Benefizkonzert Proberaumbrand mit MetaVoid | Die In Agony | Dissecting A Horrid Mind
Schedule
Sat Sep 28 2024 at 08:00 pm
UTC+02:00Location
Gubener Straße 11, 86156 Augsburg, Germany | Augsburg, BY
DE: Am 04. und 05. Juli 2024 zerstörte ein Großbrand in Lechhausen einen großen Teil der Proberäume in der Zusamstraße. Knapp drei Monate später, am 28. September, spielen trotz den schwierigen Umständen drei Metalbands aus dem abgebrannten Gebäudeteil im Bombig um Spenden für alle betroffene Bands und Musiker zu sammeln!MetaVoid (selbstironisch „Mietervoid“) aus Augsburg spielen seit 2014 Progressive Death Metal/Djent im Stil von Vildhjarta und Meshuggah. Von ihrem Proberaum ist nichts übrig. Zur Show im Bombig meinen sie: „Litter shit, wir sind on fire“.
Dissecting a Horrid Mind spielen seit 2010 eine Mischung aus Death und Black Metal. Ihnen ist tragischerweise der Flaschenpfand dem Brand zum Opfer gefallen.
Seit 2018 erschaffen "Die In Agony" ihren einzigartigen Melodic Death/Groove Metal Sound in der Zusamstraße. Ihr Song "Drowning" passt ironischerweise zu dem Zustand des Equipemnts: nicht abgebrannt, aber ertränkt in Löschwasser gammelt es unerreichbar vor sich hin - mittlerweile hat sich in dem Raum wohl ein eigenes Biotop gebildet.
Der Eintritt ist frei und auf Spendenbasis!
EN: On July 4 and 5, 2024, a major fire in Lechhausen destroyed a large part of the rehearsal rooms in Zusamstraße. Almost three months later, on September 28, despite the difficult circumstances, three metal bands from the burnt-down part of the building played at Bombig to collect donations for all the affected bands and musicians!
MetaVoid (self-ironically “Mietervoid”) from Augsburg have been playing progressive death metal/djent in the style of Vildhjarta and Meshuggah since 2014. Nothing is left of their rehearsal room. About the show at Bombig they say: “Litter shit, we're on fire”.
Dissecting a Horrid Mind have been playing a mixture of death and black metal since 2010. Tragically, the bottle deposit fell victim to the fire.
Since 2018, “Die In Agony” have been creating their unique melodic death/groove metal sound in Zusamstraße. Their song “Drowning” ironically matches the state of the equipment: not burnt down, but drowned in extinguishing water, it bumbles away out of reach - in the meantime, a biotope of its own has probably formed in the room.
The entry is free and on a donation basis!
Running Order:
19:00: Doors
20:00: Die in Agony
21:15: Dissecting a Horrid Mind
22:30: MetaVoid
Where is it happening?
Gubener Straße 11, 86156 Augsburg, Germany, Gubener Straße 11, 86156 Augsburg, Deutschland,Augsburg, Germany
