Antropologia del Margine

Dal 24 settembre al 1° ottobre, presso Magma – Fucina Creativa, sarà presentato Antropologia del Margine, progetto con cui Stefano Miliffi..
About this Event

ANTROPOLOGIA DEL MARGINE

Dal 24 settembre al 1° ottobre, presso MAGMA – Fucina Creativa a Lucca, sarà presentato Antropologia del Margine, progetto con cui Stefano Miliffi osserva il paesaggio rurale dell’Orvietano e le trasformazioni lente che lo attraversano.

Il margine, in questo progetto, non è un luogo di isolamento o fragilità. È prima di tutto un metodo di osservazione: un modo di guardare ciò che normalmente rimane sullo sfondo e che, proprio per questo, rende visibili trasformazioni altrimenti difficili da cogliere.

Fotografo documentarista, Stefano Miliffi ha vissuto per oltre dieci anni a Berlino e dal 2014 conduce una ricerca sulle trasformazioni urbane in Marocco. Oggi, dopo il rientro in Italia, il suo sguardo si concentra sempre più sulla dimensione intima e territoriale, tra permanenza, ritorno e abbandono.

La curatela è affidata a Federica Ercolini, storica dell’arte e curatrice, il cui approccio si fonda sul dialogo, sull’ascolto e sulla valorizzazione delle pratiche emergenti.

Per Ātman Exhibition, uscire dalla dimensione digitale e cartacea significa incontrare le persone, abitare un luogo e condividere una ricerca.

Per questo, alla mostra si affianca una settimana di workshop e attività dedicate alla fotografia, all’osservazione del territorio e alle pratiche editoriali.

FOTOGRAFARE IL MARGINE
Workshop di fotografia con Stefano Miliffi

📅 1 giornata
🕚 11:00–19:00
📍 MAGMA – Fucina Creativa

Un workshop dedicato alla fotografia come strumento per raccontare un luogo, spostando lo sguardo oltre ciò che siamo abituati a vedere.

La giornata alternerà un’introduzione in aula, un’esplorazione sul campo, una fase di selezione e un momento di editing collettivo. Dal centro storico di Lucca il gruppo si sposterà verso un quartiere o una zona periferica, lavorando su luoghi, persone, dettagli e frammenti della quotidianità.

Non sarà un corso di tecnica fotografica: ogni partecipante potrà utilizzare liberamente lo strumento con cui si sente più a proprio agio, dalla reflex alla macchina analogica, fino allo smartphone.

Il lavoro si concluderà con la selezione di un massimo di 20 fotografie per partecipante e con la costruzione collettiva di sequenze fotografiche coerenti.

PROIEZIONE PUBBLICA — 26 SETTEMBRE

I lavori realizzati durante il workshop saranno presentati al pubblico in una proiezione aperta, condividendo con la città gli sguardi e le sequenze nate durante la giornata.

FARE EDITORIA: COSTRUIRE CULTURA
Editing e pratiche editoriali con Andrea Cellai

📅 28 e 29 settembre 2026
🕓 16:00–19:00
📍 MAGMA – Fucina Creativa

Un workshop organizzato da Ātman Officina e dedicato alle pratiche di editing, revisione e costruzione di un testo destinato a una rivista culturale o accademica.

Il percorso sarà condotto da Andrea Cellai, redattore editoriale di Ātman Journal dal 2022, PhD in Geopolitica e Storia delle Relazioni Internazionali e collaboratore editoriale per Africa. Rivista Semestrale di Studi e Ricerche.

Il workshop alternerà momenti teorici, analisi ed esercitazioni pratiche e ruoterà attorno a due domande: come si revisiona un testo per renderlo pubblicabile? E come si costruisce una struttura efficace per sviluppare le proprie idee?

Lunedì 28 settembre — Dalla parte della redazione

16:00–16:15 → Presentazione di Ātman Journal, Ātman Officina, del redattore e del funzionamento di una redazione.
16:30–17:00 → Pubblico o rifiuto? Gli elementi che determinano la possibilità di pubblicazione.
17:00–17:30 → Cosa significa fare editing? Interventi strutturali, grammaticali e sintattici.
17:30–18:00 → Come correggo un testo? Il rapporto tra chi scrive e chi revisiona.
18:00–19:00 → Esercizio di gruppo: correzione e/o creazione di un testo proposto dal docente.

Martedì 29 settembre — Dalla parte di chi scrive

16:00–17:00 → Come si costruisce un articolo? Strutture del testo saggistico e principali sistemi citazionali.
17:00–18:00 → La voce di chi scrive: il punto di vista autoriale nella scrittura culturale e accademica.
18:00–18:50 → Esercizio di gruppo: correzione e/o costruzione di un testo proposto dal docente.
18:50–19:00 → Domande, risposte e feedback finale.

Al termine del percorso i partecipanti avranno acquisito gli strumenti di base per costruire e revisionare un breve saggio, familiarizzando con i principali sistemi citazionali e con il processo editoriale.

💻 Cosa portare: un computer portatile personale con Microsoft Word, Google Docs, OpenOffice o un’applicazione simile.

L’iscrizione al workshop comprende entrambe le giornate.

🗓 24.09.2026 – 01.10.2026
Weekend 10:00–19:00
Weekdays 12:00–19:00

📍 MAGMA – Fucina Creativa APS
Via del Pavone 1, Lucca (LU) 55100

Accesso riservato ai soci, con possibilità di tesseramento in loco.