[Au Safran] Zola... Pas comme Émile !!! (Face A_Clean Version)

Name: [Au Safran] Zola... Pas comme Émile !!! (Face A_Clean Version)
Start: 2025-11-06T19:30:00+01:00
End: 2025-11-06T20:45:00+01:00
Location: 3 Rue Georges Guynemer, 80080 Amiens, France

Schedule

Thu Nov 06 2025 at 07:30 pm to 08:45 pm

UTC+01:00

Location

3 Rue Georges Guynemer, 80080 Amiens, France | Amiens, PI

🪪 Zola... Pas comme Émile !!! (Face A_Clean Version)
- Forbon N'Zakimuena
Compagnie MANTRAP
> Récit / Rap
> En partenariat avec Le Safran - Scène conventionnée
📅 Jeu. 06 nov. 🕖 19h30
📅 Ven. 07 nov. 🕖 10h et 14h30
➡️ Durée : 1h15
🎟 Tarifs Safran (de 5€ à 16€)
📍 Le Safran | 3, rue Georges Guynemer, Amiens
Le diptyque récit / rap Zola... Pas comme Émile!!! aborde la thématique de la naturalisation et francisation des prénoms d’enfants nés en France de parents étrangers. Le spectacle entre en résonance avec le parcours de Forbon N’Zakimuena et s’appuie également sur des collectes de paroles menées en lycées, centres sociaux et culturels et en milieu carcéral, auprès de personnes ayant vécu cette expérience ou en passe de la vivre.
À partir de ces récits, Forbon tisse les dramaturgies de deux spectacles complémentaires, pareils à deux faces d’une même cassette audio, l’une en salle (Face A_Clean Version), l’autre en espace public (Face B_Street Version). La Face A, dans une démarche plus intime, déroule le fil de sa propre histoire à travers l'écriture d'une autofiction.

Conception artistique, écriture et interprétation : Forbon N'Zakimuena
Co-mise en scène et dramaturgie : Pauline Fontaine
Accompagnement à l’écriture : Rachid Akbal
Regard chorégraphique : Julie Botet
Répétiteur chorégraphique : Mathieu Calmelet
Création et régie lumière : Noémie Moal
Création musicale et régie sonore : Adam Carpels et Nicolas Tarridec
Artiste numérique : Boris Dymini
Regard extérieur : Penda Diouf
Production : Mathilde Blottière