Life Beyond Parliament | La vie au-delà du parlement

(Le français suit)

This seminar will explore how legislators, political staff, and parliamentary personnel carry out their roles beyond Parliament. It will examine how parliamentarians engage with Canadians, notably through constituency work, stakeholder meetings, public consultations, committee trips, parliamentary diplomacy, and other outreach activities. It will also highlight how staff support and exercise their functions in these settings.

---

Ce séminaire examinera la manière dont les législateurs, leurs adjoints politiques et le personnel parlementaire s’acquittent de leurs fonctions au-delà du parlement. Il analysera comment les parlementaires interagissent avec les Canadiens, notamment par le biais de leur travail de circonscription, de réunions avec les parties prenantes, de consultations publiques, de déplacements de comités, de la diplomatie parlementaire et d’autres activités. Il mettra également en lumière la façon dont le personnel apporte son soutien et exerce ses fonctions dans ces contextes.