"Pół na Pół" w Braniewie - spektakl komediowy w gwiazdorskiej obsadzie

Schedule

Thu Apr 09 2026 at 07:00 pm to 09:00 pm

UTC+02:00

Location

Braniewskie Centrum Kultury | Elblag, WN

Advertisement
Bilety do nabycia:
👉 www.ideaart.com.pl
👉Rezerwacje grupowe tel. 519 770 303
Matka jest tylko jedna. Czasem to o jedną za dużo…
Dwaj przyrodni bracia, Robert i Dominik, zupełnie serio rozważają ten dylemat. Realizacja ich życiowych planów i marzeń stoi pod znakiem zapytania, dopóki... żyje ich matka. Wbrew pozorom bracia nie są wcale bezdusznymi potworami czyhającymi na śmierć biednej matki staruszki. Rzeczywistość przedstawiona we współczesnej hiszpańskiej komedii jest o wiele bardziej skomplikowana, a historia relacji łączącej braci z matką jest opowiedziana w sposób przewrotny i bardzo... śmieszny. Obok śmiechu sąsiadują też: napięcie i groza, godne mistrza gatunku – Alfreda Hitchcocka.
Jak napisał jeden z hiszpańskich krytyków teatralnych: „to dramat przebrany za komedię”. Prawie farsowa forma wypełniona jest problemami naprawdę dużego kalibru. Świetnie napisane, błyskotliwe i zabawne dialogi, wyraziście nakreślone postacie. Piętrowe kłamstwa, zwroty akcji i mnóstwo bardzo czarnego humoru. Reżyser Malajkat i dwóch aktorów Polk i Szwedes nie biorą jeńców.
Tekst został przetłumaczony na portugalski i angielski, w marcu 2014 r. odbyła się premiera w Nowym Jorku, w listopadzie w Nowym... Sączu. Hiszpańską wersję sztuki obejrzało już ponad 500.000 widzów.

Reżyseria: Wojciech Malajkat
Przekład: Rubi Birden
Scenografia: Wojciech Stefaniak
Produkcja: G-INVEST Olaf Gruszka i Piotr Szwedes
Obsada:
Piotr Polk i Piotr Szwedes
Advertisement

Where is it happening?

Braniewskie Centrum Kultury, ulica Gdańska 16, 14-500 Braniewo, Polska, Elblag, Poland

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
IDEA ART - Agencja Artystyczna

Host or Publisher IDEA ART - Agencja Artystyczna

Tags:

Comedy in Elblag

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Elblag

2- dniowa klinika z Sally Amsterdamer
Sat, 11 Apr at 09:00 am 2- dniowa klinika z Sally Amsterdamer

Malbork Castle

PCHLI TARG W STEGNIE \ud83d\udcfa\ud83d\udd70\ufe0f 11.04 \/ 09.05 \/ 13.06\/ 04.07 \/ 18.07 \/ 08.08 \/ 22.08 \/ 12.09
Sat, 11 Apr at 10:00 am PCHLI TARG W STEGNIE 📺🕰️ 11.04 / 09.05 / 13.06/ 04.07 / 18.07 / 08.08 / 22.08 / 12.09

Stegna

Dyktando o Bursztynowe Pi\u00f3ro W\u00f3jta Gminy Stegna
Sat, 11 Apr at 10:00 am Dyktando o Bursztynowe Pióro Wójta Gminy Stegna

ulica Gdańska 60, 82-103 Stegna, Polska

Dagna i Rodriguez | KONCERT w Elbl\u0105gu
Sat, 11 Apr at 05:00 pm Dagna i Rodriguez | KONCERT w Elblągu

TONIEZIEMIA - to otwarta pracownia

CONCERTS MUSIC
MUSICAL "OMG! O Mitach Greckich"
Tue, 31 Mar at 10:00 am MUSICAL "OMG! O Mitach Greckich"

Teatr im. Aleksandra Sewruka w Elblągu

LIVE-MUSIC
Elbl\u0105g \/ Cezary Jurkiewicz: Czyste Sumienie \/ Stand-up \/ 01.04.2026 r. \/ godz. 19:00
Wed, 01 Apr at 07:00 pm Elbląg / Cezary Jurkiewicz: Czyste Sumienie / Stand-up / 01.04.2026 r. / godz. 19:00

