響きの継承 バロックと現代の交差点
Schedule
Sat Feb 15 2025 at 05:00 pm to 07:00 pm
UTC+09:00Location
ゲーテ・インスティトゥート東京｜Goethe-Institut Tokyo | Minato, TY
Advertisement
Das Erbe der KlängeBarock und die Kreuzung der Moderne
ドイツを拠点に活動するルシア・メンゼとセス・ジョセルはバロック音楽から現代音楽まで幅広いレパートリを持つが、これまで日本では紹介される機会がほぼなかった。
その二人がついに来日を果たす。今回の来日公 演では、バロックと現代、ドイツと日本を橋渡しする企画を立てた。
まず前半は彼らのバロック音楽のレパートリーのみずみずしい演奏をお 聴きいただく。
そして後半では、前半で取り上げられたバロック音楽を素材にした日本の 4人の作曲家の新作が披露される。
バロック音楽とどのよ うに向かい合うかは全く各自に任されている。
そのアプローチの違いを聴き比べるのもまた一興であろう。
みなさまのご来場をお待ちしております。
English below-----------------------------------------
出演者
Lucia Mense ( リコーダー )
Seth Josel ( ギター / マンドリン )
＊ ＊ ＊
2025年2月15日（土）開演:17:00 (開場:16:30)
ゲーテ・インスティトゥート東京 ホール
チケット:一般:¥3,000 (前売り) 学生:¥2,000(前売り)
*当日:各¥500増し
チケットお取り扱い:peatix
URL:https://hibikinokeisho.peatix.com
お問い合わせ：[email protected]
主催:Company Bene
協力:ゲーテ・インスティトゥート東京
＊ ＊ ＊
Programme
バロック音楽
Sylvius Leopold Weiss (1687‒1750)
Tombeau sur la Mort de M. Comte d'Logy for guitar
Johann Anton Losy von Losinthal (c. 1650 ‒ 1721) Suite in C-Dur for guitar
Georg Ph. Telemann (1681-1767)
Canonic Sonata No. 1 in G Dur, TWV 40:101
Johann S. Bach (1685-1750)
Partita a-moll for recorder, BWV 1013
Johann Vierdanck(1605-1646) Capriccio I und II a due canti
新作世界初演
渋谷 由香 (Yuka Shibuya) 新作
渡辺愛 (Ai Watanabe) apiicccor
小櫻秀樹 (Hideki Kozakura) Bach: A Digital Dialogue
鈴木治行 (Haruyuki Suzuki) Spiral Jetty
＊ ＊ ＊
Lucia Mense
リコーダー奏者として現代音楽、古楽、即興演奏を専門に活動し、多彩な音楽ジャンルを横断する演奏で国際的に評価されている。ヨーロッパや北米の著名なアンサンブルやオーケストラと共演し、録音やソロ公演も数多く行っている。
Seth Josel
ギター奏者として現代音楽を中心に幅広いレパー トリーを持ち、世界中で演奏活動を展開している。 数多くの作曲家が彼のために作品を提供し、ソロ や室内楽の分野で活躍。特に、現代音楽の新しい 可能性を探求し続け、その独自の音楽性で高い評価を得ている。
==========
Das Erbe der Klänge
Barock und die Kreuzung der Moderne
Baroque to contemporary music, yet they have rarely been introduced in Japan. They are finally making their debut performance here with us.
For this tour, they have devised a programme that bridges Baroque and contemporary music, Germany and Japan. The first half will feature their vibrant interpretation of Baroque musical works. In the second half, four Japanese composers will present new compositions inspired by the Baroque pieces performed earlier.
How these composers approach the Baroque music has been entirely left to their individual creativity. Comparing their differing approaches promises to be a fascinating experience.
We look forward to welcoming you to the concert at Goethe Institute in Tokyo!!!
**********************************
Lucia Mense ( recorder )
Seth Josel ( guitar / mandoline )
**************
Saturday, 15 February 2025
Start Time: 5:00 PM (Doors open at 4:30 PM)
Goethe-Institut Tokyo Hall
Tickets:
* General Admission: ¥3,000 (advance purchase)
* Students: ¥2,000 (advance purchase)
* Additional ¥500 if purchased on the day of the event
****************
Programme
Baroque Music
Sylvius Leopold Weiss (1687‒1750)
Tombeau sur la Mort de M. Comte d'Logy for guitar
Johann Anton Losy von Losinthal (c. 1650 ‒ 1721)
Suite in C Major for guitar
Georg Ph. Telemann (1681-1767)
Canonic Sonata No. 1 in G Major, TWV 40:101
Johann S. Bach (1685-1750)
Partita in A Minor for recorder, BWV 1013
Johann Vierdanck (1605-1646)
Capriccio I and II for two voices
World Premiere of New Works
Yuka Shibuya - New Composition
Ai Watanabe - apiicccor
Hideki Kozakura - Bach: A Digital Dialogue
Haruyuki Suzuki - Spiral Jetty
********
Lucia Mense (recorder)
A recorder player specialising in contemporary music, early music, and improvisation, she is internationally acclaimed for her performances that transcend multiple musical genres. She has collaborated with renowned ensembles and orchestras across Europe and North America, and has performed numerous solo concerts and recordings.
Seth Josel (guitar/mandoline)
As a guitarist primarily focused on contemporary music, he maintains a diverse repertoire and performs worldwide. Many composers have created works specifically for him, and he is prominent in both solo and chamber music performances. Particularly noted for continuously exploring the new possibilities of contemporary music, he has earned high praise for his unique musical sensibility.
Advertisement
Where is it happening?
ゲーテ・インスティトゥート東京｜Goethe-Institut Tokyo, 東京都港区赤坂７丁目５−５６,Minato, JapanEvent Location & Nearby Stays:
