Bitwa o literaturę. Ciao, Goethe! / Jacek Cygan / Wojtek Szot / PJM

Schedule

Tue, 14 Apr, 2026 at 06:00 pm

UTC+02:00

Location

ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland | Lublin, LU

Advertisement

Nie każdy to wie – Jacek Cygan, słynny autor piosenek jest również pisarzem! Pisarzem wędrującym włoskimi ścieżkami, podążającym za Goethem, spacerującym po Wenecji, a także przemierzającym krakowski Kazimierz. Kto zaludnia pisarski świat Jacka Cygana? Czego dowiedział się o Goethem w trakcie blisko dwudziestoletniej wędrówki jego śladami? O to zapytamy podczas kwietniowej Bitwy o literaturę.
Jacek Cygan (ur. 1950) – poeta, prozaik, librecista. Autor ponad tysiąca tekstów piosenek. Współpracował z najwybitniejszymi polskimi kompozytorami i wokalistami. Jego piosenki pięciokrotnie wygrywały Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu, a w 1994 roku utwór „To nie ja byłam Ewą” w wykonaniu Edyty Górniak zajął drugie miejsce w Konkursie Piosenki Eurowizji w Dublinie. Przez dziesięć lat prowadził telewizyjny i estradowy program „Dyskoteka Pana Jacka”. Jest autorem tomów wierszy „Drobiazgi liryczne” (1995), „Ambulanza” (2005, Nagroda Literacka im. ks. Jana Twardowskiego), „Pies w tunelu” (2011, Nagroda Literacka Srebrny Kałamarz), „Boskie błędy” (2017) oraz „Owierzyświat. Wiersze wybrane” (2024); książek dla dzieci „Cyferki” (2011) i „Duszek” (2022); biografii „Klezmer. Opowieść o życiu Leopolda Kozłowskiego-Kleinmana” (2009, Krakowska Książka Miesiąca, Nagroda im. Józefa Łukaszewicza); dramatów „Kolacja z Gustavem Klimtem” (2013) i „Błękitne krewetki” (2019); zbioru opowiadań „Przeznaczenie, traf, przypadek” (2016) i esejów „Portret wenecki. Śledztwo” (2020). Przełożył libretto musicalu „Notre-Dame de Paris” Riccarda Cocciantego i Luca Plamandona oraz oratorium Georga Friedricha Haendla Mesjasz. Jego poezja i proza były tłumaczone na język włoski, francuski, czeski i niemiecki. W 2013 roku został odznaczony Srebrnym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”.
Gość: Jacek Cygan
Prowadzący: Wojtek Szot
Wstęp za okazaniem bezpłatnej wejściówki. Wejściówki można rezerwować i odbierać w kasie Teatru Starego od 02.03.2026 r.
Rozmowa tłumaczona na Polski Język Migowy.
Parter i loże sali widowiskowej wyposażone są w pętlę indukcyjną.
Wydarzenie transmitowane online na stronie internetowej Teatru.
Advertisement

Where is it happening?

ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland, ulica Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Polska, Lublin, Poland

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Teatr Stary w Lublinie Profil Oficjalny

Host or Publisher Teatr Stary w Lublinie Profil Oficjalny

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Lublin

Lubelski Dzie\u0144 IT | Wiosenne Targi Pracy na Politechnice Lubelskiej
Tue, 14 Apr at 09:00 am Lubelski Dzień IT | Wiosenne Targi Pracy na Politechnice Lubelskiej

Politechnika Lubelska

Henry No Hurry zagra w Wierzb\u00f3wce k. Parczewa! Koncert w... mieszkaniu!
Tue, 14 Apr at 06:30 pm Henry No Hurry zagra w Wierzbówce k. Parczewa! Koncert w... mieszkaniu!

Wierzbówka, 21-200 Parczew, Polska

CONCERTS MUSIC
Pu\u0142awy! Piotrek Szumowski - "Wagabunda"
Wed, 15 Apr at 07:00 pm Puławy! Piotrek Szumowski - "Wagabunda"

Puławski Ośrodek Kultury "Dom Chemika"

Ostatni Mohikanin | Miasto Movie
Wed, 15 Apr at 07:00 pm Ostatni Mohikanin | Miasto Movie

ulica Grodzka 5A, 20-125 Lublin, Polska

ENTERTAINMENT
Wiecz\u00f3r Burleski \/\/ Lublin \/\/
Wed, 15 Apr at 07:00 pm Wieczór Burleski // Lublin //

Fabryka Kultury Zgrzyt

B\u0142\u0119dowski & Jemio\u0142a \u201eNowe w Starym\u201d
Wed, 15 Apr at 07:00 pm Błędowski & Jemioła „Nowe w Starym”

ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland

CONCERTS
\ud83d\udea8 Stand-up Lublin: Olszewski Testuje! (+ Open Mic)
Sun, 12 Apr at 07:00 pm 🚨 Stand-up Lublin: Olszewski Testuje! (+ Open Mic)

Rynek 18 Lublin

OPEN-MIC
Bitwa o literatur\u0119. Ciao, Goethe! \/ Jacek Cygan \/ Wojtek Szot \/ PJM
Tue, 14 Apr at 06:00 pm Bitwa o literaturę. Ciao, Goethe! / Jacek Cygan / Wojtek Szot / PJM

ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland

ART LITERARY-ART
Spotkanie z Krzysztofem Gryko
Thu, 16 Apr at 06:00 pm Spotkanie z Krzysztofem Gryko

Dosłowna

ART LITERARY-ART
Lublin: Cohen - Po mi\u0142o\u015bci kres. \u015apiewa Artur \u017bmijewski
Sun, 19 Apr at 06:00 pm Lublin: Cohen - Po miłości kres. Śpiewa Artur Żmijewski

Centrum Spotkania Kultur w Lublinie

CONCERTS
NAGRODA "REFLEKTOR" \/ Konkurs na druk debiutanckiego tomu poetyckiego
Sun, 10 May at 11:59 pm NAGRODA "REFLEKTOR" / Konkurs na druk debiutanckiego tomu poetyckiego

Złota 3, 20-112 Lublin, Poland

What's Happening Next in Lublin?

Discover Lublin Events