Krakowskie Forum Komparatystyczne

Name: Krakowskie Forum Komparatystyczne
Start: 2024-11-13T09:00:00+01:00
End: 2024-11-15T18:00:00+01:00
Location: Biblioteka Jagiellońska

Schedule

Wed Nov 13 2024 at 09:00 am to Fri Nov 15 2024 at 06:00 pm

UTC+01:00

Location

Biblioteka Jagiellońska | Krakow, MA

Forum pomyślane jest jako okazja do spotkania badaczy zainteresowanych komparatystyką literacką i posługujących się metodami (szeroko rozumianego) literaturoznawstwa porównawczego, a także metod pokrewnych. Proponujemy wspólną refleksję nad współczesnym kształtem komparatystyki literackiej jako dyscypliny badawczej. Podczas konferencji zaprezentowane zostaną rezultaty bieżących badań oraz preliminaria planowanych projektów badawczych.
Nie wyznaczamy jednego zakresu tematycznego, zależy nam bowiem na stworzeniu panoramy polskich badań komparatystycznych, uchwyceniu najintensywniej i najsłabiej zagospodarowanych (a może wręcz leżących odłogiem) obszarów badawczych w ostatnich latach, a także na określeniu najsilniejszych tendencji rozwojowych. Zależy nam zarówno na podejściu analitycznym i interpretacyjnym, jak i na refleksji teoretycznej i metodologicznej.
Ideą Forum jest bowiem spotkanie umożliwiające ukazanie komparatystyki w działaniu, w najróżniejszych jej odmianach, a także zapoznanie się z najnowszymi efektami zastosowania w praktyce badawczej metod komparatystycznych.

PROGRAM KONFERENCJI
Środa, 13 listopada
9.30 OTWARCIE KONFERENCJI
10.00-11.00 SESJA INAUGURACYJNA: KOMPARATYSTYKA JAKO DYSCYPLINA – WSPÓŁCZEŚNIE
Andrzej Hejmej - Współtworzenie świata. Komparatystyka (kulturowa) po 24 lutego 2022
Adam Kola - Przeciw komparatystyce
11.30-13.00 WYZWANIA DLA DYSCYPLINY
Żaneta Nalewajk-Turecka - Komparatystyka literacka, jej funkcje poznawcze i wyzwania wobec zjawiska transferów modeli myślenia i tropów
Ewa Szczęsna - Komparatystyka w przestrzeni cyfrowej kreacji
Emilia Kledzik - Polska komparatystyka wobec mniejszości narodowych i etnicznych: próba nowego otwarcia
14.30-16.00 KOMPARATYSTYKA I HISTORIA LITERATURY
Marcin Cieński - Literatura oświecenia jako przedmiot badań komparatystycznych. Nowe możliwości i wyzwania
Magdalena Siwiec - Stare, ale nowe, czyli historia literatury w komparatystyce (literaturoznawstwo porównawcze i rewizja romantyzmu)
Karina Jarzyńska - Od Antoniego Langego do Andrzeja Wasilewskiego. Z historii formowania polskiego kanonu literatury światowej
16.30-18.30 LITERATURA POLSKA W PERSPEKTYWIE PORÓWNAWCZEJ
Maria Tarnogórska - "W zwierciadle odmienności". Polski nonsens literacki w perspektywie porównawczej
Aneta Plaza-Stępień - Rozkraczna tożsamość – sobowtórowość w twórczości Mariana Pilota
Beata Tarnowska - Sztuka wobec cierpienia. Na marginesie wierszy: „Przed Brueghlem Starszym” Aleksandra Wata oraz „Musée des Beaux Arts" W. H. Audena
Kacper Bartczak - Andrzej Sosnowski, Ezra Pound i John Ashbery: ucieczka z modernizmu (tytuł roboczy)

Czwartek, 14 listopada
9.30-11.00 PROJEKTY INTERMEDIALNE
Beata Śniecikowska - Tao, zen, "Finneganów tren" – wielokulturowość i transkulturowość, wielomedialność i intermedialność w twórczości Jerzego Zachary
Agnieszka Karpowicz - Ruchy pamięci. Słowo, obraz i dźwięk w twórczości Leopolda Buczkowskiego
Karolina Prusiel - Linia, ciało, przestrzeń. Konkretyzm Barbary Kozłowskiej a spacjalizm Ilse Garnier
11.30-13.30 OD MUZYCZNOŚCI DO SOUND STUDIES
Iwona Puchalska - Wykonawstwo muzyczne jako temat literacki – między uniwersalizmem i partykularyzmem
Małgorzata Sokalska/Ryszard Daniel Golianek - Libretto w perspektywie interdyscyplinarnej
Dobrawa Lisak-Gębala - Poezja i radiowe wspólnoty wyobrażone – przyczynek do badań nad wpływem rozwoju radiofonii na literaturę polską (do roku 1945)
Katarzyna Ciemiera - Głos „w działaniu”. Fenomen głosu poetyckiego i jego sprawczości w najnowszej poezji (polskiej) z perspektywy sound studies
14.30-16.00 KOMPARATYSTYKA I PRZEKŁAD
Marta Skwara - Kiedy intertekstualność staje się interkulturowością?
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz - Sztuka przekładu jako przedmiot badań poetyki transnarodowej
Joanna Orska - Re-queerowanie przekładu. O recepcji krytycznoliterackiej przekładów poetów Szkoły Nowojorskiej w Polsce
16.30-18.30 PORÓWNAWCZOŚĆ EUROPY ŚRODKOWEJ
Magdalena Brodacka-Dwojak - Europa Środkowa jako „platforma” porównawcza – możliwości, ograniczenia i nowe perspektywy w polsko-czeskich badaniach literaturoznawczych
Magdalena Ukrainets - Leśmianizmy w przekładach "Zmierzchuna" Bolesława Leśmiana
Andrzej Zawadzki - Proza wiejska w literaturach polskiej i rumuńskiej po 1989 roku. 'Skoruń' Płazy i 'Parochia" Comana
Iryna Betko - Kompleks matki w życiu i twórczości Łesi Ukrainki i Mariny Cwietajewej (próba analizy porównawczo-typologicznej)

Piątek, 15 listopada
9.30-11.00 LITERATURA XIX WIEKU
Jerzy Borowczyk - Godność stylu, czyli o sztuce w drodze do prawdziwego poznania. Komparatystyczny wymiar twórczości Ryszarda Berwińskiego
Katarzyna Nadana-Sokołowska - Powieść wiejska George Sand i Józefa Ignacego Kraszewskiego: możliwości komparatystyczne
Paweł Bukowiec - Maironis i jego Mickiewicz
11.30-13.00 PRZYRODA, PRZYRODOZNAWSTWO I LITERATURA
Dariusz Pniewski - Długie trwanie kontekstów. Cykle wegetacyjny jako temat badawczy i motyw literacki w XIX wieku
Marta Sukiennicka/ Tomasz Jędrzejewski - Palingenetyczne wędrówki francusko-polskie. Przyrodoznawstwo - filozofia - literatura
Andrzej Staniszewski - Kołyska świata. Kosmosy Mikołaja Reja i Walta Whitmana
14.30-16.00 KOMPARATYSTYKA JAKO INSTYTUCJA
Andrzej Baranow - Komparatystyka akademicka na Litwie. Tradycja i nowoczesność
Anita Całek - Komparatystyczna "odnowa" w kontekście humanistyki kognitywnej i służebnej
Michał Kuziak - Po co to wszystko, czyli o obietnicach komparatystyki (w Polsce, z niewielkim, acz koniecznym, nawiązaniem do świata)