La Onda Social - 3 octobre ✨💚 (Bachata)

-- English Follows --
💚✨ La Onda Social | Samedi 3 octobre | On se retrouve sur la piste ! ✨💚
Un nouveau samedi, une nouvelle édition de La Onda ! 💃🕺🔥
Ce samedi 3 octobre, on vous retrouve de 16h à 20h pour un après-midi de danse, de musique, de shows et de belles connexions sur la piste. 💚✨
Et comme toujours, La Onda est un événement familial : les familles et les enfants sont les bienvenus ! 👨‍👩‍👧‍👦💚

📆 Ce qui vous attend ce samedi 3 octobre :
💜 De 16h à 17h – Cours de Bachata avec Sabine et Simon
Commencez l’après-midi avec une heure de Bachata pour apprendre, pratiquer, travailler votre connexion et profiter de leur énergie avant le début de la sociale ! 💃🕺✨

🎶 De 17h à 20h – Danse sociale
💚 Bachata et Salsa Romántica avec DJ G-Star 🎧
Trois heures de musique pour danser, connecter et profiter de votre samedi après-midi avec toute la communauté La Onda ! 🔥

🪩 À 18h15 – 3 spectacles :
1. ❤️ Tango par Her Tango Team (Dirigée par Sandra)
Élégance, connexion et passion avec une performance de groupe à découvrir sur notre piste. ✨
2. 💙 Salsa par Danse Alejandro Kids
Nos jeunes danseurs prennent la scène ! Une performance pleine d’énergie à découvrir et à encourager tous ensemble. 💃🕺👏
3. 🧡 Bachata par Catherine
Une performance solo pleine d’attitude, d’énergie et de passion pour faire vibrer la piste ! 🔥

🍹 Le bar sera disponible tout l’après-midi avec Flo !
Entre deux danses, faites une petite pause et profitez de notre sélection de cocktails, mocktails, bières et boissons rafraîchissantes. 🍸✨

📍 Espaces des Arts
9 Ste-Catherine Est, 2e étage, Montréal
💰 Entrée : 10 $ (argent comptant seulement)
💚 Et n’oubliez pas : La Onda, c’est tous les samedis de 16h à 20h ! 🗓️✨

Salsa, Bachata, shows et belles vibes dans une ambiance où petits et grands sont les bienvenus. On se retrouve samedi sur la piste ! 💃🕺💚

---------------------------------------------------------

--English--

💚✨ La Onda Social | Saturday, October 3 | See you on the dance floor! ✨💚
A new Saturday, a new edition of La Onda! 💃🕺🔥
This Saturday, October 3, join us from 4 PM to 8 PM for an afternoon filled with dancing, music, shows, and great connections on the dance floor. 💚✨
And as always, La Onda is family-friendly: families and kids are always welcome! 👨‍👩‍👧‍👦💚

📆 Here’s what’s waiting for you this Saturday, October 3:
💜 4 PM–5 PM – Bachata class with Sabine & Simon
Start the afternoon with one hour of Bachata to learn, practice, work on your connection, and enjoy their energy before the social begins! 💃🕺✨

🎶 5 PM–8 PM – Social Dancing
💚 Bachata & Salsa Romántica with DJ G-Star 🎧
Three hours of music to dance, connect, and enjoy your Saturday afternoon with the La Onda community! 🔥

🪩 6:15 PM – 3 Shows:
1. ❤️ Tango by HER Tango Team (Directed by Sandra)
Elegance, connection, and passion come together in a group performance to discover on our dance floor. ✨
2. 💙 Salsa by Danse Alejandro Kids
Our young dancers are taking the stage! A performance full of energy for everyone to enjoy and cheer on together. 💃🕺👏
3. 🧡 Bachata by Catherine
A solo performance full of attitude, energy, and passion to light up the dance floor! 🔥

🍹 The bar will be available all afternoon with Flo!
Take a break between dances and enjoy our selection of cocktails, mocktails, beers, and refreshing drinks. 🍸✨

📍 Espaces des Arts
9 Ste-Catherine East, 2nd floor, Montreal
💰 Admission: $10 (cash only)
💚 And don’t forget: La Onda is every Saturday from 4 PM to 8 PM! 🗓️✨

Salsa, Bachata, shows, and great vibes in a space where both kids and adults are welcome. See you Saturday on the dance floor! 💃🕺💚