Girl Power | FENOMÉN AUSTEN: Pýcha a předsudek + debata s Marií Barešovou (NFA)

Name: Girl Power | FENOMÉN AUSTEN: Pýcha a předsudek + debata s Marií Barešovou (NFA)
Start: 2025-12-16T20:00:00+01:00
Location: BIO | OKO

Schedule

Tue, 16 Dec, 2025 at 08:00 pm

UTC+01:00

Location

BIO | OKO | Prague, PR

✨ Znovuotevření Oka, 250 let Jane Austen a 20 let od premiéry nejslavnější austenovské adaptace se dá oslavit jediným způsobem – promítáním Pýchy a předsudku (2005) na velkém plátně! Anna a Zuzka se po rekonstrukci kina vrací s Girl Power projekcemi a v prosinci rozeberou rozporuplný odkaz Jane Austen a její otisk v popkultuře s filmovědkyní a kurátorkou orální historie v NFA Marií Barešovou.
🎟️ Vstupenky: biooko.net/girl-power
🪭 Usedlá stará panna se slabostí pro romantické happyendy? Průlomová anglická prozaička, která s detailní výstižností zachytila život žen z nižší šlechty koncem 18. století? Nadaná žena, pro níž bylo psaní ironických postřehů a karikatur ze svého okolí jeden z mála způsobů, jak si v sešněrované době udržet příčetnost i postavení? Ani akademici se na „pravé“ tváři Jane Austen neshodnou a bez dochovaných deníků se autorce jinak než skrze její romány moc přiblížit nemůžeme. Jisté ovšem je, že austenovské postavy zůstávají i v 21. století relevantní a žijí novými životy s každou další filmovou adaptací, seriálovým zpracováním, podvratnou modernizací nebo oddanou fanfikcí.
💌 Hvězdně obsazená a výrazně romantizovaná verze Pýchy a Předsudku v režii Joe Wrighta je právem považovaná za nejlepší iniciační film do světa Jane Austen. Londýnskému rodákovi se podařilo na plátno přenést esenci venkovské nižší šlechty skrze estetické ideály, které z georgiánské Anglie přetrvaly dodnes. Kamera rámuje příběh do silně pitoreskních výjevů, jež čerpají ze soudobých krajinomaleb, křehkých zátiší, působivých mramorových soch i honosných panství. Dobovou atmosféru dokresluje klavírní soundtrack, evokující šerosvit svíček v sametem vyzdobených salóncích či jarní vánek nad prosluněnými anglickými vřesovišti. Scénář od Deborah Moggach přitom nevyžaduje hlubší znalost přísné etikety ani postavení urozených žen na konci 18. století a klade důraz na emocionální krajinu postav. Do popředí se tak více dostávají vztahy s rodiči, sesterská láska i soupeření, sbližování či odcizení mezi přáteli a samozřejmě i romantická láska a tlak na hledání životního partnera.
~~~~~~
✨ Bio Oko has reopened, Jane Austen’s 250th anniversary is approaching, and it’s been 20 years since the premiere of the famous Austen film adaptation so there's only one way to celebrate — with a screening of the Pride and Prejudice (2005)! After the cinema's renovation, Anna and Zuzka are back with Girl Power evenings, and in December edition they‘ll discuss the contradictory legacy of Jane Austen and her mark on pop culture with Marie Barešová, film scholar from Národní filmový archiv.
(The Q&A after the screening will be held in Czech language only.)
🎟️ Tickets: biooko.net/girl-power
🪭 An homely old maid with a soft spot for romantic happy endings? A groundbreaking English authoress who captured lives of genteel women in the late 18th century with detailed accuracy? Or a gifted woman for whom writing ironic observations and caricatures was her way to maintain sanity in a rigid era? Even academics cannot agree on the "true" face of Jane Austen, and without any surviving diaries, one can only make a brief acquaintance through her literary fiction. But it is a truth universally acknowledged, that Austen's characters remain relevant even today and get new lives with every upcoming film adaptation, TV series, subversive modernization, or devoted fan fiction.
💌 Joe Wright's romanticized take on Pride and Prejudice with star-studded cast is rightly considered the best film introduction to the world of Austen. The director has managed to capture a provincial life among the gentry through the 18th century aesthetics that still appeals to the present day. The camera frames the story in highly picturesque shots that draw on period landscape paintings, delicate still lifes, emotive marble sculptures, and opulent estates. The atmosphere is complemented by a piano soundtrack evoking a candlelight in velvet-decorated drawing rooms or a spring breeze over sun-drenched English moors. On the other hand, Deborah Moggach's screenplay does not require a deep knowledge of strict etiquette or the status of noblewomen in Regency era, and rather emphasizes the emotional landscape of the characters. This brings to the fore disagreements with parents, sisterly love and rivalry, acquaintances as well as estrangements between friends, and, of course, romantic love and the pressure to find a life partner.