Koko Kylän Kirppispäivä ja Kumpula-juoksu la 23.5. klo 10

Name: Koko Kylän Kirppispäivä ja Kumpula-juoksu la 23.5. klo 10
Start: 2026-05-23T10:00:00+03:00
Location: Kumpula, Etelä-Suomen Lääni, Finland

Schedule

Sat, 23 May, 2026 at 10:00 am

UTC+03:00

Location

Kumpula, Etelä-Suomen Lääni, Finland | Helsinki, ES

Limingantie avautuu kirppiskaduksi la 23.5. klo 10.00.
(in English below)
REILUN KILOMETRIN mittaiseksi paisunut kirppisalue jatkuu Kätilöopistolta Intiankadun pohjoispuolelle Aavasaksantielle (Limingantie 92) asti. Mukaan mahtuu monenmoista löytöä!
🥁Kirpputorin MYYNTIPAIKAT Limingantiellä on varattu ainoastaan Kumpulan asukkaille; myyntipaikkoja ei ole muualta tuleville eikä ammattimaisille myyjille. Tämän lisäksi kaupunki on asettanut ehdoksi, että kaiken myytävän tavaran pitää olla käytettyä kirppistavaraa tai omatekoisia käsitöitä. Lupa kieltää kaupallisen myynti- tai mainostoiminnan tapahtuma-alueella.
☕ Järjestävän tahon eli asukastalo Kumpulan Kylätilan porukka pitää kahvilaa Kylätilan edessä, Intiankatu 31. Asioimalla siinä tuet samalla asukastalon monipuolista toimintaa! Kahvilassa käy MobilePay, pankkikortti tai käteinen.
🏃‍♀️‍🏃🏻‍♂️‍Kumpula-juoksun reitti kulkee Kumpulan ympäri. Lähtö ja maali ovat maauimalan parkkiksella (Allastie), jossa myös ilmoittautuminen tapahtuu klo 9-9.40. Lähtölaukaus pamahtaa klo 10.00.
Kilpailussa on kolme sarjaa:
-Aikuisten kilpasarja 5 km (naisten ja miesten sarjat erikseen)
-Lasten (alle 13 v.) kilpasarja 2,5 km
-Reippailusarja 2,5 km
Reippailusarjaan toivotaan mukaan perhekuntia lemmikeineen ja vanhempia lastenvaunuineen.
🏆 Kilpasarjojen parhaat palkitaan mitalein, muuta palkinnot arvotaan osallistujien kesken.
Osallistumismaksu 10 euroa maksetaan paikan päällä (mieluiten MobilePay, myös käteinen käy). 🐕‍🦺 Lapset ja lemmikit ilmaiseksi!
Ilmoittautumiset uimalan parkkiksella klo 9.00 – 9.40.
Palkintojenjako maalialueella heti kilpailun jälkeen klo 11.00.
Kumpula-juoksun toimitsijat tulevat paikallisesta ja perinteikkäästä Toukolan Teräs - urheiluseurasta.
🌻 OHJEITA ASUKKAILLE:
🚗 Limingantie suljetaan julkiselta autoliikenteeltä klo 8-18 väliseksi ajaksi Helsingin kaupungin luvalla (Kättäriltä Limingantie 92 asti). Omat autot pyydetään siirtämään Limiksen varrelta muualle parkkiin lauantaiaamuun klo 8 mennessä.
📌 Kirppispöydät sijoitetaan tien laitoihin niin, että hälytysajoneuvot pääsevät tarvittaessa ajamaan läpi. 3 x 3-metrin telttakatos on liian suuri kummallekaan puolen tietä sijoitettavaksi, niitä ei voi käyttää.
‼️ HUOM! Pelastuslaitoksen uuden linjauksen mukaan Limingantiellä sijaitsevat aurinkovarjot / katokset tulee kiinnittää alustaan esim. betoni-, tiili- tai vesipainoin.