Mjazzga

ELBL\u0104G | Sylwia Wiszowata | program pt. "Nowy Program" | stand-up
Thu, 02 Apr at 07:00 pm ELBLĄG | Sylwia Wiszowata | program pt. "Nowy Program" | stand-up

Mjazzga

"P\u00f3\u0142 na P\u00f3\u0142" w Braniewie - spektakl komediowy w gwiazdorskiej obsadzie
Thu, 09 Apr at 07:00 pm "Pół na Pół" w Braniewie - spektakl komediowy w gwiazdorskiej obsadzie

Braniewskie Centrum Kultury

ELBL\u0104G! Stand-up: Zbychu Grabowski w programie "Kryzys \u017cycia \u015bredniego" + open mic
Wed, 15 Apr at 07:00 pm ELBLĄG! Stand-up: Zbychu Grabowski w programie "Kryzys życia średniego" + open mic

Mjazzga

OPEN-MIC COMEDY
Stand-up Elbl\u0105g | Micha\u0142 Pa\u0142ubski w programie "Drugiego terminu nie b\u0119dzie"
Sun, 19 Apr at 06:00 pm Stand-up Elbląg | Michał Pałubski w programie "Drugiego terminu nie będzie"

Mjazzga

21.04.2026 Braniewo \u2022 Mariusz Ka\u0142amaga - Mamo! Papier si\u0119 ko\u0144czy!
Tue, 21 Apr at 07:00 pm 21.04.2026 Braniewo • Mariusz Kałamaga - Mamo! Papier się kończy!

Braniewskie Centrum Kultury

Stand-up Nowy Program \/MALBORK\/ Ryszard Mazur- "Immortale"
Tue, 21 Apr at 07:00 pm Stand-up Nowy Program /MALBORK/ Ryszard Mazur- "Immortale"

CieKawa KluboKawiarnia

Stand-up Kwidzyn: Ewa Fajfer "Bardzo dziwne Spotkanie"
Fri, 24 Apr at 06:00 pm Stand-up Kwidzyn: Ewa Fajfer "Bardzo dziwne Spotkanie"

Staromiejska Restaurant

Braniewo! Stand-up: Maciej Brudzewski w nowym programie "Podaj dalej''
Tue, 12 May at 06:00 pm Braniewo! Stand-up: Maciej Brudzewski w nowym programie "Podaj dalej''

Braniewskie Centrum Kultury

Kwidzyn: Kabaret Ani Mru Mru: najnowszy program - Mniej wi\u0119cej
Mon, 18 May at 08:30 pm Kwidzyn: Kabaret Ani Mru Mru: najnowszy program - Mniej więcej

Kwidzyńskie Centrum Kultury

Filip Brymora stand-up - MALBORK - "persona non grata"
Thu, 21 May at 07:00 pm Filip Brymora stand-up - MALBORK - "persona non grata"

CieKawa KluboKawiarnia

COMEDY ENTERTAINMENT
STAND UP \ud83c\udfa4 Jarek Lego\u0144koff w programie "GIGA JAJCA" | Malbork
Thu, 28 May at 07:00 pm STAND UP 🎤 Jarek Legońkoff w programie "GIGA JAJCA" | Malbork

CieKawa KluboKawiarnia

\ud83e\udd73\u26f4\ufe0f\ud83c\udf1e CZERWCOWY WEEKEND DLA SINGLI W ELBL\u0104GU z Rejsem Kana\u0142em Elbl\u0105skim - Statkiem po trawie
Wed, 03 Jun at 02:00 pm 🥳⛴️🌞 CZERWCOWY WEEKEND DLA SINGLI W ELBLĄGU z Rejsem Kanałem Elbląskim - Statkiem po trawie

Elbląg

MUSIC
BRANIEWO \/ Kabaret Paranienormalni - nowy program "Ostre Ci\u0119cie"
Sat, 06 Jun at 08:00 pm BRANIEWO / Kabaret Paranienormalni - nowy program "Ostre Cięcie"

Braniewskie Centrum Kultury

Elbl\u0105g \/ Stand-up: Sebastian Rejent - Ku Lepszej Polsce \/ 11.06.2026 \/ g. 19:00
Thu, 11 Jun at 07:00 pm Elbląg / Stand-up: Sebastian Rejent - Ku Lepszej Polsce / 11.06.2026 / g. 19:00

Mjazzga

What's Happening Next in Elblag?

Discover Elblag Events