Lõpuprogramm näitusel „Anna-Stina Treumund. Kuidas ära tunda lesbit?“

Name: Lõpuprogramm näitusel „Anna-Stina Treumund. Kuidas ära tunda lesbit?“
Start: 2026-01-10T12:00:00+02:00
End: 2026-01-10T16:00:00+02:00
Location: Kumu

Schedule

Sat Jan 10 2026 at 12:00 pm to 04:00 pm

UTC+02:00

Location

Kumu | Tallinn, HA

English below
Näitus „Anna-Stina Treumund. Kuidas ära tunda lesbit?“ on Kumu kaasaegse kunsti galeriis avatud kuni 11. jaanuarini. Laupäeval, 10. jaanuril toimub näituse lõpuprogramm, mille raames on kavas järgmised sündmused:
Kell 12.00–16.00 Kleepsuaktivismi avatud töötuba. 5. korrusel näitusesaali ees on võimalik valmistada endale aktivistlikke kleepse. Kleepsud võib koju kaasa võtta või kleepida näituse kleepsuseinale.
Kell 12.00 Kuraatorite ühistuur näitusel „Anna-Stina Treumund. Kuidas ära tunda lesbit?“, eesti keeles
Kuraatorituuri juhivad Magdaleena Maasik ja Piret Karro-Arrak.
Ringkäigul pakutakse sissevaadet Anna-Stina Treumundi (1982–2017) seni suurimale ülevaatenäitusele, mis kaardistab tema tegevust nii fotograafi, kaasaegse kunstniku kui ka aktivistina.
Kell 13.00 Aktivismikool: Heli ja hääl meeleavaldustel, Rhythms of Resistance Tallinn
Töötoas tutvustatakse heli kasutamise eesmärke meeleavaldustel ning arutletakse, kuidas heli ja rütmid toetavad meeleavaldusele kogunenud osalejate sõnumi edastamist ja kuuluvustunnet.
Üritus toimub inglise keeles, eestikeelse tõlkega. Osalemine eelregistreerimisega: https://form.jotform.com/253363874476368
Kell 15.00 Kuraatorite ühistuur näitusel „Anna-Stina Treumund. Kuidas ära tunda lesbit?“. Kuraatorituuri juhivad Magdaleena Maasik ja Piret Karro-Arrak. Ringkäik toimub inglise keeles.
Üritustel osalemine muuseumipiletiga. Eesti Kunstimuuseumi aastakaardiga ja Kumu kunstimuuseumi aastakaardiga osalemine tasuta.
Üritus on osa näituse „Anna-Stina Treumund. Kuidas ära tunda lesbit?“ publikuprogrammist.
„Anna-Stina Treumund. Kuidas ära tunda lesbit?“ on seni suurim ülevaatenäitus Anna-Stina Treumundi (1982–2017) loomingust, mis kaardistab tema tegevust nii fotograafi, kaasaegse kunstniku kui ka aktivistina. Treumund oli feministlik kunstnik ja aktivist ning ühtlasi esimene Eestis, kes sidus oma kunstnikupositsiooni selgelt lesbiks olemise kogemusega. Tema kunstiprojektid olid Eesti 2000. ja 2010. aastate kunstiväljal ja feministlikus liikumises märgilise tähtsusega sündmused, mis pole kaotanud oma aktuaalsust tänapäevalgi.
_______________________________________
Finissage of the Exhibition "Anna-Stina Treumund: How to Recognise a Lesbian?"
The exhibition "Anna-Stina Treumund: How to Recognise a Lesbian?" is open in Kumu Art Museum's Contemporary Art Gallery until January 11. On Saturday, January 10, the finissage of the exhibition will include the following events:
At 12:00–16:00 Drop-in workshop: Activist Stickers. In front of the exhibition hall on the 5th floor, visitors are invited to make activist stickers. Visitors are free to take the stickers home or stick them on the dedicated sticker wall.
At 12:00 Curators’ Tour of the exhibition "Anna-Stina Treumund: How to Recognise a Lesbian?". The tour is led in Estonian by Magdaleena Maasik and Piret Karro-Arrak.
At 13:00-15:00 Activism School: The Sound and Voice of Change, Rhythms of Resistance Tallinn.
The session focuses on different ways of using voice and sound at demonstrations, the variety of options for creating sound, and how these can strengthen participants’ message and foster a sense of belonging.
The workshop will be led in English, with translation to Estonian.
Due to limited spots, we kindly ask you to register your participation here: https://form.jotform.com/253363874476368
At 15:00 Curators’ Tour of the exhibition "Anna-Stina Treumund: How to Recognise a Lesbian?". The tour is led in English by Magdaleena Maasik and Piret Karro-Arrak.
The Curators’ Tour will provide an insight into the largest-ever exhibition of Anna-Stina Treumund’s (1982–2017) works, mapping her activities as a photographer, a contemporary artist and an activist.
Admission with a museum ticket. Participation is free of charge with an annual pass to the Art Museum of Estonia or an annual pass to the Kumu Art Museum.
These events are a part of the public programme of the exhibition "Anna-Stina Treumund: How to Recognise a Lesbian?".
Anna-Stina Treumund: How to Recognise a Lesbian? is the largest-ever exhibition of Anna-Stina Treumund’s (1982–2017) works, mapping her activities as a photographer, a contemporary artist and an activist. Treumund was a feminist artist and activist, as well as the first in Estonia to clearly integrate her artist’s position with the experience of being a lesbian. Her art projects of the 2000s and 2010s were seminal in the Estonian art scene and the feminist movement. Although she never received wider recognition during her lifetime, her oeuvre is still impactful today.