☕ Kahviota omalla pihallaan pitävien ei tarvitse ilmoittaa myyntipaikkaa ja –tuotteita Ympäristökeskukseen.
🥁🎻 Asukkaiden järjestämä ohjelma, kuten katusoittajat ja muut akustiset ryhmät ovat enemmän kuin tervetulleita elävöittämään kilometrin kirppistä!
Etukäteen ei tarvitse varata paikkoja Limingantieltä, niitä löytyy kyllä kaikille Kumpulan asukkaille. Oma myyntipöytä mukaan ja homma on siinä!
Tapahtuman järjestää asukastalo Kumpulan Kylätilaa ylläpitävä Kumpula-Toukola Kylätilayhdistys ry.
MUUTA OHJELMAA:
🥕🍎 Kumpulan koulukasvitarhan kesäkauden avajaiset klo 12-16
Kaikille avoimien avajaisten ohjelmassa on kranssipaja, villivihanneskierroksia ja muuta kivaa tekemistä erityisesti nuorille ja lapsille. Tapahtumassa voit tutustua myös nuorten retkeilyvälinelainaamo Wempaimistoon ja tulla kuvauttamaan oman lemmikkisi lemmikkikuvauspisteelle. Tarjoiluista huolehtii Käpylän Pallon järjestämä kahvila. Tervetuloa koulukasvitarhalle, Vähänkyröntie 3–6.
🌳🌻 Kumpulan kasvitieteellinen puutarha avautuu yleisölle jälleen 2.5.2026 ja on avoinna keskiviikosta sunnuntaihin klo 11-18. Kirppispäivänä la 23.5. puutarhaan on maksuton sisäänpääsy. Puutarhassa järjestetään 9.5.–14.6. opastettuja kierroksia, joilla tutustutaan eri maanosien kasvillisuuteen sekä monenlaisiin hyötykasveihin. Liput opastuksille maksavat 5 € / hlö ja lippu tulee ostaa ennakkoon Luomuksen verkkokaupasta.
Limingantie opens as a flea market on Saturday 23.5. at 10.00.
The flea market area, which has grown to a length of over one kilometer, will continue from Kätilöopisto to the north of Intiankatu to Aavasaksantie (Limingantie 92). There's plenty of room for all sorts of finds!
SALE SPACES at the flea market on Limingantie are reserved for Kumpula residents only; there are no sales spots for out-of-towners or professional vendors. In addition, the city has made it a condition that all items for sale must be second-hand flea market goods or handmade crafts. The permit prohibits commercial sales or advertising in the event area.
The organisers, the Kumpula Village House, run a café in front of the Village House, Intiankatu 31. MobilePay, bank card or cash are accepted at the café.
There is no ATM in Kumpula, so bring cash. The R-kiosk's Buy and Buy system is not available on the day of the flea market.
Begin your day at the Kumpula run at 10am!
The route of the Kumpula Run goes around Kumpula. The start and finish are at the parking lot of the Swimming pool (Maauimala, Allastie) where registration will also take place from 9-9.40am. The starting gun goes off at 10.00.
There will be three series:
-Adult race 5 km (women's and men's races separately)
-Children (under 13 years) 2.5 km race (women and men).
-Ripple race 2,5 km
For the Mini Race, families with pets and parents with pushchairs are welcome.
The entry fee of €10 is payable on the spot (preferably MobilePay, cash is also accepted). Children and pets free!
Registration at the swimming pool car park from 9.00 to 9.40.
Award ceremony at the finish area immediately after the race at 11.00.
The officials of the Kumpula Run are from the local and traditional Toukola Teräs Sports Club.
INSTRUCTIONS FOR RESIDENTS:
Limingantie will be closed to public traffic from 8 am to 6 pm with the permission of the City of Helsinki (from Kättäri to Limingantie 92). Please move your own car from Limingantie to another parking area by 8 am on Saturday morning.
The tables are to be placed on the roadside so that emergency vehicles can drive through if necessary.
A 3 x 3 meter tent canopy is too large to be placed on either side of the road, they cannot be used.
Those running a café in their own yard do not need to notify the Environment Agency of the location and products being sold.
Resident-organised program, such as acoustic music is more than welcome to liven up the kilometer-long flea market!
There is no need to reserve a place on Limingantie in advance, there are plenty of places available for recidents of Kumpula. Bring your own stall and that's it!
The event is organised by the Kumpula-Toukola Kylätilayhdistys ry, which runs the Kumpula Village House.