🌿 Kakaó & Ecstatic Dance: Nyárból az Őszbe 🌿
Advertisement
[ENG below]
Kedves szeretett imaközösségünk!
Az utóbbi időben sok változáson mentünk keresztül, és őszintén hálásak vagyunk a türelmetekért és a nyitott szívetekért, amivel kísértetek minket ezen az úton. Most azonban nagy örömmel és izgalommal jelenthetjük be, hogy a következő összejövetelünket szeptember 12-én tartjuk, méghozzá Győrszemere gyönyörű környezetében.
Szeretnénk felhívni a figyelmeteket, hogy technikai okok miatt az esemény hivatalos „oldala” megváltozott, ezért az új linket alább megtaláljátok, és természetesen a kommentek között is elhelyezzük:
👉 https://facebook.com/events/s/-kakao-ecstatic-dance-nyarbol-/1409952910950404/
Ha terveztek csatlakozni hozzánk, nagy örömmel vennénk, ha jeleznétek felénk – akár Monikának, akár nekem írtok üzenetet Messengerben. Ez hatalmas segítség a szervezésben, és különösen jó érzés tudni, hogy kikre számíthatunk a közös tánc során.
Nagyon köszönjük a megértéseteket és a rugalmasságotokat! Ha bármilyen kérdésetek felmerülne, ne habozzatok megkeresni minket – itt vagyunk, és szívesen segítünk.
Szeretettel és hálával,
Monika&Balarama
- - -
Hello dear beloved community,
We’ve been navigating quite a wave of transitions lately, and we truly appreciate your patience and open hearts along the way. Now, with gratitude and excitement, we are finally ready to share that our next gathering will take place on SEP 12 — and it will be held in the beautiful surroundings of Győrszemere.
Please note that due to some technical updates, the official event "page" has changed, so we've included the new link below and will also drop it in the comments for easy access:
👉 https://facebook.com/events/s/-kakao-ecstatic-dance-nyarbol-/1409952910950404/
If you're planning to join us, we'd be truly grateful if you could let us know—simply drop a message to Monika or to me directly via Messenger. It helps us greatly with preparation and heartens us to know who will be dancing with us.
Thank you so much for your understanding and flexibility. Should you have any questions at all, please don't hesitate to reach out—we're here and happy to help.
With warmth and gratitude,
Monika&Balarama
Kedves szeretett imaközösségünk!
Az utóbbi időben sok változáson mentünk keresztül, és őszintén hálásak vagyunk a türelmetekért és a nyitott szívetekért, amivel kísértetek minket ezen az úton. Most azonban nagy örömmel és izgalommal jelenthetjük be, hogy a következő összejövetelünket szeptember 12-én tartjuk, méghozzá Győrszemere gyönyörű környezetében.
Szeretnénk felhívni a figyelmeteket, hogy technikai okok miatt az esemény hivatalos „oldala” megváltozott, ezért az új linket alább megtaláljátok, és természetesen a kommentek között is elhelyezzük:
👉 https://facebook.com/events/s/-kakao-ecstatic-dance-nyarbol-/1409952910950404/
Ha terveztek csatlakozni hozzánk, nagy örömmel vennénk, ha jeleznétek felénk – akár Monikának, akár nekem írtok üzenetet Messengerben. Ez hatalmas segítség a szervezésben, és különösen jó érzés tudni, hogy kikre számíthatunk a közös tánc során.
Nagyon köszönjük a megértéseteket és a rugalmasságotokat! Ha bármilyen kérdésetek felmerülne, ne habozzatok megkeresni minket – itt vagyunk, és szívesen segítünk.
Szeretettel és hálával,
Monika&Balarama
- - -
Hello dear beloved community,
We’ve been navigating quite a wave of transitions lately, and we truly appreciate your patience and open hearts along the way. Now, with gratitude and excitement, we are finally ready to share that our next gathering will take place on SEP 12 — and it will be held in the beautiful surroundings of Győrszemere.
Please note that due to some technical updates, the official event "page" has changed, so we've included the new link below and will also drop it in the comments for easy access:
👉 https://facebook.com/events/s/-kakao-ecstatic-dance-nyarbol-/1409952910950404/
If you're planning to join us, we'd be truly grateful if you could let us know—simply drop a message to Monika or to me directly via Messenger. It helps us greatly with preparation and heartens us to know who will be dancing with us.
Thank you so much for your understanding and flexibility. Should you have any questions at all, please don't hesitate to reach out—we're here and happy to help.
With warmth and gratitude,
Monika&Balarama
Advertisement
Where is it happening?
Gyorszemere, Bakonyér utca 64, Győrszemere 9121, Magyarország, Gyor, Hungary
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherEl Poncho
