Asian Family Support Center Open House 亞裔家庭互助中心開放日

✨Welcome to the Asian Family Support Center Open House! ✨

✨歡迎到來亞裔家庭互助中心列治文區開放日！ ✨

Join us for a fun-filled day at the Asian Family Support Center’s Open House! This exciting event, sponsored by the Department of Early Childhood, offers something for everyone, from a mesmerizing magic show 🪄 and a hilarious clown performance 🤡 to an imaginative storytime session 📖 that will captivate young minds. Get creative with arts and crafts 🎨, strike a pose at the photo booth 📷, and enjoy light refreshments 🍽 as you explore all the wonderful resources the center has to offer. It’s the perfect opportunity to connect with the community, have fun, and make lasting memories with your family!

Register for our open house 📆 and spread the word - we can't wait to see you there!

參與我們，在亞裔家庭互助中心列治文區的開放日度過充滿樂趣的一天！這項令人興奮的活動由Department of Early Childhood，為每個人提供節目，從令人著迷的魔術表演🪄和搞笑的小丑表演🤡到富有想像力的故事📖，這些都會吸引年輕人的注意力。發揮藝術和手工藝的創意🎨、在影相區拍照📷、享用小點🍽，同時探索中心提供的所有豐富資源。社區聯繫、享受樂趣並與家人留下美好回憶的機會！

請登記我們的開放日📆 期待與您見面！

Gum Moon / AWRC | 金門/亞洲婦女服務中心

Founded in 1868, Gum Moon Residence Hall & The Asian Women’s Resource Center were established to address the unmet needs of women and children in geographic and social transition. Located in the heart of Chinatown, Gum Moon originally served women & children from the Chinatown community but has since helped women & children of all cultural and ethnic backgrounds. Learn more: gummoon.org

金門女子公寓及亞洲婦女服務中心於1868年成立 ，目的是為幫助因環境和社會的改變而缺乏資源的婦女及兒童去適應新生活。金門位於華埠的中心地帶，最初服務於華埠社區的婦女和兒童，但後來擴展至幫助各種文化和種族背景的婦女和兒童。

Host or Publisher Gum Moon AWRC