Descubre la Belleza de Toketee Falls y Sumérgete en Umpqua Hot Springs

Bilingual message, information in English is provided below Spanish information.
¡Puntos de encuentro disponibles al final de las descripciones!

Español:

¿Listo para un día lleno de belleza natural y relajación? Únete a Vive NW el domingo 24 de noviembre para explorar una de las cascadas más famosas de Oregon: Toketee Falls, y  relajarnos en las tranquilas aguas termales de Umpqua.

Iniciaremos el día con una corta caminata de 0.8 millas hacia Toketee Falls, un sendero rodeado de exuberante vegetación, desde pequeños helechos hasta imponentes árboles boscosos. Al llegar a la cascada, podrás admirar su elegante formación columnar de basalto que enmarca dos cascadas. Una de las vistas más hermosas de Oregon. 

Después de disfrutar de las vistas, nos dirigiremos a Umpqua Hot Springs. Aquí, podrás sumergirte en piscinas geotérmicas rodeados de un amplio valle completamente natural. Donde disfrutaremos del agua caliente y de las pintorescas vistas de los bosques que se encuentran abajo. Un lugar imprescindible para quienes buscan experimentar lo natural de las aguas termales de Oregon.

Tu boleto de $65 incluye:

• Transporte en uno de los vehículos de Vive NW. 
• Caminata guiada bilingüe a Toketee Falls y Umpqua Hot Springs 
• Relajación en Umpqua Hot Springs
• Toma de Fotografía 
• Cena en un restaurante local (comida no incluida)
• Nuevas amistades y buenas vibras

Detalles del evento:

• Fecha: Domingo, 24 de noviembre de 2024
• Hora: 6:00 AM - 9:00 PM (approx)

Edad sugerida: 8 años o más. *Los menores deben estar acompañados por un padre o tutor.

Al registrarte, recibirás un correo electrónico con los detalles de esta increíble aventura. Si tienes alguna pregunta, contáctanos al: (971) 255-3339, por correo electrónico a: [email protected] o a través de nuestras redes sociales.

¡Vive aventuras inolvidables en los mejores lugares!

______________________________________________________________________________

ENGLISH:

Ready for a day packed with natural beauty and relaxation? Come along with Vive NW on Sunday, November 24th, as we explore the scenic Toketee Falls and unwind at the peaceful Umpqua Hot Springs.

We'll kick off our day with a short .8-mile hike to Toketee Falls. As we walk, we'll be surrounded by lush greenery, from ferns to towering trees. When we reach the falls, you'll be greeted by one of Oregon's most beautiful sights, water cascading down dramatic basalt rock formations.

After soaking in the views, we'll head to Umpqua Hot Springs. Here, you can dip into geothermal pools above a sweeping valley view. Enjoy the warm water and picturesque views of the forests and valleys below. It's a must-visit spot for anyone wanting to experience Oregon's best hot springs.

Your $65 ticket includes:

• Transportation to Umpqua National Forest 
• Bilingual Guided hike to Toketee Falls
• Professional Photography
• Soaking at Umpqua Hot Springs
• Dinner at a local restaurant (food not included)
• New friends and fun vibes

Event details: 

• Date: Sunday, November 24th, 2024.

• Time: 6:00 AM - 9:00 PM (approx) 

Suggested age, 8 years old and older. * Minors must be accompanied by parent or guardian 

Upon registration, you will receive an email with the details of this incredible adventure. If you have any questions, please contact us at: (971) 255-3339, or by email at: [email protected] or through our social media.

Come experience the unforgettable adventures of Oregon’s nature!

 _____________________________________________________________________

Puntos de encuentro | Pick up locations:

Portland, OR: Union Bank Tower:
Corner of SW Broadway and SW Milk Harvey St.707 SW Washington St,
Portland, OR 97205
Hora de encuentro/Meeting time: 6:00 AM (partiremos/departure 6:15 AM)

Beaverton, OR: New Seasons - Estacionamiento/Parking:
3495 SW Cedar Hills Blvd, Beaverton, OR 97005
Hora de encuentro/Meeting time: 6:30 AM (partiremos/departure 6:45 AM)

Salem, OR: Fred Meyer - Estacionamiento/Parking:
2855 Broadway St NE, Salem, OR 97303
Hora de encuentro/Meeting time: 7:30 AM (partiremos/departure 7:45 AM)

Eugene, OR: Safeway - Estacionamiento/Parking:
1500 Corburg Rd Eugene, OR 97401
Hora de encuentro/Meeting time: 9:00 AM (partiremos/departure 9:15 AM) 

Host or Publisher Vive Northwest