30 Joer Haus vun der Natur
Schedule
Sat Oct 26 2024 at 02:00 pm to 07:00 pm
UTC+02:00Location
5, route de Luxembourg, 1899 Kockelscheuer, Luxembourg | Luxembourg, LU
Advertisement
🇱🇺 Mir lueden Iech häerzlech an, zesumme mat eis e ganz besonneschen Dag ze feieren: 30 Joer Haus vun der Natur! Kommt de 26. Oktober vun 14:00 bis 19:00 Auer bei eis laanscht, a verbréngt e léierräichen Nomëtteg an enger flotter Atmosphäre mat der ganzer Famill.Eis Aktivitéiten um Fest bidden eppes fir Grouss a Kleng:
· Viz selwer hirstellen 🍏🍎
· Kachen um Feier 👨🍳🔥
· Trauliichter schnëtzen 🎃
· Fudderhaischen bauen 🏠
· Interessant Informatiounen vun der Centrale Ornithologique🐦, de Champignonsfrënn 🍄, der Fleegestatioun fir wëll Déieren 🐿🦉an der Initiative "Heck vun hei" mat hiren Naturprojeten
· Tombola mat flotte Präisser
Um 14:30 Auer feiere mir dann och offiziell d'Ouverture mat Kuch a Patt. An de ganzen Nomëtteg iwwer kënnt Dir Iech mat saisonalem Iessen a Gedrénks verwinnen.
Mir freeën eis drop, dësen Dag mat Iech ze verbréngen!
**********************
🇫🇷 Nous vous invitons chaleureusement à célébrer avec nous une journée très spéciale : 30 ans de la Maison de la Nature ! Venez nous rendre visite le 26 octobre de 14h00 à 19h00 et passez un après-midi enrichissant dans une belle atmosphère en famille.
Nos activités lors de la fête offrent quelque chose pour petits et grands :
· Pressez vous-mêmes du jus de pomme 🍏🍎
· Cuisinez sur un feu ouvert 👨🍳🔥
· Taillez de lanternes en betterave 🎃
· Construire une mangeoire pour oiseaux 🏠
· Informations intéressantes de la part de la Centrale Ornithologique 🐦, des amis des champignons 🍄, du Centre de Soins pour la Faune sauvage 🐿🦉et de l’initiative "Heck vun hei" avec leurs projets naturels
· Tombola avec de superbes prix
À 14h30, nous célébrerons l'ouverture officielle de la fête avec un gâteau. Tout au long de l'après-midi, vous pourrez également vous régaler de plats et de boissons de saison.
Nous nous réjouissons de passer cette journée avec vous !
**********************
🇬🇧 We warmly invite you to celebrate a very special day with us: 30 years of the House of Nature! Visit us on October 26th from 2:00 PM to 7:00 PM and spend an educational afternoon in a lovely atmosphere with the whole family.
Our festival activities offer something for both young and old:
· Make your own apple juice 🍏🍎
· Cook over an open fire 👨🍳🔥
· Carve beetroot lanterns 🎃
· Build a bird feeder 🏠
· Fascinating information from the Centrale Ornithologique 🐦, mushroom enthusiasts 🍄, the center for wildcare 🐿🦉 and the "Heck vun hei" initiative with their nature projects
· A raffle with fantastic prizes
At 2:30 PM, we will celebrate the official opening of the event with cake and a drink. Throughout the afternoon, you can also enjoy seasonal food and beverages.
We look forward to spending this day with you!
Advertisement
Where is it happening?
5, route de Luxembourg, 1899 Kockelscheuer, LuxembourgEvent Location & Nearby Stays: