ART OFFLINE CAMP
Advertisement
ARTOFFLINE POBYT U ZANIKLÉ STŘEDOVĚKÉ OSADY BYSTŘEC
❤️ Jedovnice 24. - 28. 8. 2026 ❤️
(Die deutsche Version des Textes folgt.)
Chceš přerušit scrollování? Pojď k nám mimo signál! 🔥🔥🔥
Zveme tě na týdenní pobyt u zaniklé středověké osady Bystřec u Jedovnic. Rakovecké údolí je místo kousek za rybníky Olšovec, kde u Podomského potoka nenajdeš mobilní signál.
ARTOFFLINE pobyt je součástí festivalu DER WEG/CESTA:
https://fb.me/e/4R6GhrcMt
🔥 CO TAM BUDEME DĚLAT?
Tábor je součástí česko-německého festivalu Der Weg / Cesta. Společně objevujeme zaniklé středověké osady v krajině Drahanské vrchoviny pomocí landartových instalací, storytellingu, komentovaných procházek, workshopů. Podílíš se na chodu tábora a tvorbě uměleckých instalací, můžeš se účastnit výtvarného plenéru a dalších workshopů. Nebo se jen tak toulat krajinou a vyprávět si u ohně.
🔥 PRO KOHO?
Tábor je vhodný pro všechny, kdo chtějí zakončit prázdniny v klidném koutu Rakoveckého údolí ve společnosti umělců, historiků a aktivních lidí z místních spolků a přiložit polínko ke společnému ohni. Můžeš přijet s dětmi i bez nich, na pár dní nebo i na celý týden, jen je potřeba se dopředu závazně nahlásit, kapacita i logistika je vzhledem k místu konání omezená. Začínáme CHECK IN FIRE už v neděli 23. srpna.
📌PŘIHLÁSIT SE MŮŽEŠ tady:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeMMBJYXzKqZGjXBS94LSQR2LFoUmEz3nukVFDJ8pH3iEOAvw/viewform?usp=dialog
📌KOLIK TĚ TO BUDE STÁT?
Nechceme peníze, ale zapojení do běžného táborového chodu, který zahrnuje provoz tábora, chystání táboráku, kuchyně, latríny, pomoc při uměleckých instalacích a workshopech.
📌JÍDLO
Máš možnost využít táborovou kuchyň a společné zásoby surovin. O stravu se stará každý sám ve vlastní režii.
PROGRAM
https://fb.me/e/4R6GhrcMt
Kontakt: Maruška Horáková
[email protected]
tel. 736 218 235).
🔥🔥🔥 Nabídka je platná do naplnění kapacity - proto se nezapomeň přihlásit: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeMMBJYXzKqZGjXBS94LSQR2LFoUmEz3nukVFDJ8pH3iEOAvw/viewform?usp=dialog🔥🔥🔥
Kapacita: max. 40 osob
Vybavení: 9x tee-pee, 2x stan typu Zubr, kuchyně s tekoucí vodou a plynovými vařiči, plynová lednička. Suchý záchod. Pitná voda se dováží.
POLOHA
https://mapy.com/s/kurajumuge
_________________________
ARTOFFLINE AUFENTHALT BEI DEM VERSCHWUNDENEN DORF BYSTŘEC
Jedovnice 24. - 28. 8. 2026
Willst Du Scrolling aufgeben? Komm mit uns, wo es kein Signal gibt!
Wir laden Dich herzlich zu einem einwöchigen Aufenthalt ein, der bei dem verschwundenen Dorf Bystřec bei Jedovnice stattfindet. Der Rakovec-Tal befindet sich in der Nähe von Olšovec-Teich bei Podomsky-Bach, wo es immer noch kein Handy-Signal gibt.
Der ARTOFFLINE-Aufenthalt ist ein Anteil des Festivals DER WEG/CESTA:
https://fb.me/e/4R6GhrcMt
WAS WIRD LOS?
Der Lager ist ein Anteil des Deutsch-Tschechisches Festivals Der Weg/Cesta. Zusammen entdecken wir verschwundene Besiedlungen in der Landschaft von Drahanska-Hochländer mit Hilfe von Landart-Installationen, Erzählungen, kommentierten Spaziergängen und Workshops. Du wirst am Betrieb des Lagers und Schaffung von Kunstinstallationen teilnehmen, Du kannst auch Plein-Air und weitere Workshops besuchen – oder einfach nur durch die Landschaft wandern und Geschichten beim Lagerfeuer erzählen.
