FELHÍVÁS és PÁLYÁZATI FELTÉTELEK - XXX. Miskolci Grafikai Triennálé 2026

Name: FELHÍVÁS és PÁLYÁZATI FELTÉTELEK - XXX. Miskolci Grafikai Triennálé 2026
Start: 2026-01-25T23:45:00+01:00
Location: Rákóczi u. 2. , Miskolc, Hungary, 3530

Schedule

Sun, 25 Jan, 2026 at 11:45 pm

UTC+01:00

Location

Rákóczi u. 2. , Miskolc, Hungary, 3530 | Miskolc, BZ

MISKOLCI GRAFIKAI TRIENNÁLÉ 2026
HERMAN OTTÓ MÚZEUM – MISKOLCI GALÉRIA
2026. május 9. – augusztus 9.

SZABAD BEADÁS
Digitális formában kérjük elküldeni a munkákat, melyeket az első válogató zsűri eredményének értelmében gyűjtünk majd be a szokásos helyszíneken, Miskolcon és Budapesten.
A kiállításra az alábbi technikákkal készült művek beadását javasoljuk:
– Klasszikus grafikai technikák (Hagyományos sokszorosító grafikai eljárással – magasnyomás, mélynyomás, síknyomás – készült alkotások, valamint egyedi nyomatok)
– Elektrografika / Computergrafika (Elektromos átvitellel és/vagy számítógéppel készült nyomatok)
– Kísérleti grafika (A hagyományos sokszorosító eljárásokon túlmutató, technikájában és hordozójának megválasztásában is újszerű alkotások, melyek a grafika kifejezési tartományát és használatának művészi lehetőségeit tovább szélesítik azzal a feltétellel, hogy a sokszorosítás, vagy sokszorosíthatóság lehetőségét hordozzák)
Nincs lehetőség egyedi rajzok (ceruza, tus, toll, pasztell, stb.), rajzi alapú monotípiák, valamint bármilyen képi beavatkozás nélkül kinyomtatott fotók vagy műalkotások direkt reprodukcióinak valamint a mesterséges intelligencia (MI) által közvetlenül generált képek beadására!
Ha a művész az alkotói folyamat során felhasznált a mesterséges intelligencia által generált vizuális elemeket, azt világosan jelezni kell, és a kész alkotás mellé dokumentálni kell az alkotói folyamatot, annak érdekében, hogy el lehessen választani az emberi személyes alkotói teljesítményt, az MI által nyújtott teljesítménytől.
PÁLYÁZATI FELTÉTELEK
– Tartalmi illetve tematikus megkötés nincs.
– Legkorábban 2023. februártól datált műalkotásokkal lehet nevezni.
– Egy művész összesen 3 művel szerepelhet maximum 5m² terjedelemben, ez a megbonthatatlan sorozatokra is vonatkozik (azok elemei ebből a szempontból külön alkotásnak minősülnek)
– A művek jelzése, adatainak feltüntetése – amennyiben az releváns – a szakmai szervezetek által elfogadott módon történhet.
– Az alkotás hátlapján – vagy a műfajtól függően bárhol, ahol a mű engedi – az azonosíthatóság miatt mindenképpen fel kell tüntetni legalább az alkotó nevét, továbbá a mű címét, keletkezési évét, méretét és technikáját.
– a vegyes technikával készült lapok esetében mindenképpen kérjük a technikák pontos megnevezését, az egyedi nyomatoknál pedig az eljárás leírását,
– Kérjük, már a digitális jelentkezésnél is vegyék figyelembe, hogy a zsűri pozitív döntése esetén a 180×200 cm-nél nagyobb terjedelmű munkákat a szállítási nehézségek miatt kizárólag a Miskolci Galériában tudjuk majd átvenni, valamint hogy az egyedi méretű installációk, vagy különösen sérülékeny művek szállítását és installálását magának az alkotónak kell megoldania.
– Az alkotások védelme érdekében – amennyiben azok jellege megkívánja – kérjük, hogy a szabvány méreteknek (40×60 cm, 50×70 cm, 60×80 cm, 70×100 cm) megfelelő paszpartuban adják le őket.
– Lehetőség van rá, hogy a beadott munkákhoz az alkotó kísérő szöveget küldjön – különösen, ha a mű szempontjából ezt fontosnak találja (koncepció leírása vagy az értelmezés szempontjából nélkülözhetetlennek ítélt háttérinformációk stb.). A szöveges kiegészítés a válogató és a díjzsűri számára rendelkezésre áll majd, azonban ennek megléte vagy hiánya nem jelent sem előnyt, sem hátrányt a döntés szempontjából. A kísérő szöveg maximális terjedelme szóközökkel együtt 1500 karakter.
– Konceptuális, installációs alkotások esetében a kiírás lehetőséget ad a technikai paraméterektől való eltérésre – azzal a kitétellel, hogy a pályázónak kötelező részletes szöveges indoklást mellékelni a digitális képanyag mellé, illetve ha ez releváns, akkor az installálásra vonatkozó részletes instrukciókat is. Minden ilyen esetet a válogató zsűri egyedileg bírál majd el a technikai és installálási szempontokat hangsúlyosan figyelembe véve.

