Jamhouse ☀️ COURTYARD JAM N°2 🎶 Samedi 25 juillet 2026

🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿
[English below]
☀️ Familia!
Vous êtes invités à notre 2e COURTYARD JAM de l'été, avant qu'on part pour Terre Sauvage en août pour notre festival (JAMHOUSE CAMP – Édition 2) !! !
Venez chanter, danser et célébrer avec nous encore une fois !!!
🗓 SAMEDI 25 JUILLET 2026
🕡 À partir de 18h
📍 4100 rue Saint-Dominique (Jamhouse)
(les portes de notre cour se trouvent au niveau de la rue, au centre de notre bâtiment)
Vous êtes invité·e·s à apporter ~
🍇 POT LUCK – quelque chose de divinement savoureux à partager pour notre all-night buffet !
+
🎺 JAM – vos instruments !!
Comme toujours,
hâte de vous voir 🤩
Bienvenue à tous .t .es ❤️
Emma
________________________

👉 Abonnez‑vous à notre infolettre ici:
https://www.jamhouse.org/
👉 Achetez vos billets pour la 2e édition de notre FESTIVAL, du 28 au 31 août à Terre Sauvage (Montcerf-Lytton, QC) :
JAMHOUSE CAMP:
https://www.jamhouse.org/festival
https://www.facebook.com/events/2591039507936326
👉 Écoutez notre dernière sortie sur Jamhouse Records:
📀 LULLABIES: Notre 2e album communautaire!
YOUTUBE:
https://album.link/zx00qnqk80mzz
SPOTIFY:
https://open.spotify.com/album/7tGsgtSnBUFr4fm1Hnhk8V?si=0NGkbjTYTzyQkwVQ8cJiRA
~ https://www.jamhouse.org/releases ~
👉 Suivez-nous sur INSTAGRAM:
https://www.instagram.com/jamhouse.records/
👉 Rejoignez notre groupe Facebook "Jamhouse Village" :
https://www.facebook.com/groups/1544499236217652

🎶🎶🎶🎶🎶🎶

_______________________________

[ENG]
☀️ Jam Fam!
You are invited to our 2nd COURTYARD JAM of the summer, before we head to Terre Sauvage for our festival in August (JAMHOUSE CAMP: Edition 2) !!! !
Come dance, sing and celebrate with us again !! !!
🗓 SATURDAY JULY 25th 2026
🕡 6:00 PM and onwards
📍 4100 Rue Saint-Dominique (Jamhouse)
(**the doors to our courtyard are on street level, in the center of our building)
You are welcome to bring:
🍇 POT LUCK - something divinely tasty to share for our all-night buffet!
+
🎺 JAM - your instruments!

As always, excited to see you 🤩
Welcome to all ❤️
Emma
________________________
👉 Join the Jamhouse MAILING LIST here:
https://www.jamhouse.org/
👉 Get your tickets to the 2nd Edition of our FESTIVAL happening August 28th-31st, 2026 at Terre Sauvage (Montcerf-Lytton, QC):
JAMHOUSE CAMP:
https://www.jamhouse.org/festival
https://www.facebook.com/events/2591039507936326
👉 Listen to our latest release on Jamhouse Records:
📀 LULLABIES: Our 2nd Community Album!
YOUTUBE:
https://album.link/zx00qnqk80mzz
SPOTIFY:
https://open.spotify.com/album/7tGsgtSnBUFr4fm1Hnhk8V?si=0NGkbjTYTzyQkwVQ8cJiRA
~ https://www.jamhouse.org/releases ~
👉 Follow us on INSTAGRAM:
https://www.instagram.com/jamhouse.records/
👉 Join our Facebook Group "Jamhouse Village" :
https://www.facebook.com/groups/1544499236217652
________________________