ANTISEZONA 26 – Ovom tlu je svejedno padamo li ili ustajemo

(Scroll down for English)

ANTISEZONA 26,
2. blok | OVOM TLU JE SVEJEDNO PADAMO LI ILI USTAJEMO

Kao što je vremenu svejedno jesmo li u njemu ili izvan, svjetlu je svejedno prelama li se o neki objekt ili ne, tako je i tlu svejedno padamo li, ustajemo, ili pak ostajemo ležati mirno, nemirno, u naporu ili odustajanju.
Drugi blok ovogodišnje ANTISEZONE proteže se od 26. lipnja do 13. srpnja na četiri prostora, s međunarodnim programom i s deset izvedbeno - diskurzivnih događanja.
Program otvara repriza sola Objekt plesa u kome u ogledalima umnoženoj refleksiji sebe i publike koristeći drag Sonja Pregrad postavlja pitanje “što je u opće ples i što još može biti?”. Nismo bile ovdje Ivane Bojanić i Viktorije Bubalo nastao je na temelju “nerazjašnjene fascinacije slikom tijela i prisutnosti koja se razilazi sa sobom i prostorom”, a Euridika izlazi Silvije Marchig ovogodišnja je premijera koja se razvija oko motiva sumnje, smrti i istrajnosti.
Međunarodni program započinje u Pogonu predstavom The Ruin is a Tale mlade portugalske umjetnice Sanche Meca Castro i prati “interes za ruševine kao mjesta transformacije koji se proširuje u napetosti između ideje fosilizacije gesta i njihovog razbijanja”. Michael Turinsky, koreograf, izvođač i teoretičar iz Beča, jedan je od najutjecajnijih umjetnika današnjice koji se bave specifičnom fenomenologijom tijela koje je označeno kao “tijelo s invaliditetom”. Na velikoj sceni Zagrebačkog kazališta mladih izvest će solo predstavu Precarious Moves, koja “nastavlja njegovo istraživanje otpornih koreografskih gesti kroz oblikovanje koreo-političke estetike”.
Stalni programi ANTISEZONE, improvizacijska izvedba Gorgona gori gorka i grimizna u kojoj će se na sceni susreti umjetnice koje izvode u ovom bloku - Sonja Pregrad, Ivana Bojanić, Sancha Meca Castro i Silvia Marchig, moderirani razgovori Hengover sesije i čitalački klub Društvo 11 lisica zaokružuju ovaj ljetni blok.
Nestabilnosti izvedbenog tijela, izmještanja percepcijskih očišta, poetike iščezavanja u ovom bloku pozivaju na liminoidna iskustva, ontološka međustanja i nemoguće relacije. Izlazi su uvijek ostaju otvoreni, s tlom koje nas dočekuje u svojoj indiferentnoj, nepromijenjivoj postojanosti.

PROGRAM

/////// 26. lipnja 2026. petak ///////
19:00 | MSU Gorgona
OBJEKT PLESA
Sonja Pregrad
repriza

/////// 27. lipnja 2026. subota ///////
19:00 | MSU 1. kat stalnog postava
NISMO BILE OVDJE
Ivana Bojanić i Viktoria Bubalo
Repriza
20:30 | MSU Gorgona
GORGONA GORI, GORKA, GORDA I GRIMIZNA!
Bliski susret plesne vrste
u sklopu programa ASZ X-tenzija i LLB
21:30 | MSU
HANGOVER SESIJA
U RAZGOVORU S: Ivana Bojanić, Viktoria Bubalo i izvođačima Gorgona gori, gorka, gorda i grimizna
u sklopu programa ASZ X-tenzija

/////// 29. lipnja 2026. ponedjeljak ///////
20:00 | Pogon
THE RUIN IS A TAIL
Sancha Meca Castro
međunarodno gostovanje
21:00 | Pogon
HANGOVER SESIJA
U RAZGOVORU SA: Sancha Meca Castro i Dora Brkarić
u sklopu programa ASZ X-tenzija

/////// 30. lipnja 2026. utorak ///////
20:00 | ZKM
PRECARIOUS MOVES
Michael Turinsky
međunarodno gostovanje
21:30 | ZKM
PERFORMANCE SITUATION ROOM: DEVELOPMENT OF CRITICAL DISCOURSE IN THE BALKANS
U RAZGOVORU S: Michael Turinsky
MODERATORI: Iva Nerina Sibila i Igor Zanzerović
u sklopu programa ASZ X-tenzija i Life Long Burning projekta

