapítója
Az este során lehetőség lesz kérdezni is az előadóktól, az eseményt pedig kötetlen beszélgetés zárja, ahol frissítőkkel várjuk a résztvevőket.
IDŐPONT
2026. október 16. péntek
18:00–20:00
HELYSZÍN
Time Out Market Budapest
Corvin Palace, 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 1.
A férőhelyek száma limitált.
Találkozzunk október 16-án, 18 órakor személyesen is az Itt vagyok. és a Time Out Market Budapest közös eseményén!
---
Digital Women, Men and Desire
relationships | identity | digitalisation | desire
How is the digital world changing the way we see one another, connect and experience desire?
Social media, dating apps, pornography, algorithms and our constant online presence are changing not only the way we communicate with each other, but also the way we think about ourselves, female and male roles, attraction, relationships and desire.
🔹What is the digital world doing to female and male identity and to our self-image?
🔹How are attraction, partner selection and dating changing in the online space?
🔹What is social media doing to our relationships when connecting becomes increasingly easy, fast and easy to end?
🔹How does the constant abundance of digital stimuli affect desire, attention and intimacy?
🔹And what happens when technology no longer simply mediates our relationships, but begins to simulate relationships itself?
Social media and dating apps have created entirely new spaces for connection. They have made it easier for us to meet, communicate and connect with one another, while also accelerating the processes of choosing, approaching someone and even ending a relationship.
Now we are approaching another frontier: the world of artificial intelligence, intimate chatbots and virtual companions, where technology may no longer be merely a mediator of connection, but an active participant in it.
What does all of this mean for our desires, our relationships, our intimacy and the way we choose one another?
At MARKET TALKS by Time Out Market Budapest x Itt vagyok., we will explore these questions from psychological, neurobiological, social, cultural and cyberpsychological perspectives.
We will examine how the digital world is transforming the way we see one another, the way we choose, the way we desire and the way we connect.
Speakers:
Dr. Petra Aczél – communication and media researcher, linguist and rhetorician
Máté Szász – neurobiologist
Ákos Pöltl – family safety expert
Zsuzsa Bogár – counselling psychologist and family therapist
Moderator:
Kata Bánhalmi – economist, business development professional, podcaster and founder of Itt vagyok.
During the evening, participants will also have the opportunity to ask the speakers questions. The event will conclude with an informal discussion, with refreshments provided.
DATE & TIME
Friday, 16 October 2026
6:00 PM–8:00 PM
VENUE
Time Out Market Budapest
Corvin Palace, 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 1.
Capacity is limited.
Join us in person on 16 October at 6:00 PM for a special event by Itt vagyok. and Time Out Market Budapest.
kapcsolatok | identitás | digitalizáció | vágy
Hogyan változtatja meg a digitális világ azt, ahogyan egymásra nézünk, kapcsolódunk és vágyunk?
A közösségi média, a társkereső appok, a pornográfia, az algoritmusok és a folyamatos online jelenlét nemcsak azt változtatják meg, hogyan kommunikálunk egymással, hanem azt is, hogyan gondolkodunk önmagunkról, a női és férfi szerepekről, a vonzalomról, a párkapcsolatokról és a vágyról.
🔹 Mit tesz a digitális világ a női és férfi identitással és az önképünkkel?
🔹 Hogyan változik a vonzalom, a párválasztás és a randizás az online térben?
🔹 Mit tesz a közösségi média a kapcsolatainkkal, ha a kapcsolódás egyre könnyebbé, gyorsabbá és megszakíthatóbbá válik?
🔹 Milyen hatással van a digitális ingergazdagság a vágyra, a figyelemre és az intimitásra?
🔹 És mi történik akkor, amikor a technológia már nemcsak közvetíti a kapcsolatainkat, hanem maga is kapcsolatot kezd szimulálni?
A közösségi média és a társkereső appok új terepet adtak a kapcsolódásnak. Könnyebbé tették, hogy találkozzunk, kommunikáljunk és kapcsolatba lépjünk egymással, miközben felgyorsították a választást, a közeledést és akár a szakítást is.
