Júlová - kúpacia Critical Mass Bratislava - zober si: uterák, špekačky, plavky
Advertisement
English translation below.
Konečne je to tu zas! 🎉
Po dlhšej prestávke, znovu cyklojazda k vode 🚲💧, kde ju aj zakončíme na secret place v Bratislave (presné miesto prezradíme na jazde 🤫).
Ide o nenáročnú jazdu do 20 km, vhodnú pre každého 👨👩👧👦.
Čo si zobrať?
Uterák 🩴, plavky 👙, špekačky 🌭, bajk-svetielka 💡🔦 (bezpodmienečne!) a dobrú náladu 😄.
Budeme spolu bicyklovať ulicami Bratislavy, za lepšie podmienky pre ľudí pohybujúcich sa na bicykli.
Budeme spolu oslavovať slobodu a voľnosť 🕊️, ktorú nám tento dopravný prostriedok dáva.
Pripravte si svoje mobilné soundsystémy 🔊, vlajky 🚩, výzdoby ✨, zvončeky 🔔 a hlavne pozitívnu náladu 🙌.
Po cyklojazde bude afterparty na pláži 🏖️, preto si zoberte plavky (nemusíte), budeme mať živý koncert 🎸🎶 (muzikanti prídu až z Barcelony 🇪🇸) a veľa zábavy 🎊.
Doneste si špekáčky, alebo hocičo, čo si chcete pripraviť na ohni 🔥, ohnisko bude k dispozícii. Rap-elent sa možno zíde tiež 😏.
💰 Nezabudnite si zobrať aj nejaké korunky – podporíte tak samotnú cyklojazdu a umelcov, ktorí prídu zahrať a možno si spravíme aj improvizovaný minibar🎶🙏.
⛺ Kto chce, môže voľne prespať v prírode – vezmite si spacák/karimatku!
📣 Príďte, pozvite kamarátov a zdieľajte event! Nech nás je čo najviac.
**English translation:**
It's finally back! 🎉
After a longer break, it's time for another bike ride to the water 🚲💧, ending at a secret place in Bratislava (we'll reveal the exact spot before the ride 🤫).
It's an easy ride, up to 20 km, suitable for absolutely everyone 👨👩👧👦.
**What to bring? 🎒**
A towel 🩴, swimsuit 👙, sausages for grilling 🌭, repellent 🦟, lights 💡🔦 (a must!), and a good mood 😄.
We'll ride together through the streets of Bratislava 🏙️🚴, advocating for better conditions for people who get around by bike.
Together we'll celebrate the freedom 🕊️ this mode of transport gives us.
Bring your portable soundsystems 🔊, flags 🚩, decorations ✨, bike bells 🔔, and above all, a positive vibe 🙌.
After the ride, there'll be an afterparty on the beach 🏖️ — so grab your swimsuit (optional), we'll have a live concert 🎸🎶 (musicians coming all the way from Barcelona 🇪🇸), and plenty of fun 🎊.
Bring sausages, or anything else you can cook over a fire 🔥 — a fire pit will be available. A little rep-ellent might come in handy too 😏.
💰 Don't forget to bring some coins/cash – it'll help support the ride itself and the artists who'll be performing 🎶🙏.
⛺ Anyone who wants can freely camp out in nature afterward – bring a sleeping bag/mat!
📣 Come along, invite your friends, and share the event!
Konečne je to tu zas! 🎉
Po dlhšej prestávke, znovu cyklojazda k vode 🚲💧, kde ju aj zakončíme na secret place v Bratislave (presné miesto prezradíme na jazde 🤫).
Ide o nenáročnú jazdu do 20 km, vhodnú pre každého 👨👩👧👦.
Čo si zobrať?
Uterák 🩴, plavky 👙, špekačky 🌭, bajk-svetielka 💡🔦 (bezpodmienečne!) a dobrú náladu 😄.
Budeme spolu bicyklovať ulicami Bratislavy, za lepšie podmienky pre ľudí pohybujúcich sa na bicykli.
Budeme spolu oslavovať slobodu a voľnosť 🕊️, ktorú nám tento dopravný prostriedok dáva.
Pripravte si svoje mobilné soundsystémy 🔊, vlajky 🚩, výzdoby ✨, zvončeky 🔔 a hlavne pozitívnu náladu 🙌.
Po cyklojazde bude afterparty na pláži 🏖️, preto si zoberte plavky (nemusíte), budeme mať živý koncert 🎸🎶 (muzikanti prídu až z Barcelony 🇪🇸) a veľa zábavy 🎊.
Doneste si špekáčky, alebo hocičo, čo si chcete pripraviť na ohni 🔥, ohnisko bude k dispozícii. Rap-elent sa možno zíde tiež 😏.
💰 Nezabudnite si zobrať aj nejaké korunky – podporíte tak samotnú cyklojazdu a umelcov, ktorí prídu zahrať a možno si spravíme aj improvizovaný minibar🎶🙏.
⛺ Kto chce, môže voľne prespať v prírode – vezmite si spacák/karimatku!
📣 Príďte, pozvite kamarátov a zdieľajte event! Nech nás je čo najviac.
**English translation:**
It's finally back! 🎉
After a longer break, it's time for another bike ride to the water 🚲💧, ending at a secret place in Bratislava (we'll reveal the exact spot before the ride 🤫).
It's an easy ride, up to 20 km, suitable for absolutely everyone 👨👩👧👦.
**What to bring? 🎒**
A towel 🩴, swimsuit 👙, sausages for grilling 🌭, repellent 🦟, lights 💡🔦 (a must!), and a good mood 😄.
We'll ride together through the streets of Bratislava 🏙️🚴, advocating for better conditions for people who get around by bike.
Together we'll celebrate the freedom 🕊️ this mode of transport gives us.
Bring your portable soundsystems 🔊, flags 🚩, decorations ✨, bike bells 🔔, and above all, a positive vibe 🙌.
After the ride, there'll be an afterparty on the beach 🏖️ — so grab your swimsuit (optional), we'll have a live concert 🎸🎶 (musicians coming all the way from Barcelona 🇪🇸), and plenty of fun 🎊.
Bring sausages, or anything else you can cook over a fire 🔥 — a fire pit will be available. A little rep-ellent might come in handy too 😏.
💰 Don't forget to bring some coins/cash – it'll help support the ride itself and the artists who'll be performing 🎶🙏.
⛺ Anyone who wants can freely camp out in nature afterward – bring a sleeping bag/mat!
📣 Come along, invite your friends, and share the event!
Advertisement
Where is it happening?
Námestie SNP, námestie slovenského národného povstania 1,Bratislava, Slovakia
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherCritical Mass Bratislava
