Energy Affordability Resource Fair

Mejore la salud, la comodidad y la seguridad de su hogar; reduzca sus facturas/Increase Home Health, Comfort & Safety--Lower Bills
About this Event

¿Tiene dificultades con facturas de energía eléctrica elevadas, una vivienda incómoda o equipos obsoletos? Póngase en contacto con organizaciones locales que ofrecen recursos gratuitos para ayudarle a:

• Obtener ayuda para pagar las facturas de energía
• Reducir los costos energéticos futuros
• Hacer que su hogar sea más saludable y seguro
• Reemplazar electrodomésticos o sistemas de climatización (HVAC) averiados o ineficientes
• Eliminar corrientes de aire y mejorar el aislamiento

Disponible para todos los inquilinos y propietarios de viviendas en Longmont. ¡No es necesario registrarse!

Struggling with high energy bills, an uncomfortable home, or outdated equipment? Connect with local organizations offering free resources to help you:

•  Get help paying energy bills 
• Lower future energy costs 
•  Make your home healthier and safer 
• Replace broken or inefficient appliances/HVAC 
•  Reduce drafts and improve insulation 

Open to all Longmont renters and homeowners. No registration required!

Programas y servicios representados:

• OUR Center – Asistencia de Energy Outreach Colorado para el pago de facturas de energía electrica vencidas
• Sustainable Resilient Longmont
• Ciudad de Longmont – Programa CAReS, Programa Whole Home Health
• Condado de Boulder – Energy Smart YES
• Energy Resource Center – Programa de asistencia para el acondicionamiento térmico (Weatherization Assistance Program)
• Efficiency Works – Programa CARE, acondicionamiento térmico gratuito
• Power Ahead Colorado – Reembolsos para bombas de calor, desarrollo de la fuerza laboral y capacitación

Programs and Services Represented:

•  OUR Center – Energy Outreach Colorado energy bill assistance for past-due bills
• Sustainable Resilient Longmont
•   City of Longmont – CAReS Program, Whole Home Health Program 
•  Boulder County – Energy Smart YES 
• Energy Resource Center – Weatherization Assistance Program
•  Efficiency Works – CARE program, free weatherization 
•  Power Ahead Colorado – Rebates for heat pumps, workforce development and training

Qué esperar en la feria de recursos

• Evento bilingüe
• Recursos para  personas que rentan y propietarios de viviendas
• Voluntarios para ayudarle a identificar recursos que se ajusten a sus necesidades
• Puede asistir en cualquier momento entre las 5:30 y las 7:00 PM. 
• Consulte con expertos sobre el consumo de energía y la comodidad en el hogar
• Infórmese sobre reembolsos e incentivos para mejoras en el hogar

What to Expect at the Resource Fair

·      Bilingual event 

·      Resources for renters and homeowners

·      Volunteers to help identify resources that fit your needs 

·      Drop in anytime between 5:30 and 7:00 p.m. 

·      Ask experts about home energy use and comfort 

·      Learn about rebates and incentives for home improvements

¿Qué documentos debo llevar si deseo inscribirme?

Lleve una identificación con fotografía y una factura reciente de gas de Xcel o de electricidad de LPC, si dispone de ellas. Es posible que algunos programas también requieran un comprobante de los ingresos del hogar correspondientes a los últimos tres meses; por ello, también podrían ser útiles la primera página de la declaración de impuestos, los recibos de nómina o una carta de notificación de beneficios de otro programa de asistencia.

Which documents should I bring in case I want to sign-up?

Bring a photo ID, and a recent Xcel gas/LPC electric bill if you have them. Several programs may also need proof of household income from the last three months, so the front page of a tax return, pay stubs, or benefit letter from another assistance program may also be helpful.