Most pedig egy újabb határhoz érkezünk: a mesterséges intelligencia, az intim chatbotok és a virtuális barátok világához, ahol a technológia már nem csupán közvetítője, hanem résztvevője is lehet a kapcsolódásnak.
Mit jelent mindez a vágyainkra, a párkapcsolatainkra, az intimitásunkra és arra nézve, ahogyan egymást választjuk?
A MARKET TALKS by Time Out Market Budapest x Itt vagyok. eseményén ezeket a kérdéseket járjuk körül pszichológiai, neurobiológiai, társadalmi, kulturális és kiberpszichológiai nézőpontból.
Azt keressük, hogyan alakítja át a digitális világ azt, ahogyan egymásra nézünk, ahogyan választunk, ahogyan vágyunk, és ahogyan kapcsolódunk egymáshoz.
Az esemény előadói:
Dr. Aczél Petra – kommunikáció- és médiakutató, nyelvész, retorikus
Szász Máté – neurobiológus
Pöltl Ákos – családbiztonsági szakértő
Bogár Zsuzsa – szakpszichológus, családterapeuta
Moderál:
Bánhalmi Kata – közgazdász, üzletfejlesztési szakember, podcaster, az Itt vagyok. alapítója
Az este során lehetőség lesz kérdezni is az előadóktól, az eseményt pedig kötetlen beszélgetés zárja, ahol frissítőkkel várjuk a résztvevőket.
IDŐPONT
2026. október 16. péntek
18:00–20:00
HELYSZÍN
Time Out Market Budapest
Corvin Palace, 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 1.
A férőhelyek száma limitált.
Találkozzunk október 16-án, 18 órakor személyesen is az Itt vagyok. és a Time Out Market Budapest közös eseményén!
---
Digital Women, Men and Desire
relationships | identity | digitalisation | desire
How is the digital world changing the way we see one another, connect and experience desire?
Social media, dating apps, pornography, algorithms and our constant online presence are changing not only the way we communicate with each other, but also the way we think about ourselves, female and male roles, attraction, relationships and desire.
🔹What is the digital world doing to female and male identity and to our self-image?
🔹How are attraction, partner selection and dating changing in the online space?
🔹What is social media doing to our relationships when connecting becomes increasingly easy, fast and easy to end?
🔹How does the constant abundance of digital stimuli affect desire, attention and intimacy?
🔹And what happens when technology no longer simply mediates our relationships, but begins to simulate relationships itself?
Social media and dating apps have created entirely new spaces for connection. They have made it easier for us to meet, communicate and connect with one another, while also accelerating the processes of choosing, approaching someone and even ending a relationship.
Now we are approaching another frontier: the world of artificial intelligence, intimate chatbots and virtual companions, where technology may no longer be merely a mediator of connection, but an active participant in it.
What does all of this mean for our desires, our relationships, our intimacy and the way we choose one another?
At MARKET TALKS by Time Out Market Budapest x Itt vagyok., we will explore these questions from psychological, neurobiological, social, cultural and cyberpsychological perspectives.
We will examine how the digital world is transforming the way we see one another, the way we choose, the way we desire and the way we connect.
Speakers:
Dr. Petra Aczél – communication and media researcher, linguist and rhetorician
Máté Szász – neurobiologist
Ákos Pöltl – family safety expert
Zsuzsa Bogár – counselling psychologist and family therapist
Moderator:
Kata Bánhalmi – economist, business development professional, podcaster and founder of Itt vagyok.
During the evening, participants will also have the opportunity to ask the speakers questions. The event will conclude with an informal discussion, with refreshments provided.
DATE & TIME
Friday, 16 October 2026
6:00 PM–8:00 PM
VENUE
Time Out Market Budapest
Corvin Palace, 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 1.
Capacity is limited.
Join us in person on 16 October at 6:00 PM for a special event by Itt vagyok. and Time Out Market Budapest.
Advertisement
Where is it happening?
Blaha Lujza tér 1, Budapest, Hungary, 1085
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherTime Out Market Budapest



















