Je Vous Aime

𝗝𝗲 𝗩𝗼𝘂𝘀 𝗔𝗶𝗺𝗲 è una lecture-performance che tratta di un corto, cortissimo così, da durare appena un secondo: è il 1891, quattro anni prima della prima dei Lumière. Georges Demenÿ inventa un apparecchio che per la prima volta riesce a proiettare una debole immagine in movimento: il suo stesso volto che pronuncia le parole «Je vous aime». Si tratta del primo video di sempre che, tecnicamente parlando, porterà all’invenzione del cinematografo prima e del Cinema poi. Partendo dalla Storia, sempre frutto di una minuziosa scelta tra ciò che può essere conservato e ciò che no, e dall’Archivio, dispositivo al servizio di un certo sistema di potere, la performance si pone di porre in luce l’anti-storia. Ovvero, «coloro di cui la Storia non tiene conto»; svelando così come il primo video di sempre fosse finalizzato a insegnare la lettura labiale a dei ragazzi Sordi – dopo che venne per legge impedito loro di segnare.
𝗗𝗶𝗮𝗻𝗮 𝗔𝗻𝘀𝗲𝗹𝗺𝗼
𝗝𝗘 𝗩𝗢𝗨𝗦 𝗔𝗜𝗠𝗘
𝘱𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘤𝘦 𝘪𝘯 𝘓𝘐𝘚 𝘓𝘪𝘯𝘨𝘶𝘢 𝘥𝘦𝘪 𝘚𝘦𝘨𝘯𝘪 𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘢𝘯𝘢 𝘦 𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘢𝘯𝘰
𝘪𝘯 𝘤𝘰𝘭𝘭𝘢𝘣𝘰𝘳𝘢𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘤𝘰𝘯 𝘈𝘛𝘌𝘙 𝘍𝘰𝘯𝘥𝘢𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 / 𝘌’𝘉𝘈𝘓 – 𝘗𝘢𝘭𝘤𝘰𝘴𝘤𝘦𝘯𝘪𝘤𝘪 𝘱𝘦𝘳 𝘭𝘢 𝘥𝘢𝘯𝘻𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰𝘳𝘢𝘯𝘦𝘢
📅 Martedì 13 ottobre ore 10 (matinée scuole) + 21
📍Manzini Off
🎟️ Intero €10, ridotto €5 (studenti, under18)
♿ Gratuito persone con disabilità (+ridotto accompagnatore)