Lovage Book Club #28: «Дім дня, дім ночі» / Ольга Токарчук
Schedule
Sat Jan 17 2026 at 03:30 pm to 05:30 pm
UTC-08:00Location
Bellevue Library | Bellevue, WA
Advertisement
Наша наступна зустріч книжкового клубу «Любисток» відбудеться 17 січня о 15:30 в бібліотеці Bellevue 🌿📚За адресою: 1111 110th Ave NE, Bellevue, WA 98004. Шукайте Meeting Room 4.
І цього разу на нас чекає особлива подорож — перше знайомство з польською літературою!
Ми читатимемо роман Ольги Токарчук «Дім дня, дім ночі» – текст-мозаїку, де історії, голоси й образи нашаровуються, перетікають один в один і поступово складаються в цілісний, але неочевидний світ. Це книжка не про лінійний сюжет, а про відчуття, пам’ять, прикордоння, тілесність і змінність, людську й історичну.
✨ Чому варто читати саме цю книжку?
▪ це роман, який читається як калейдоскоп: кожен фрагмент, як окрема історія, але разом вони створюють глибоку й багатошарову картину;
▪ Токарчук майстерно працює з формою: тут багато експерименту, міфології, фольклорних мотивів, філософських роздумів і тихої іронії;
▪ книжка змушує сповільнитися, вдуматися й дозволити собі читати «не за правилами»;
▪ це гарний старт для знайомства з польською літературою — чутливою, сміливою та дуже сучасною, незважаючи на те, що книга написана в 1998 році.
📖 Де взяти книжку:
💚 українською та англійською мовами у бібліотеках KCLS (kcls.org) – https://kcls.bibliocommons.com/v2/record/S82C2378013
https://kcls.bibliocommons.com/v2/record/S82C2595789
💚 паперову або аудіокнигу "House of Day, House of Night" англійською мовою можна придбати на Amazon
https://www.amazon.com/Audible-House-Day-Night/dp/B0FP2VCTMD/ref=sr_1_1?crid=H5OV12W5CDLM&dib=eyJ2IjoiMSJ9.sYaqXiXdEeDgbSyEC4nyeqEaywbiRBE_7NYZBLQVCIYr3FLEpm-sQlzv3GByW810.g_HMsasiJkIX8olRdJNSIjqFEJq2S_i2sd6mdEfo2oc&dib_tag=se&keywords=house+of+day%2C+house+of+night+olga+tokarczuk&nsdOptOutParam=true&qid=1766370659&sprefix=house+of+day%2C+house+of+night+ol%2Caps%2C272&sr=8-1
💬 🇺🇦 Обговорення відбуватиметься українською мовою.
Анотація:
У горах на південному заході Польщі лежить поселення, де нема нічого певного. Де межі втрачають непорушність, німецькі назви змінюються на польські, чоловіки стають жінками, люди обертаються на тварин і двоїстість постає єдиною можливою цілісністю. Де розкривається краса дня і краса ночі.
Чекаємо вас з книжкою, нотатками й власними інтерпретаціями 🌿
Advertisement
Where is it happening?
Bellevue Library, 1111 110th Ave NE, Bellevue, WA 98004-4515, United StatesEvent Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.










