Dalok és történetek
Schedule
Mon Oct 28 2024 at 08:00 pm
UTC+02:00Location
Dorotheenstraße 12, 10117 Berlin, Germany | Berlin, BE
Advertisement
Az "Úgy tűnik, miénk a világ?" című antológiakötet megjelenése nyomán (2024, Klak) ezúttal egy zenés irodalmi est keretében, eredeti nyelven hallhatunk novellákat Gurubi Ágnes és Kollár-Klemencz László előadásában.A műsort a szerzők korábbi „Dalok és történetek” című előadása inspirálta, amelyet májusban a verőcei Zsengélő caféban mutattak be nagy sikerrel.
Az esemény két nyelven zajlik, a zenés irodalmi előadás magyar nyelven hallható, az antológiakötetből a szerzők műfordítói, Ducsay Attila és Malomvölgyi Tünde olvasnak fel novellákat német nyelven.
A belépés ingyenes.
+++
Anlässlich der Veröffentlichung der Anthologie „Anscheinend gehört die Welt uns?“ (2024, Klak Verlag) können wir diesmal Kurzgeschichten in Originalsprache hören, die von Ágnes Gurubi und László Kollár-Klemencz im Rahmen eines musikalisch-literarischen Abends vorgetragen werden.
Das Programm wurde von der früheren Aufführung „Lieder und Geschichten“ (Dalok és Történetek) der Autoren inspiriert, die im Mai in Ungarn mit großem Erfolg präsentiert wurde.
Die Veranstaltung ist zweisprachig, wobei die musikalisch-literarische Darbietung auf Ungarisch stattfindet. Aus der Anthologie lesen die Übersetzer der Autoren, Attila Ducsay und Tünde Malomvölgyi, auf Deutsch.
Der Eintritt ist frei.
+++
https://culture.hu/hu/berlin/esemenyek/dalok-es-tortenetek
Advertisement
Where is it happening?
Dorotheenstraße 12, 10117 Berlin, Germany, Dorotheenstraße 12, 10117 Berlin, Deutschland,Berlin, GermanyEvent Location & Nearby Stays:
