CREDO du Chœur d’enfants de Kyiv Shchedryk

Plus de 20 000 enfants ukrainiens ont été déportés de force depuis le début de l’invasion à grande échelle. Des millions d’autres ont été déplacés ou vivent aujourd’hui sous les bombardements.

C’est dans ce contexte que le chœur d’enfants « Shchedryk » de Kyiv se produit à Paris, dans le cadre de la clôture de la Saison ukrainienne en France (27–29 mars 2026).

Basé à Kyiv, le chœur poursuit son travail malgré les alertes aériennes, les coupures d’électricité et l’accès limité aux espaces de répétition. Il maintient néanmoins un niveau artistique d’une grande exigence.

Le programme réunit des œuvres de Mozart, Janequin, Pärt, Debussy, ainsi que de compositeurs ukrainiens tels que Sylvestrov, Leontovych et Lysenko.

Dans la partie ukrainienne, une berceuse traditionnelle est donnée comme une dédicace — un rappel discret mais persistant des enfants ukrainiens déportés, privés de leurs familles et soumis à des politiques de « rééducation » forcée.

Une place centrale est accordée à l’œuvre d’Arvo Pärt (Da pacem Domine), dont l’écriture, inspirée des textes bibliques, résonne avec une intensité particulière dans le contexte actuel et conduit à une écoute intérieure profonde.

Le concert s’achève avec « Prière pour l’Ukraine » de Mykola Lysenko, un hymne spirituel solennel dédié à l’Ukraine et à ses enfants.

Ce programme met en lumière la capacité du chœur « Shchedryk » à porter, avec précision et sensibilité, les grandes œuvres du répertoire choral. Il est le fruit du travail artistique de sa cheffe et directrice, Mariana Sablina, et témoigne d’une continuité culturelle maintenue malgré la guerre.

Programme:

Wolfgang Amadeus Mozart - Credo from Missa brevis in B-flat major

Clément Janequin - Au joli jeu

Valentyn Sylvestrov - Pastoral

Arvo Pärt - Peace Upon You, Jerusalem

Claude Debussy - Dieu! qu’il la fait bon regarder!

Victoria Poleva - Gloria from Missa-Symphony

Mykola Leontovych - Dudaryk (The Bagpiper)

Hanna Havrylets - Krokoveie koleso (The Ritual Wheel)

Roman Kofman - Doshchyk (Little Rain)

Roman Surzha - Khodyt zaichyk (The Little Hare is Walking)

Ihor Shamo - Kupalska (Kupala Song)

Roman Surzha - Alleluia

Mykola Lysenko - Prayer for Ukraine

Cet événement s’inscrit dans la Saison de l’Ukraine en France, « Le Voyage en Ukraine », organisée conjointement par l’Institut ukrainien et l’Institut français, sous le patronage des ministères des Affaires étrangères, avec le soutien des ministères de la Culture, et en collaboration avec les ambassades des deux pays.

Le projet est réalisé avec le soutien de l’initiative conjointe de Philippe Stroobant et Maria Martyniuk, « Sourires pour les Ukrainiens », ainsi que de partenaires institutionnels et philanthropiques : l’Association nationale de l’industrie de défense d’Ukraine et la Fondation Fédir Shpyg.

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Get App

Host or Publisher Ambassade d'Ukraine en France