Make Voices Be Heard: Chapter Two | Fotograf Festival #14 | Opening

Name: Make Voices Be Heard: Chapter Two | Fotograf Festival #14 | Opening
Start: 2024-10-08T18:00:00+02:00
Location: etc. galerie

Schedule

Tue Oct 08 2024 at 06:00 pm

UTC+02:00

Location

etc. galerie | Prague, PR

---for English scroll down---
Srdečně vás zveme na zahájení v pořadí druhé výstavy letošního Fotograf Festivalu s názvem Make Voices Be Heard: Chapter Two, která proběhne v etc. galerii ✨ Projekt Queer Archives Institute polského umělce Karola Radziszewského otevřeme už v úterý 8. října, tak u toho buďte s námi! 🥂
🏴 𝗙𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟰: 𝗠𝗮𝗸𝗲 𝗩𝗼𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗕𝗲 𝗛𝗲𝗮𝗿𝗱
Výstavní část čtrnáctého ročníku Fotograf Festivalu „Make Voices Be Heard“ propůjčuje hlasy umělkyním a umělcům, kteří ve svých filmech, instalacích, performancích, fotografiích a obrazech tematizují jednak rasismus vůči různým etnickým, náboženským a LGBTQIA+ skupinám a jednak následky kolonialismu a koloniálního myšlení, jehož předpokladem je rasismus, a to v zemích střední a východní Evropy a střední Asie, které byly pod vlivem bývalého Sovětského svazu. Výstavní projekt je rozdělen do čtyř kapitol a uskuteční se ve čtyřech galerijních prostorách v Praze, ve Fotograf Gallery, v galeriích etc. a hunt kastner a v MeetFactory.
🏴 𝗠𝗮𝗸𝗲 𝗩𝗼𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗕𝗲 𝗛𝗲𝗮𝗿𝗱: 𝗖𝗵𝗮𝗽𝘁𝗲𝗿 𝗧𝘄𝗼
etc. galerie
Kurátorující: Noemi Smolík & Adam Vačkář
9. 10. – 20. 10. 2024
Vernisáž: 8. 10. 2024
Vystavující: Karol Radziszewski
Druhá kapitola Fotograf Festivalu představuje v galerii etc. Queer Archives Institute, neziskovou umělecko-výzkumnou organizaci věnující se sběru dat, digitalizaci, analýze, prezentaci a umělecké interpretaci queer archivů, se zaměřením na střední a východní Evropu. Queer Archives Institute je migrujícím projektem polského umělce Karola Radziszewského, otevřeným transnárodní spolupráci s umělci, aktivisty a akademickými výzkumníky.
Více najdete tady: https://2024.fotografestival.cz
Fotograf Festival pořádá Fotograf 07 z.s. pod záštitou hlavního města Prahy, Městské části Praha 1, Praha 3, Praha 5, Praha 7 a za finanční podpory Magistrátu hlavního města Prahy, Ministerstva kultury České republiky a Státního fondu kultury ČR.
------
ENGLISH
We are pleased to invite you to the opening of the second exhibition of this year's Fotograf Festival, Make Voices Be Heard: Chapter Two, which will take place in etc. gallery ✨ The Queer Archives Institute project by Polish artist Karol Radziszewski will open on Tuesday, October 8, so be there with us! 🥂
🏴 𝗙𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟰: 𝗠𝗮𝗸𝗲 𝗩𝗼𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗕𝗲 𝗛𝗲𝗮𝗿𝗱
The exhibition section of the 14th Fotograf Festival “Make Voices Be Heard” lends a voice to artists whose films, installations, performances, photographs, and images explore prejudiced behaviour towards various ethnic, religious, and LGBTQIA+ groups, as well as the impact of colonialism and colonial thought, which is predicated on racism, in the regions of Central and Eastern Europe and Central Asia, all of which were under the influence of the Soviet Union. The exhibition project is divided into four chapters that take place in four gallery spaces in Prague: the Fotograf Gallery, etc., hunt kastner, and MeetFactory.
🏴 𝗠𝗮𝗸𝗲 𝗩𝗼𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗕𝗲 𝗛𝗲𝗮𝗿𝗱: 𝗖𝗵𝗮𝗽𝘁𝗲𝗿 𝗧𝘄𝗼
etc. galerie
Curators: Noemi Smolík & Adam Vačkář
9 Oct – 20 Oct 2024
Opening: 8 Oct 2024
Exhibiting artist: Karol Radziszewski
The second chapter of the Fotograf Festival presents the Queer Archives Institute, a non-profit art-and-research organisation focusing on data collection, digitisation, analysis, presentation, and artistic interpretation in relation to queer archives with a particular emphasis on Central and Eastern Europe. The Queer Archives Institute is a migrating project by Polish artist Karol Radziszewski, open to transnational collaborations with artists, activists, and researchers.
Find more here: https://2024.fotografestival.cz/en/
Fotograf Festival is organized by Fotograf 07 z.s. under the patronage of the City of Prague, the Municipal Districts of Prague 1, Prague 3, Prague 5, Prague 7 and with the financial support of the Prague City Hall, the Ministry of Culture of the Czech Republic and the State Culture Fund of the Czech Republic.