KONKURS TŁUMACZENIOWY SCI-FI dla studentów UW // zgłoszenia 29.10.2025-16.01.2026

Name: KONKURS TŁUMACZENIOWY SCI-FI dla studentów UW // zgłoszenia 29.10.2025-16.01.2026
Start: 2026-01-16T00:00:00+01:00
End: 2026-01-16T23:59:00+01:00
Location: ul. Dobra 55, Warsaw, Poland

Schedule

Fri Jan 16 2026 at 12:00 am to 11:59 pm

UTC+01:00

Location

ul. Dobra 55, Warsaw, Poland | Warsaw, MZ

🎉 UWAGA KONKURS! 🎉
Z przyjemnością zapraszamy wszystkie osoby studiujące na UW do udziału w I edycji studenckiego konkursu na najlepszy przekład literacki.
Motyw przewodni tej edycji to ⋆˚࿔ przyszłość ⋆⭒˚.⋆
A w niej: zombie, rakiety, inteligentne domy i… tajemnicza kula.
Zadaniem konkursowym jest przetłumaczenie na język polski opowiadania lub fragmentu książki w następujących językach:
- angielski
- francuski
- hiszpański
- rosyjski
Teksty do tłumaczenia zostały wybrane przez komisję konkursową i można je znaleźć, wraz ze szczegółowym regulaminem konkursu, pod tym linkiem: https://drive.google.com/file/d/15TvffnjwNveup7ygkrlYV3TPuWbh_drI/view?usp=drive_link
Na zgłoszenia czekamy od 29 października 2025 r. do 16 stycznia 2026 r. (godz. 23.59).
Można próbować swoich sił w tłumaczeniu z kilku języków, ale z każdego języka można przesłać tylko jedną pracę.
Wyniki zostaną ogłoszone 16 lutego 2026 r.
Oprócz wyrazów uznania i dużej satysfakcji na zwycięzcę w każdej kategorii językowej będzie czekać książkowy upominek 🙂
Serdecznie zachęcamy do udziału wszystkich fanów tłumaczenia, niezależnie od kierunku i roku studiów.
Przyszłość nadeszła, tłumacze! Czas się z nią zmierzyć… 👀
—
Ważne: w tej wersji przyszłości bawimy się bez chatbotów! 🤖❌
Prosimy, aby tłumaczenia były wykonane samodzielnie, bez pomocy AI.
Organizatorem konkursu jest Koło Naukowe Przekładu Literackiego przy ILS UW.