INDUSTRIJOS DIENOS | 18-asis Vilniaus trumpųjų filmų festivalis

Name: INDUSTRIJOS DIENOS | 18-asis Vilniaus trumpųjų filmų festivalis
Start: 2025-01-16T13:00:00+02:00
End: 2025-01-17T18:00:00+02:00
Location: Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka

Schedule

Thu, 16 Jan, 2025 at 01:00 pm to Fri, 17 Jan, 2025 at 06:00 pm

UTC+02:00

Location

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka | Vilnius, VL

[EN below]
🟣 Vilniaus trumpųjų filmų festivalis kasmet ne tik kviečia švęsti kiną, bet ir pristato audiovizualinės industrijos atstovams skirtus renginius. 🟣
Sausį vyksiančių INDUSTRIJOS DIENŲ dėmesys šįkart kryps į archyvinius vaizdus analizuojančio amerikiečių režisieriaus Billo Morrisono meistriškumo kursus, asmeninės kritikos paskaitą bei į kino prieinamumo temą. Paskaitos ir diskusijos kels svarbius klausimus ir atvers duris naujiems požiūriams bei kūrybinėms idėjoms. 💟
⏰ INDUSTRIJOS DIENOS vyks sausio 16-17 d., Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje (Gedimino pr. 51, Vilnius, Konferencijų salė, 5 aukštas).
❗️ Visi renginiai nemokami, tačiau reikalinga išankstinė registracija: https://bit.ly/VTFF25_Industrijos_registracija
Svarbu: renginiai vyks anglų kalba (išskyrus sausio 17-osios dienos diskusiją „Kino prieinamumas Lietuvoje: žmonių su negalia perspektyva”, kuri vyks lietuvių kalba ir bus verčiama į gestų kalbą).
Daugiau informacijos apie INDUSTRIJOS DIENAS: https://bit.ly/VTFF25_Industrijos_dienos

PROGRAMA
⭕️ Ketvirtadienis, sausio 16 d.
𝟏𝟑:𝟎𝟎 - 𝟏𝟔:𝟎𝟎 𝐌𝐞𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐬̌𝐤𝐮𝐦𝐨 𝐤𝐮𝐫𝐬𝐚𝐢 „𝐁𝐢𝐥𝐥 𝐌𝐨𝐫𝐫𝐢𝐬𝐨𝐧: 𝐚𝐭𝐬𝐢𝐳̌𝐯𝐞𝐥𝐠𝐭𝐢 𝐢̨ 𝐯𝐚𝐢𝐳𝐝𝐨 𝐬̌𝐚𝐥𝐭𝐢𝐧𝐢̨”
Bill Morrison, nepriklausomas kino kūrėjas (Jungtinės Amerikos Valstijos)
𝟏𝟔:𝟑𝟎 - 𝟏𝟖:𝟎𝟎 𝐊𝐢𝐧𝐨 𝐤𝐫𝐢𝐭𝐢𝐤𝐨𝐬 𝐩𝐚𝐬𝐤𝐚𝐢𝐭𝐚 „𝐀𝐬𝐦𝐞𝐧𝐢𝐧𝐞̇𝐬 𝐤𝐫𝐢𝐭𝐢𝐤𝐨𝐬 𝐫𝐚𝐬̌𝐲𝐦𝐚𝐬”
Christina Newland, kino kritikė (Jungtinė Karalystė)