/////// 1. srpnja 2026. srijeda ///////
20:00 | MSU Gorgona
EURIDIKA IZLAZI
Silvia Marchig
Repriza

/////// 13. srpnja 2026. ponedjeljak ///////
18:00 | Klub MaMa
DRUŠTVO 11 LISICA
Nina Gojić i Tea Kantoci
Čitalačko-gledateljski klub
u sklopu programa ASZ X-tenzija

//////////////////////////////////////////

ULAZNICE
Ulaznice za program u MSU mogu se kupiti svakog dana na blagajni Muzeja:
Jedna predstava – 8 €
studenti, učenici plesnih škola, umirovljenici i nezaposleni – 5 €
osobe s invaliditetom i osoba u pratnji, studenti Odsjeka plesa pri ADU – besplatno
Ulaznice za program u ZKM mogu se kupiti svakog dana na blagajni kazališta:
Puna cijena 15 €
Članovi UPUH-a i PULSa 10 €
Studenti, umirovljenici, učenici 8 €
Osobe s invaliditetom, ulaz slobodan
Grupe: studenti, umirovljenici, učenici 7 € (15 i više)
Grupe: ostali 10 € (15 i više)
Gorgona gori, gorka, gorda i grimizna!, Hangover sesija, The Ruin Is a Tale – besplatno

//////////////////////////////////////////

Program je financiran sredstvima Gradskog ureda za kulturu, međugradsku i međunarodnu suradnju i civilno društvo, Ministarstva kulture i medija RH, Zaklade Kultura nova te je dio Life Long Burning Kreativna Europa projekta.
Kuratorski i produkcijski tim Antisezone: Tea Kantoci, Silvia Marchig (Kik Melone), Sonja Pregrad (Objekt plesa), Iva Nerina Sibila (Divert), Sindri Uču
Produkcija programa Antisezone u MSU:
Odjel za programsko-izložbenu djelatnost, Branko Kostelnik, voditelj Odjela, Miranda Herceg, voditeljica programa multimedijske dvorane.

//////////////////////////////////////////

Dizajn: Niko Mihaljević

//////////////////////////////////////////

eng.

ANTISEZONA 26
block 2 | TO THIS GROUND, IT MAKES NO DIFFERENCE WHETHER WE FALL OR RISE
Just as time is indifferent to whether we are in it or outside it, and light is indifferent to whether it refracts on an object or not, so too is the ground indifferent to whether we fall, rise, or remain lying down—whether peacefully, restlessly, in an effort, or in surrender.
The second block of this year's ANTISEZONA (ANTISEASON) runs from 26 June to 13 July across four venues, featuring an international programme and ten performative-discursive events.
The programme opens with a reprise of the solo *Object of Dance*, in which, using drag, Sonja Pregrad multiplies the reflection of herself and the audience in mirrors, posing the question: ‘what is dance, and what else can it be?’. Ivana Bojanić and Viktoria Bubalo's “We Were Not Here” is based on an ‘unexplained fascination with the image of the body and a presence that diverges from itself and the space’, while Silvia Marchig's “Eurydice Exits” is this year's premiere, developing around the motifs of doubt, death and perseverance.
The international programme begins at Pogon with the performance “The Ruin is a Tale” by the young Portuguese artist Sancha Meca Castro and follows ‘an interest in ruins as places of transformation, which expands in the tension between the idea of the fossilisation of gestures and their disintegration’. Michael Turinsky, a choreographer, performer and theorist from Vienna, is one of today's most influential artists working with the specific phenomenology of the body labeled as “disabled”. On the main stage of the Zagreb Youth Theatre, he will perform the solo show “Precarious Moves”, continues his investigation of resistant choreographic gestures through designing choreo-political aesthetics.
The continuous ANTISEZONA programmes, the improvisational performance Gorgona Burns Bitter and Crimson, in which the artists performing in this block – Sonja Pregrad, Ivana Bojanić, Sancha Meca Castro, Silvia Marchig will meet on stage, artist’s talks with guests and audience in the Hangover Sessions and the book club, Society of 11 Foxes, round off this summer block.
The instabilities of the performing body, the displacements of perceptual vantage points, and the poetics of vanishing in this block invite liminoid experiences, ontological in-betweens, and impossible relations. The exits always remain open, with the ground that welcomes us in its indifferent, unchanging steadfastness.