高线公园导览 | High Line Tour in Mandarin Chinese

高线公园导览：从货运遗址到鲜花满园 (中文)

10月3号，周五

免费 | 上午10:30至中午12:00 | 从 Gansevoort Street 入口进入高线公园 (地图定位到 820 Washington St., New York, NY 10014 )

倾听纽约空中花园背后的故事。加入由高线公园官方向导带领的免费导览团，知识渊博的志愿向导将从内部视角为您介绍公园的历史、设计和景观。

所有高线公园官方导览均从 Gansevoort Street 入口开始，终点位于30街近第十大道。

（若提前预约名额已满，欢迎您加入候补名单获取后续普通话官方导览活动通知。）

集合地点

官方向导将在高线公园等候，请从 Gansevoort Street 与 Washington Street 交界处的入口进入公园。请访问官网获取公园完整地图。

活动时长

全程约90分钟，导览团将沿公园向北行进至30街。

天气政策

高线公园官方导览活动风雨无阻。如遇极端天气或公园关闭，注册者将收到 Eventbrite 电邮通知，我们亦会在官网和X账号@highlinenyc通知。

High Line Tour in Mandarin Chinese: From Freight to Flowers

Friday, October 3

FREE | 10:30am – 12pm | On the High Line at Gansevoort St.

Hear the story behind New York City’s park in the sky. Join us for a free tour led by knowledgeable guides who offer you an insider’s perspective on the park’s history, design, and landscape.

The starting point for all tours is on the park at the Gansevoort Street entrance. Tours end at 30th Street.

(Join the waitlist to be the first to know about future tours if advance registration is full.)

MEETING LOCATION

Your docent will meet you on the High Line at park level at the Gansevoort Street entrance, which is located at the corner of Gansevoort Street and Washington Street. A map of the High Line can be found on our website.

TIME

The tour will last about 90 minutes, and the group will move north along the park towards 30th Street, near 10th Avenue.

RAIN POLICY

All tours of the High Line take place rain or shine. In the case of inclement weather or park closure, the tour may be canceled. Eventbrite registrants will be notified via email, and we will post an update on our website and @highlinenyc’s X feed.

Photo Consent:

By attending this event, you agree that photos and/or video footage of you may be taken, and you grant your permission to Friends of the High Line and its agents/licensees to use such photos/footage for promotional and other purposes.

Accessibility:

We encourage all persons with disabilities to attend. To request additional information regarding accessibility or accommodations at a program, please contact [email protected]. Program venues are accessible via wheelchair, and ASL interpretation can be arranged two weeks in advance.

Data Privacy:

By signing up for this event, you agree that Friends of the High Line may use your information in accordance with the terms of our .

Host or Publisher High Line Programs