FÜR WEN IST DAS?
Das Camp ist für alle geeignet, die am Ende Sommer ein paar Tage in dem ruhigen Rakovec-Tal verbringen wollen, ohne Handys und in Gesellschaft von Künstlern, Historikern und aktiven Persönlichkeiten aus lokalen Vereinigungen. Du kannst ihre Kinder mitbringen oder sie zu Hause lassen, Du kannst ein paar Tage oder die ganze Woche mit uns verbringen. Es ist jedenfalls notwendig, sich im Voraus zu registrieren – aufgrund des Veranstaltungsortes ist Logistik als auch Kapazität beschränkt. Wir starten am Sonntag, 23. August mit CHECK-IN FIRE.
BITTE HIER BIS 31.7. 2026 ANMELDEN:
https://bit.ly/derweg_prihlaska
WIEVIEL KOSTET DAS?
Wir wollen kein Geld. Es wird uns lieber sein, wenn Du Dich in den alltäglichen Betrieb des Lagers einmischst und Deine Hände an die Arbeit legst. Lagerfeuervorbereitung, Reinigung, Kochen, Hilfe bei Kunstinstallationen und in Workshops – was auch immer Dir besser passt.
WAS WERDE ICH ESSEN?
Du kannst die Lagerküchenausrüstung benutzen und aus dem gemeinden Lebensmittelbestand kochen – zur Verfügung stehen Grundnahrungsmittel, z.B. Teigwaren, Kartoffeln, Öl, Salz, Gewürze, Würste (keine Hummer, Austern und argentinisches Rindfleisch). Jeder kümmert sich selbst um das Essen.
PROGRAM
https://fb.me/e/4R6GhrcMt
Kontakt: Maruška Horáková
[email protected]
tel. 736 218 235).
Das Angebot gilt, bis die Kapazität voll ist – vergiss also nicht, dich bis zum 31.7.2026 anzumelden!
Kapazität: max. 40 Personen
Ausrüstung: 9x tee-pee, 2x Zubr-Zelt, Küche mit fließendem Wasser und Gasherde, Gaskühlschrank. Trockentoilette/Latrine. Trinkwasser wird importiert.
LOKATION
https://mapy.com/s/kurajumuge
❤️ Jedovnice 24. - 28. 8. 2026 ❤️
(Die deutsche Version des Textes folgt.)
Chceš přerušit scrollování? Pojď k nám mimo signál! 🔥🔥🔥
Zveme tě na týdenní pobyt u zaniklé středověké osady Bystřec u Jedovnic. Rakovecké údolí je místo kousek za rybníky Olšovec, kde u Podomského potoka nenajdeš mobilní signál.
ARTOFFLINE pobyt je součástí festivalu DER WEG/CESTA:
https://fb.me/e/4R6GhrcMt
🔥 CO TAM BUDEME DĚLAT?
Tábor je součástí česko-německého festivalu Der Weg / Cesta. Společně objevujeme zaniklé středověké osady v krajině Drahanské vrchoviny pomocí landartových instalací, storytellingu, komentovaných procházek, workshopů. Podílíš se na chodu tábora a tvorbě uměleckých instalací, můžeš se účastnit výtvarného plenéru a dalších workshopů. Nebo se jen tak toulat krajinou a vyprávět si u ohně.
🔥 PRO KOHO?
Tábor je vhodný pro všechny, kdo chtějí zakončit prázdniny v klidném koutu Rakoveckého údolí ve společnosti umělců, historiků a aktivních lidí z místních spolků a přiložit polínko ke společnému ohni. Můžeš přijet s dětmi i bez nich, na pár dní nebo i na celý týden, jen je potřeba se dopředu závazně nahlásit, kapacita i logistika je vzhledem k místu konání omezená. Začínáme CHECK IN FIRE už v neděli 23. srpna.
📌PŘIHLÁSIT SE MŮŽEŠ tady:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeMMBJYXzKqZGjXBS94LSQR2LFoUmEz3nukVFDJ8pH3iEOAvw/viewform?usp=dialog
📌KOLIK TĚ TO BUDE STÁT?
Nechceme peníze, ale zapojení do běžného táborového chodu, který zahrnuje provoz tábora, chystání táboráku, kuchyně, latríny, pomoc při uměleckých instalacích a workshopech.
📌JÍDLO
Máš možnost využít táborovou kuchyň a společné zásoby surovin. O stravu se stará každý sám ve vlastní režii.