⭕️ Penktadienis, sausio 17 d.
𝟏𝟎:𝟎𝟎 - 𝟏𝟐:𝟎𝟎 𝐏𝐚𝐬𝐤𝐚𝐢𝐭𝐚 „𝐏𝐞𝐫𝐦𝐚̨𝐬𝐭𝐲𝐤𝐢𝐦𝐞 𝐤𝐢𝐧𝐨 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐣𝐚̨: 𝐬𝐞𝐦𝐢𝐧𝐚𝐫𝐚𝐬 𝐚𝐩𝐢𝐞 𝐤𝐨𝐯𝐚̨ 𝐬𝐮 𝐞𝐢𝐛𝐥𝐢𝐳𝐦𝐮”
Clare Baines, įtraukties strategė Britų kino institute (BFI) (Jungtinė Karalystė)
𝟏𝟐:𝟏𝟓 - 𝟏𝟑:𝟏𝟓 𝐏𝐚𝐬𝐤𝐚𝐢𝐭𝐚 „𝐔𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐥𝐮𝐬 𝐝𝐢𝐳𝐚𝐢𝐧𝐚𝐬 𝐤𝐢𝐧𝐨 𝐤𝐨𝐦𝐮𝐧𝐢𝐤𝐚𝐜𝐢𝐣𝐨𝐣𝐞”
Aurelija Slapšytė, ženklodaros dizainerė (Lietuva)
𝟏𝟒:𝟒𝟓 - 𝟏𝟓:𝟒𝟓 𝐏𝐫𝐢𝐞𝐢𝐧𝐚𝐦𝐮𝐦𝐨 𝐤𝐢𝐧𝐨 𝐫𝐞𝐧𝐠𝐢𝐧𝐢𝐮𝐨𝐬𝐞 𝐚𝐭𝐯𝐞𝐣𝐮̨ 𝐚𝐧𝐚𝐥𝐢𝐳𝐞̇𝐬
Daugiau informacijos – netrukus
𝟏𝟓:𝟒𝟓 - 𝟏𝟕:𝟏𝟓 𝐃𝐢𝐬𝐤𝐮𝐬𝐢𝐣𝐚 „𝐊𝐢𝐧𝐨 𝐩𝐫𝐢𝐞𝐢𝐧𝐚𝐦𝐮𝐦𝐚𝐬 𝐋𝐢𝐞𝐭𝐮𝐯𝐨𝐣𝐞: 𝐳̌𝐦𝐨𝐧𝐢𝐮̨ 𝐬𝐮 𝐧𝐞𝐠𝐚𝐥𝐢𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐩𝐞𝐤𝐭𝐲𝐯𝐚”
Moderuoja: Simona Aginskaitė, Lietuvos negalios organizacijų forumo advokacijos ir komunikacijos vadovė (Lietuva)
𝟏𝟕:𝟏𝟓 - 𝟏𝟕:𝟑𝟎 𝐓𝐫𝐮𝐦𝐩𝐚𝐦𝐞𝐭𝐫𝐚𝐳̌𝐢𝐨 𝐟𝐢𝐥𝐦𝐨 „𝐍𝐮𝐦𝐞𝐫𝐢𝐬 𝐕𝐢𝐞𝐧𝐚𝐬“ 𝐩𝐞𝐫𝐳̌𝐢𝐮̄𝐫𝐚
Režisierė Milda Augustaitytė, filmas rodomas su subtitrais kurtiesiems ir neprigirdintiems (SKN) ir garsiniu vaizdavimu (GV)
______
Renginys – 18-ojo VILNIAUS TRUMPŲJŲ FILMŲ FESTIVALIO programos dalis.
Partneriai: asociacija AVAKA, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Baltijos-Amerikos laisvės fondas.
18-ojo Vilniaus trumpųjų filmų festivalio filmai bus rodomi sausio 15–21 dienomis kino teatruose Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje ir Šiauliuose, namų kino platformoje „ŽMONĖS Cinema“ bei „LRT Epika“.
Daugiau informacijos ir nuolat pildoma programa: www.filmshorts.lt
〰️〰〰〰〰〰〰️〰〰〰〰〰〰️〰〰〰〰〰
EN
🟣 The Vilnius Short Film Festival not only invites people to celebrate cinema but also presents open events for the members of the audiovisual industry. 🟣
Taking place on January, INDUSTRY DAYS will focus on a masterclass by American filmmaker Bill Morrison, who analyses archival images, a personal critique lecture and events dedicated to accessibility and inclusion within the film industry. Lectures and discussions will raise important questions and encourage new approaches and creative ideas. 💟
⏰ INDUSTRY DAYS will take place on the 16-17th of January at the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania (Gedimino pr. 51, Vilnius, Conference Hall, 5th floor).
❗️ Free entrance to all events.
Important: The events will be held in English (except the discussion on the 17th of January – “Cinema Accessibility in Lithuania: the Perspective of People with Disabilities”, which will be held in Lithuanian only with sign language interpretation).
For more information on INDUSTRY DAYS: https://bit.ly/IndustryDays2025

