🎙️ A Journey Through the Voices of Iranian Women

🎙️ 𝐀 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞𝐲 𝐓𝐡𝐫𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐨𝐟 𝐈𝐫𝐚𝐧𝐢𝐚𝐧 𝐖𝐨𝐦𝐞𝐧
📅 𝟏𝟏 𝐢𝐮𝐥𝐢𝐞 | 𝟏𝟗:𝟎𝟎
📍 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐀𝐫𝐦𝐞𝐚𝐧, 𝐬𝐭𝐫. 𝐀𝐫𝐦𝐞𝐧𝐞𝐚𝐬𝐜𝐚̆ 𝐧𝐫. 𝟏𝟑, 𝐁𝐮𝐜𝐮𝐫𝐞𝐬̦𝐭𝐢
Pe 11 iulie, de la ora 19:00, vă invităm la o seară dedicată vocilor feminine care au marcat, în epoci diferite, cultura iraniană – prin muzică, poezie, film și curaj artistic.
Seara se deschide cu un moment de dans susținut de Ioana Poterașu, alături de dansatoare de la Mirvani Dance Academy – o introducere scenică în atmosfera evenimentului.
Prima parte o aduce în prim-plan pe 𝐐𝐚𝐦𝐚𝐫-𝐨𝐥-𝐌𝐨𝐥𝐨𝐮𝐤 𝐕𝐚𝐳𝐢𝐫𝐢, prima femeie care a cântat public în Iran, o figură esențială în istoria muzicii persane și în afirmarea vocilor feminine. Povestea ei va fi evocată printr-un scurt material video și printr-o introducere despre parcursul său, urmate de interpretări live la tar, din repertoriul asociat artistei, susținute de Sara Eslami, acompaniată de Ciprian Baciu la tabla.
Următorul moment îi este dedicat lui 𝐅𝐨𝐫𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐅𝐚𝐫𝐫𝐨𝐤𝐡𝐳𝐚𝐝, poetă, cineastă și una dintre cele mai puternice voci ale literaturii iraniene moderne. Seara include un fragment din filmul său The House Is Black, urmat de o lectură în limba română din poezia sa, susținută de poeta Ligia Keșișian.
Ultima parte se apropie de povestea lui 𝐏𝐚𝐫𝐚𝐬𝐭𝐨𝐨 𝐀𝐡𝐦𝐚𝐝𝐢, tânăra cântăreață iraniană a cărei apariție online recentă a devenit un simbol intens al curajului artistic. Un scurt context despre gestul ei va deschide proiecția unui fragment din performance-ul său.
Întreaga seară este construită în jurul acestor trei femei – trei voci, trei generații, trei forme de libertate. Prin muzică, poezie, imagine și prezență, ele au lăsat urme adânci în cultura și societatea iraniană, transformând actul artistic într-un spațiu al memoriei, al rezistenței și al sensibilității.
🎬 Dans • Muzică live • Poezie • Film • Storytelling • Discuție
⚠️ Locurile sunt limitate – rezervarea este necesară prin WhatsApp, la 0720838065.