A jelentkezés menete:
A digitális képeket a https://www.miskolcigaleria.eu/miskolci-grafikai-triennale-2026/ címen található online jelentkezési felületen lehet feltölteni minimum 8 megapixel méretben, JPG formátumban (javasolt a 8-as tömörítés), fájlonként max. 5 MB méretben, jól azonosítható elnevezéssel.
Kérjük, hogy a paszpartuban vagy/és keretben lévő alkotásokat azzal együtt fotózzák le, ugyanúgy, ahogyan azokat a kiállításra szánták.
A jelentkezés és a képek beérkezésének határideje:
2026. január 25. (vasárnap) 24:00 óra.
A 2026. február 2-án lezajló, digitális anyagból válogató zsűri után legkésőbb két napon belül mindenkit a jelentkezéskor megadott e-mail címen értesítünk az eredményről. A kiválasztott művek listája a www.miskolcigaleria.eu honlapon is elérhető lesz február 3-tól.
Az ebben a körben beválogatott alkotások nem kerülnek automatikusan a triennálé kiállítási anyagába – erről és a díjak odaítélésről a második válogató- és egyben díjzsűri március 2-án dönt, a galériába beszállított eredeti alkotások alapján.
A digitális válogató zsűri által kiválasztott munkák begyűjtése
Budapesten a Műcsarnokban várhatóan 2026. február 23-án, hétfőn 10:00–16:00 óráig és február 24-én kedden, 9:00–15:00 óráig,
Miskolcon a Miskolci Galéria Rákóczi-házában (Miskolc, Rákóczi u. 2.) 2026. február 16. és 27. között naponta 9:00–17:00 óráig zajlik.
A postán keresztül beküldött alkotások esetleges sérüléséért nem vállalunk felelősséget, és a kiállítás zárása utáni visszapostázás megszervezése és finanszírozása ugyancsak a jelentkezőt terheli.
A második válogató- és egyben díjzsűri 2026. március 2-án hétfőn dönt a kiállításra és a katalógusba kerülő munkákról. Ennek eredményéről legkésőbb a zsűri napját követő két napon belül értesítünk mindenkit a jelentkezéskor megadott e-mail címen. A kiállításra kerülő művek listája a www.miskolcigaleria.eu honlapon is elérhető lesz március 3-tól.
Az itt kimaradt műveket Budapestre csak a kiállítás zárása után (augusztus közepén), az azon szereplő munkákkal együtt lesz lehetőségünk visszaszállítani, átvételük azonban Miskolcon a galéria nyitvatartási idejében (hétfő kivételével, naponta 9:00–17:00 óráig) már másnaptól lehetséges.
A kiállítás zárása utáni budapesti visszaadás dátuma várhatóan augusztus harmadik hetében lesz, a pontos időpontról az érintetteket e-mailben tájékoztatjuk.
A triennálé ünnepélyes megnyitására 2026. május 9-én, szombaton kerül sor.
A megnyitón ebben az évben is átadásra kerül Miskolc Város Nagydíja, valamint az önkormányzatok, a szakmai szervezetek, vállalatok, intézmények, társaságok által felajánlott díjak.
A díjak odaítéléséről a szakmai díjzsűri dönt.

DÁTUMOK
A jelentkezés és a képek beérkezésének határideje
2026. január 25. (vasárnap) 24:00 óra
Első, digitális válogató zsűri
2026. február 2.
Begyűjtés Miskolcon
2026. február 16 és 27 között naponta 9:00–17:00 óráig
Begyűjtés Budapesten
2026. február 23-án, hétfőn 10:00–16:00 óráig és
február 24-én kedden, 9:00–15:00 óráig
Második válogató- és díjzsűri
2026. március 2.
A Triennálé ünnepélyes megnyitása
2026. május 9.
Kiállítás zárása
2026. augusztus 9.
Visszaadás Miskolcon
2026. augusztus 11 és 30 között nyitvatartási időben (hétfő kivételével naponta 9:00–17:00 óráig)
Visszaadás Budapesten
várhatóan augusztus harmadik hetében
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ
Madarász Györgyitől
kérhető az alábbi elérhetőségeken:
+36 70 943 2919,
[email protected]
MISKOLCI GALÉRIA
www.miskolcigaleria.eu
3530 Miskolc, Rákóczi u. 2.
+36 46 500 680