PROGRAM
https://fb.me/e/4R6GhrcMt
Kontakt: Maruška Horáková
[email protected]
tel. 736 218 235).
🔥🔥🔥 Nabídka je platná do naplnění kapacity - proto se nezapomeň přihlásit: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeMMBJYXzKqZGjXBS94LSQR2LFoUmEz3nukVFDJ8pH3iEOAvw/viewform?usp=dialog🔥🔥🔥
Kapacita: max. 40 osob
Vybavení: 9x tee-pee, 2x stan typu Zubr, kuchyně s tekoucí vodou a plynovými vařiči, plynová lednička. Suchý záchod. Pitná voda se dováží.
POLOHA
https://mapy.com/s/kurajumuge
_________________________
ARTOFFLINE AUFENTHALT BEI DEM VERSCHWUNDENEN DORF BYSTŘEC
Jedovnice 24. - 28. 8. 2026
Willst Du Scrolling aufgeben? Komm mit uns, wo es kein Signal gibt!
Wir laden Dich herzlich zu einem einwöchigen Aufenthalt ein, der bei dem verschwundenen Dorf Bystřec bei Jedovnice stattfindet. Der Rakovec-Tal befindet sich in der Nähe von Olšovec-Teich bei Podomsky-Bach, wo es immer noch kein Handy-Signal gibt.
Der ARTOFFLINE-Aufenthalt ist ein Anteil des Festivals DER WEG/CESTA:
https://fb.me/e/4R6GhrcMt
WAS WIRD LOS?
Der Lager ist ein Anteil des Deutsch-Tschechisches Festivals Der Weg/Cesta. Zusammen entdecken wir verschwundene Besiedlungen in der Landschaft von Drahanska-Hochländer mit Hilfe von Landart-Installationen, Erzählungen, kommentierten Spaziergängen und Workshops. Du wirst am Betrieb des Lagers und Schaffung von Kunstinstallationen teilnehmen, Du kannst auch Plein-Air und weitere Workshops besuchen – oder einfach nur durch die Landschaft wandern und Geschichten beim Lagerfeuer erzählen.
FÜR WEN IST DAS?
Das Camp ist für alle geeignet, die am Ende Sommer ein paar Tage in dem ruhigen Rakovec-Tal verbringen wollen, ohne Handys und in Gesellschaft von Künstlern, Historikern und aktiven Persönlichkeiten aus lokalen Vereinigungen. Du kannst ihre Kinder mitbringen oder sie zu Hause lassen, Du kannst ein paar Tage oder die ganze Woche mit uns verbringen. Es ist jedenfalls notwendig, sich im Voraus zu registrieren – aufgrund des Veranstaltungsortes ist Logistik als auch Kapazität beschränkt. Wir starten am Sonntag, 23. August mit CHECK-IN FIRE.
BITTE HIER BIS 31.7. 2026 ANMELDEN:
https://bit.ly/derweg_prihlaska
WIEVIEL KOSTET DAS?
Wir wollen kein Geld. Es wird uns lieber sein, wenn Du Dich in den alltäglichen Betrieb des Lagers einmischst und Deine Hände an die Arbeit legst. Lagerfeuervorbereitung, Reinigung, Kochen, Hilfe bei Kunstinstallationen und in Workshops – was auch immer Dir besser passt.
WAS WERDE ICH ESSEN?
Du kannst die Lagerküchenausrüstung benutzen und aus dem gemeinden Lebensmittelbestand kochen – zur Verfügung stehen Grundnahrungsmittel, z.B. Teigwaren, Kartoffeln, Öl, Salz, Gewürze, Würste (keine Hummer, Austern und argentinisches Rindfleisch). Jeder kümmert sich selbst um das Essen.
PROGRAM
https://fb.me/e/4R6GhrcMt
Kontakt: Maruška Horáková
[email protected]
tel. 736 218 235).
Das Angebot gilt, bis die Kapazität voll ist – vergiss also nicht, dich bis zum 31.7.2026 anzumelden!
Kapazität: max. 40 Personen
Ausrüstung: 9x tee-pee, 2x Zubr-Zelt, Küche mit fließendem Wasser und Gasherde, Gaskühlschrank. Trockentoilette/Latrine. Trinkwasser wird importiert.
LOKATION
https://mapy.com/s/kurajumuge
Advertisement
Where is it happening?
Bystřec (zaniklá osada), Blansko, Czech Republic
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherKáznice Studios


















