Josef Nadj (FR/HU): Dialogues in the Dream (Beszélgetések az álomban)
Advertisement
Az emberi lélek mélységeinek és hibáinak negyvenéves kutatása után a sztár-koreográfus Josef Nadj (Nagy József, Szkipe, kinek mi) visszatér a Trafóba egy személyes és varázslatos új munkával, frissen a Montpellier Danse fesztiválon tartott júliusi premier után.
🇬🇧 After forty years of exploring the depths and flaws of the human soul, the inimitable poet of movement, Josef Nadj, returns to Trafó’s stage with an intimate and deeply enchanting new work.
More information: https://trafo.hu/en/programs/tanc_dialogues_in_the_dream_2
Ivan Fatjo táncossal a japán zenből és a közép-európai szürrealizmusból építkeznek, majd merülnek el a tudatalattiban John Cage híres, preparált zongorára írt darabjaival. A fehér maszkokat és fekete kalapokat viselő duó az anyagi és a szellemi, az élő és a gépi közötti határterületekre merészkedik. Noha az arcuk még nem hagyta el teljesen a mi világunkat, ösztönösen érezzük, hogy már nem is igazán tartoznak oda. A képzőművészet, a pantomim és a harcművészetek világából érkező Josef Nadj ezzel a művel visszatér gyökereihez: feszültséget teremt ember és báb között, melyben a test átlépheti fizikai határait.
Rendezés: Josef Nadj
Koreográfia: Josef Nadj, Ivan Fatjo
Zene: John Cage
Álarcok: Anaëlle Impe
Technikai vezető: Nicolas Sochas/Samuel Dosiere
Produkció és terjesztés: PLATÔ - Séverine Péan
Adminisztráció: Laura Petit
Delegált produkció: Atelier 3 + 1
Zene: Living Room Music : I.To Begin, Cage: The Choral Works, Vol. 1, Gert Sorensen & Tamas Veto, John Cage; Living Room Music : IV. End, Cage: The Choral Works, Vol. 1, Gert Sorensen,Tamas Veto & Ars Nova, John Cage ; First Interlude, John Cage : Sonatas & Interludes for Prepared Piano,Joshua Pierce, John Cage ; Sonata No. 5, John Cage : Sonatas & Interludes for Prepared Piano, Joshua Pierce, John Cage ; Sonata No. 3, John Cage : Sonatas & Interludes for Prepared Piano, Joshua Pierce, John Cage ; Three Dances for two prepared pianos :II, John Cage :Works for Piano& Prepared PianoVol. II (1944-1958), Joshua Pierce, Dorothy Jonas, John Cage ; Sonata No. 2, John Cage : Sonatas & Interludes for Prepared Piano,Joshua Pierce, John Cage (50s)
Koprodukciós Partnerek: Agora, Cité Internationale de la Danse ; Montpellier Danse + CCN Occitanie / L’Onde - Théâtre et Centre d’Art
Támogatók: DRAC Ile-de-France, La Région Ile-de-France
Hijikata Tatsumi emlékére.
🇬🇧 After forty years of exploring the depths and flaws of the human soul, the inimitable poet of movement, Josef Nadj, returns to Trafó’s stage with an intimate and deeply enchanting new work.
More information: https://trafo.hu/en/programs/tanc_dialogues_in_the_dream_2
Ivan Fatjo táncossal a japán zenből és a közép-európai szürrealizmusból építkeznek, majd merülnek el a tudatalattiban John Cage híres, preparált zongorára írt darabjaival. A fehér maszkokat és fekete kalapokat viselő duó az anyagi és a szellemi, az élő és a gépi közötti határterületekre merészkedik. Noha az arcuk még nem hagyta el teljesen a mi világunkat, ösztönösen érezzük, hogy már nem is igazán tartoznak oda. A képzőművészet, a pantomim és a harcművészetek világából érkező Josef Nadj ezzel a művel visszatér gyökereihez: feszültséget teremt ember és báb között, melyben a test átlépheti fizikai határait.
Rendezés: Josef Nadj
Koreográfia: Josef Nadj, Ivan Fatjo
Zene: John Cage
Álarcok: Anaëlle Impe
Technikai vezető: Nicolas Sochas/Samuel Dosiere
Produkció és terjesztés: PLATÔ - Séverine Péan
Adminisztráció: Laura Petit
Delegált produkció: Atelier 3 + 1
Zene: Living Room Music : I.To Begin, Cage: The Choral Works, Vol. 1, Gert Sorensen & Tamas Veto, John Cage; Living Room Music : IV. End, Cage: The Choral Works, Vol. 1, Gert Sorensen,Tamas Veto & Ars Nova, John Cage ; First Interlude, John Cage : Sonatas & Interludes for Prepared Piano,Joshua Pierce, John Cage ; Sonata No. 5, John Cage : Sonatas & Interludes for Prepared Piano, Joshua Pierce, John Cage ; Sonata No. 3, John Cage : Sonatas & Interludes for Prepared Piano, Joshua Pierce, John Cage ; Three Dances for two prepared pianos :II, John Cage :Works for Piano& Prepared PianoVol. II (1944-1958), Joshua Pierce, Dorothy Jonas, John Cage ; Sonata No. 2, John Cage : Sonatas & Interludes for Prepared Piano,Joshua Pierce, John Cage (50s)
Koprodukciós Partnerek: Agora, Cité Internationale de la Danse ; Montpellier Danse + CCN Occitanie / L’Onde - Théâtre et Centre d’Art
Támogatók: DRAC Ile-de-France, La Région Ile-de-France
Hijikata Tatsumi emlékére.
Advertisement
Where is it happening?
Liliom u. 41, 1094, Liliom utca 41, Budapest 1094, Magyarország, Budapest, Hungary
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherTrafó House
