Jona | Musical pentru copii | Zilele Biblice pentru Copii | Mediaș RO
Advertisement
Orgelsommer Mediaș vă invită la:
Orgelsommer Mediasch lädt ein:
JONA
Musical pentru copii / Kindermusical
Muzică și versuri: / Musik und Text: Markus Heusser
Jona – Julius Servatius-Depner
În celelalte roluri: copii participanți la Zilele Biblice pentru Copii / In allen anderen Rollen: Kinder, die an den Kinderbibeltagen teilnehmen
Theresa Braisch – clarinet / Klarinette
Maximilian Braisch – fagot / Fagott
Edith Hajnalka Toth – pian și conducere muzicală / Klavier und musikalische Leitung
Alex Mädchen – scenografie / Bühnenbild
Mihai Udrea – coordonare grup biblic / Verantwortlich für die Bibelarbeit
Hildegard Servatius-Depner – coordonator Zilele Biblice pentru Copii / Gesamtleitung Kinderbibeltage
[RO]
În cadrul Zilelor Biblice pentru Copii, Biserica Evanghelică Sfânta Margareta din Mediaș se transformă într-o scenă a aventurii, muzicii și imaginației. Copiii participanți au pregătit musicalul „Jona” de Markus Heusser (muzică și versuri), o poveste plină de umor, emoție și cântece antrenante, inspirată de binecunoscuta relatare biblică despre profetul care încearcă să fugă de propria-i misiune. Istorisirea cu o furtună pe mare, un pește uriaș, o călătorie neașteptată și cu descoperirea puterii iertării îi va purta pe spectatori într-o experiență de neuitat.
Prin muzică, teatru și entuziasmul copiilor interpreți, musicalul transmite un mesaj actual despre curaj, responsabilitate și compasiune.
Vă invităm să îi susțineți pe micii artiști și să vă bucurați împreună cu ei de această frumoasă aventură muzicală!
[DE]
Während der Kinderbibeltage verwandelt sich die Evangelische Margarethenkirche aus Mediasch in einen Ort voller Abenteuer, Musik und Phantasie. Die teilnehmenden Kinder haben das Musical „Jona“ von Markus Heusser (Musik und Text) einstudiert – eine Geschichte voller Humor, Emotionen und mitreißenden Liedern, inspiriert von der bekannten biblischen Erzählung über den Propheten, der vor seinem Auftrag fliehen will. Die Geschichte von einem Meeressturm, einem riesigen Fisch, einer unerwarteten Wendung und der Entdeckung der Kraft der Vergebung wird die Zuschauer auf eine unvergessliche Reise mitnehmen.
Durch Musik, Theater und die Begeisterung der jungen Darsteller vermittelt das Musical eine aktuelle Botschaft über Mut, Verantwortung und Mitgefühl. Wir laden Sie herzlich ein, die kleinen Künstler zu unterstützen und dieses wunderschöne musikalische Abenteuer mit ihnen zu erleben!
INTRARE LIBERĂ / FREIER EINTRITT
Stagiunea Orgelsommer Mediaș beneficiază de sprijinul financiar oferit de: Primăria Mediaș, FDGR, UCIMR, IConArts, FITS, AFCN
Sponsori: ATERM, Martin-Luther-Bund, Hermanns Company Târnăveni, Dressel Höfner Mediaș
Parteneri de comunicare: Mediaș News, Nova TV Mediaș, City FM, Colinele Transilvaniei, Walking Tours Mediaș, I Love Mediaș, Monitorul de Mediaș, Sibiu 100%, Ora de Mediaș
Mit finanzieller Untertützung: Rathaus Mediasch, DFDR, UCIMR, IConArts, FITS, AFCN
Sponsor: ATERM, Martin-Luther-Bund, Hermanns Company Sankt Martin, Dressel Höfner Mediasch
Kommunikationspartner: Mediaș News, Nova TV Mediaș, City FM, Colinele Transilvaniei, Walking Tours Mediaș, I Love Mediaș, Monitorul de Mediaș, Sibiu 100%, Ora de Mediaș
#EvangelischeKircheMediasch
#PrimariaMedias
#ATERM
#MartinLutherBund
#HermannsCompany
#DresslerHöfner
#MediasNews
#NovaTVMedias
#CityFM
#ColineleTransilvaniei
#WalkingToursMedias
#ILoveMedias
#MonitorulDeMedias
#Sibiu100
#OraDeMedias
Vă rugăm să urmăriți știrile și noutățile postate pe pagina Orgelsommer Mediaş în cazul unor posibile schimbări.
Wegen möglichen Änderungen verfolgen Sie bitte die Nachrichten auf Orgelsommer Mediasch.
