Křest katalogu k výstavě Nová Hmota: studenti a absolventi ateliéru kresby AVU + Piqi Miqi koncert
Schedule
Fri Sep 20 2024 at 06:00 pm to 10:00 pm
UTC+02:00Location
Portheimka | Prague, PR
Vážení milovníci umění,výstava Nová hmota: studenti a absolventi ateliéru Kresby AVU (Petrbok, Vaňous, Gerboc) se pomalu chýlí ke konci. V Galerii Portheimka potrvá už jen do 22.9. 2024.
V pátek 20.9. 2024 od 18:00 bychom Vás proto chtěli pozvat na křest katalogu k výstavě. Nový katalog představíme za účasti kurátorů i vystavujících.
Součástí křestu katalogu bude také koncert amerického funky zpěváka Piqi Miqi, který v roce 2023 vydal album Toxic Funkulinity, na kterém představuje svoji hypnotizující fúzi sci-fi funku, syntezátorových melodií a jeho typického sexem poblázněného zpěvu. Před a po koncertě zahraje zakladatel labelu LBD Sounds Olinstvi
pátek 20.9. 2024, 18:00 - 22:00
Koncert v Parku Portheimka:
Piqi Miqi + band, 19:00 - 20:00
18:00 - 19:00 & 20:00 - 21:30 Olinstvi
Galerie Portheimka & Park Portheimka
Štefánikova 68/12
Praha 5 - Smíchov
Výstava trvá do 22.9.2024. Koná se pod záštitou radního pro kulturu m.č. Praha 5 pana Štěpána Rattaye.
Těšíme se na setkání s Vámi!
Srdečně,
The Chemistry Gallery
www.thechemistry.art
~~~EN~~~
Dear art lovers,
The exhibition New Substance: students and graduates of the drawing studio at AVU (Petrbok, Vaňus, Gerboc) is slowly coming to an end. It will only last until September 22nd, 2024 at the Portheimka Gallery.
On Friday 20.9. 2024 from 6PM, we would therefore like to invite you to the launch of the catalog for the exhibition. We will present the new catalog with the participation of curators and exhibitors.
Part of the launch of the catalog will also be a concert by American funky singer Piqi Miqi, who in 2023 released the album Toxic Funkulinity, on which he presents his mesmerizing fusion of sci-fi funk, synthesizer melodies and his typical sex-crazed vocals. The founder of the LBD Sounds label Olinstvi will play before and after the concert
Friday 20.9. 2024, 18:00 - 22:00
Concert at Portheimka Park:
Piqi Miqi + band, 19:00 - 20:00
18:00 - 19:00 & 20:00 - 21:30 Olinstvi
Portheimka Gallery & Portheimka Park
Štefánikova 68/12
Prague 5 - Smíchov
The exhibition runs through September 22nd, 2024. It is held under the auspices of the councilor for culture of Prague 5, Mr. Štěpán Rattay.
We look forward to meeting you!
Warmly,
The Chemistry Gallery
www.thechemistry.art
