Carl Orff: Carmina Burana
Schedule
Sat Feb 28 2026 at 07:00 pm to 09:30 pm
UTC+01:00Location
Operaház | Budapest, BU
Advertisement
O Fortuna. Carl Orff leghíresebb művének elsöprő erejű kezdőmotívumát mindenki ismeri. Azt azonban már kevesen tudják, hogy a Carmina Burana nem oratorikus mű, hanem kimondottan színpadra szánt alkotás. Ez a darab latin nyelvű alcíméből is világosan kiderül: „világi dalok szólóénekesekre és kórusra, hangszerkísérettel és mágikus képekkel”. Bogányi Tibor számos alkalommal dirigálta a művet, amikor lassanként egy szcenírozott előadás víziója született meg benne. A három énekes szólista, a Magyar Nemzeti Balett három táncművésze és a monumentális, a darabot kotta nélkül éneklő kórus, valamint a gyermekkar köré lélegzetelállító látványt álmodtak az alkotók: hat projektoron és LED-falakon elevenednek meg a 3D-s „mágikus képek”. Mivel operaházban történik mindez, az egyórás Carmina Buranát félórás operaműsor, afféle ajándékkoncert vezeti be, amelyet 2025/26-ban Beethoven, Mozart és Wagner műveinek legnépszerűbb részleteiből állítottunk össze abban reménykedve, hogy a Carmina Burana rajongói további opera-előadásokra is visszatérnek.A produkció a Schott Music GmbH & Co. engedélyével jött létre.
Az ajándékkoncert műsora:
Beethoven
István király – nyitány
Fidelio – Marzelline áriája
Fidelio – Rabok kara
Fidelio – Pizarro áriája
Egmont-nyitány
Az előadás hossza: 2 óra 15 perc egy szünettel
Nyelv: eredeti
Felirat: magyar, angol, eredeti nyelvű
Karmester: Erdélyi Dániel, Bogányi Tibor
Szoprán: Kapi Zsuzsanna, Sáfár Orsolya, Miklósa Erika
Alt: Meláth Andrea, Balga Gabriella, Farkasréti Mária
Bariton: Szegedi Csaba, Haja Zsolt
Közreműködnek: Pap Adrienn, Bykovets Tymofiy, Szegő András, Kosyreva Diana, Kerényi Miklós Dávid, Rónai András, Starostina Kristina, Kekalo Iurii, Vila M. Ricardo
Közreműködik a Magyar Állami Operaház Zenekara, Énekkara és Gyermekkara, valamint a Magyar Nemzeti Balett művészei
Koncepció: Bogányi Tibor, Könnyű Attila, Zászkaliczky Ágnes
Rendező: Bogányi Tibor
Művészeti vezető: Bogányi Tibor, Zászkaliczky Ágnes
3D vizuális látványvetítés: Freelusion
Koreográfus, vizuális látványtervező: Papp Tímea
Vezető grafikus: Herczeg Ádám
Jelmeztervező: Szelei Mónika
Karigazgató: Csiki Gábor
A Gyermekkar vezetője: Hajzer Nikolett
Magyar szöveg: Pödör Ferenc
Angol szöveg: Ismeretlen szerző
Zeneszerző: Carlf Orff
A Kódfejtő podcast-sorozat alábbi adásában Orff Carmina Burana című darabjának keletkezéstörténetét és zenéjét, valamint az OPERA produkciójának rendezői koncepcióját ismerhetik meg.
https://open.spotify.com/episode/6D5nfEmlajMeVxjRmxFQu4?si=GYZDTE6RTKSK6EeOLPOymw
Advertisement
Where is it happening?
Operaház, Andrássy út 22.,Budapest, HungaryEvent Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.



