Orgelsommer Mediasch lädt ein:
JONA
Musical pentru copii / Kindermusical
Muzică și versuri: / Musik und Text: Markus Heusser
Jona – Julius Servatius-Depner
În celelalte roluri: copii participanți la Zilele Biblice pentru Copii / In allen anderen Rollen: Kinder, die an den Kinderbibeltagen teilnehmen
Theresa Braisch – clarinet / Klarinette
Maximilian Braisch – fagot / Fagott
Edith Hajnalka Toth – pian și conducere muzicală / Klavier und musikalische Leitung
Alex Mädchen – scenografie / Bühnenbild
Mihai Udrea – coordonare grup biblic / Verantwortlich für die Bibelarbeit
Hildegard Servatius-Depner – coordonator Zilele Biblice pentru Copii / Gesamtleitung Kinderbibeltage
[RO]
În cadrul Zilelor Biblice pentru Copii, Biserica Evanghelică Sfânta Margareta din Mediaș se transformă într-o scenă a aventurii, muzicii și imaginației. Copiii participanți au pregătit musicalul „Jona” de Markus Heusser (muzică și versuri), o poveste plină de umor, emoție și cântece antrenante, inspirată de binecunoscuta relatare biblică despre profetul care încearcă să fugă de propria-i misiune. Istorisirea cu o furtună pe mare, un pește uriaș, o călătorie neașteptată și cu descoperirea puterii iertării îi va purta pe spectatori într-o experiență de neuitat.
Prin muzică, teatru și entuziasmul copiilor interpreți, musicalul transmite un mesaj actual despre curaj, responsabilitate și compasiune.
Vă invităm să îi susțineți pe micii artiști și să vă bucurați împreună cu ei de această frumoasă aventură muzicală!
[DE]
Während der Kinderbibeltage verwandelt sich die Evangelische Margarethenkirche aus Mediasch in einen Ort voller Abenteuer, Musik und Phantasie. Die teilnehmenden Kinder haben das Musical „Jona“ von Markus Heusser (Musik und Text) einstudiert – eine Geschichte voller Humor, Emotionen und mitreißenden Liedern, inspiriert von der bekannten biblischen Erzählung über den Propheten, der vor seinem Auftrag fliehen will. Die Geschichte von einem Meeressturm, einem riesigen Fisch, einer unerwarteten Wendung und der Entdeckung der Kraft der Vergebung wird die Zuschauer auf eine unvergessliche Reise mitnehmen.
Durch Musik, Theater und die Begeisterung der jungen Darsteller vermittelt das Musical eine aktuelle Botschaft über Mut, Verantwortung und Mitgefühl. Wir laden Sie herzlich ein, die kleinen Künstler zu unterstützen und dieses wunderschöne musikalische Abenteuer mit ihnen zu erleben!
INTRARE LIBERĂ / FREIER EINTRITT
Stagiunea Orgelsommer Mediaș beneficiază de sprijinul financiar oferit de: Primăria Mediaș, FDGR, UCIMR, IConArts, FITS, AFCN
Sponsori: ATERM, Martin-Luther-Bund, Hermanns Company Târnăveni, Dressel Höfner Mediaș
Parteneri de comunicare: Mediaș News, Nova TV Mediaș, City FM, Colinele Transilvaniei, Walking Tours Mediaș, I Love Mediaș, Monitorul de Mediaș, Sibiu 100%, Ora de Mediaș
Mit finanzieller Untertützung: Rathaus Mediasch, DFDR, UCIMR, IConArts, FITS, AFCN
Sponsor: ATERM, Martin-Luther-Bund, Hermanns Company Sankt Martin, Dressel Höfner Mediasch
Kommunikationspartner: Mediaș News, Nova TV Mediaș, City FM, Colinele Transilvaniei, Walking Tours Mediaș, I Love Mediaș, Monitorul de Mediaș, Sibiu 100%, Ora de Mediaș
#EvangelischeKircheMediasch
#PrimariaMedias
#ATERM
#MartinLutherBund
#HermannsCompany
#DresslerHöfner
#MediasNews
#NovaTVMedias
#CityFM
#ColineleTransilvaniei
#WalkingToursMedias
#ILoveMedias
#MonitorulDeMedias
#Sibiu100
#OraDeMedias
Vă rugăm să urmăriți știrile și noutățile postate pe pagina Orgelsommer Mediaş în cazul unor posibile schimbări.
Wegen möglichen Änderungen verfolgen Sie bitte die Nachrichten auf Orgelsommer Mediasch.
Advertisement
Where is it happening?
Evangelische Kirche Mediasch - Biserica Evang. Sf. Margareta, Tirgu Mures, Romania
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherOrgelsommer Mediaş