AGENDA
⭕️ Thursday 16th, January
𝟏𝟑:𝟎𝟎 - 𝟏𝟔:𝟎𝟎 𝐌𝐚𝐬𝐭𝐞𝐫𝐜𝐥𝐚𝐬𝐬 “𝐁𝐢𝐥𝐥 𝐌𝐨𝐫𝐫𝐢𝐬𝐨𝐧: 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐢𝐝𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐈𝐦𝐚𝐠𝐞”
Bill Morrison, independent filmmaker (USA)
𝟏𝟔:𝟑𝟎 - 𝟏𝟖:𝟎𝟎 𝐅𝐢𝐥𝐦 𝐜𝐫𝐢𝐭𝐢𝐜𝐢𝐬𝐦 𝐥𝐞𝐜𝐭𝐮𝐫𝐞 “𝐖𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐂𝐫𝐢𝐭𝐢𝐜𝐢𝐬𝐦”
Christina Newland, film critic (UK)

⭕️ Friday 17th, January
𝟏𝟎:𝟎𝟎 - 𝟏𝟐:𝟎𝟎 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 “𝐑𝐞𝐢𝐦𝐚𝐠𝐢𝐧𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐢𝐥𝐦 𝐈𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐲: 𝐀 𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 𝐨𝐧 𝐀𝐧𝐭𝐢-𝐀𝐛𝐥𝐞𝐢𝐬𝐦 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐂𝐥𝐚𝐫𝐞 𝐁𝐚𝐢𝐧𝐞𝐬”
Clare Baines, inclusion specialist, British Film Institute (UK)
𝟏𝟐:𝟏𝟓 - 𝟏𝟑:𝟏𝟓 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 “𝐔𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐥 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧 𝐢𝐧 𝐅𝐢𝐥𝐦 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧”
Aurelija Slapšytė, branding designer (Lithuania)
𝟏𝟒:𝟒𝟓 - 𝟏𝟓:𝟒𝟓 𝐂𝐚𝐬𝐞 𝐬𝐭𝐮𝐝𝐢𝐞𝐬 𝐨𝐧 𝐚𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐭 𝐟𝐢𝐥𝐦 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬
More information coming soon
𝟏𝟓:𝟒𝟓 - 𝟏𝟕:𝟏𝟓 𝐃𝐢𝐬𝐜𝐮𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 “𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐀𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐢𝐧 𝐋𝐢𝐭𝐡𝐮𝐚𝐧𝐢𝐚: 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐨𝐟 𝐏𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐃𝐢𝐬𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬”
Moderator: Simona Aginskaitė (Lithuania)
𝟏𝟕:𝟏𝟓 - 𝟏𝟕:𝟑𝟎 𝐒𝐜𝐫𝐞𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐢𝐥𝐦 “𝐍𝐮𝐦𝐛𝐞𝐫 𝐎𝐧𝐞” (𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐒𝐃𝐇 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐝𝐞𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧)
Detailed INDUSTRY DAYS programme:
_______
The event is part of the programme of the 18th VILNIUS SHORT FILM FESTIVAL.
Partners: association AVAKA, Martynas Mažvydas National Library of Lithuania, Baltic-American Freedom Foundation.
The 18th edition of Vilnius Short Film Festival will take place on 15-21 January 2025 in Vilnius, Kaunas, Klaipėda and Šiauliai cinemas and on Žmonės Cinema and LRT Epika home cinema platforms.
More info and updated programme at: www.filmshorts.lt