海顿之《创世记》 讲座 Seminar- "The Creation"

海顿之《创世记》

神学回应 - 自然，何等超然！

讲员：谢木水牧师博士 - 新加坡神学院院长

音乐分析与鉴赏

讲员：李忠民牧师 - 哈利路亚圣乐社音乐总监兼指挥

示范诗班：哈利路亚圣乐社

HAYDN -The Creation

A Theological Perspective - How Supernatural Nature Is!

Speaker: Rev Dr Clement Chia - Principal of Singapore Bible College

Music Appreciation and Analysis

Speaker: Rev Lee Chong Min - Music Director and Conductr of Hallelujah Oratorio Society

Demo Choir: HOS

主要以中文进行，不提供翻译 。Mainly in Mandarin, no interpretation.

分场连续性；每场包括两个讲题，两位讲员将分别围绕神剧的不同层面展开深入探讨。

Each seminar shall see both speakers focus on different aspects of the oratorio.

Two-part series; both topics are discussed in each session.

讲座 Seminar I : 星期五 Friday, 17/10/25

讲座 Seminar II: : 星期五 Friday, 24/10/25

Time: 7.30pm-9.30pm

Venue: Grace S.C.C. Church 怀恩堂14 Queens Street, Singapore 188536

Special announcement:

主题与讲员已于8月12日更新。原定讲员林慈信牧师与锺晓萦博士因故无法出席。

The topic and speaker lineup were updated on 12 August. Rev. Dr. Samuel Ling and Dr Audrey Chung, who were previously listed as a featured speakers for this seminar, will no longer be participating in the event.

凭票入场; 门票免费

1. 七岁以下孩童恕不招待 No admission for children below 7 years old

2. 七岁及以上孩童须凭票入场 Children 7 years old and above require a ticket

3. 节目将没有中场休息 There is no intermission

观众注意事项 NOTE TO AUDIENCE

欢迎大家索取门票！为确保每个人都能参加活动，请避免保留多余的门票，以便其他人有机会预订。

如果您已经领取了门票但后来无法出席，请联系HOS工作人员，或参考常见问题第3条，了解如何将门票转让给他人。HOS联系方式： WhatsApp（短信）+65 8746 3688Please avoid holding on to extra tickets so that others have the opportunity to book them.

If you have tickets and are unable to attend the event, kindly inquire with HOS staff or refer to FAQ no.3 about transferring your tickets to someone else. HOS enquiry: WhatsApp (text) +65 8746 3688

Host or Publisher Hallelujah Oratorio Society