【講座+放映】夜之迴聲：聲音、錄音與未知 Echoes of the Night: Sound, Recording, and the Unknown
Schedule
Fri Oct 17 2025 at 02:00 pm to 05:00 pm
UTC+08:00Location
台北市中正區銅山街13號 | Taipei, TP
Advertisement
機會難得！日舞獲獎影人來訪，分享聲音設計心得
▋夜之迴聲：聲音、錄音與未知【講座+放映】
【講座】
日期：2025/10/17(Fri) 1400-1700
地點：富邦文教基金會視聽空間 （台北市中正區銅山街13號地下一樓）
語言：英文講座，現場設有中文口譯
講者：阿努帕瑪．辛尼瓦桑 Anupama Srinivasan、阿尼班．杜塔 Anirban Dutta
主持：吳璠
【放映】
日期：
2025/10/18(Sat) 12:10《電力要來不來的日子》或
2025/10/18(Sat) 15:40《小朋友你今天上學嗎？》或
2025/10/19(Sun) 13:50《奔走的老信使》
放映地點：台北真善美劇院
【講座簡介】
2024年，紀錄片《夜曲》（Nocturnes）於日舞影展首映，並於「國際紀錄片競賽」中以其高超的製作技巧獲得評審團特別獎（Special Jury Award for Craft）。及後，《夜曲》在50多個電影節巡迴放映及得獎，並在美國超過15個城市獲得院線發行。《夜曲》以其極富巧思的攝影與聲音，探入東喜馬拉雅森林的夜色，追隨蛾群的神祕頻率，帶領觀眾捕捉不可見的訊息。
我們這次請到了《夜曲》的兩位導演Anupama與Anirban，來跟我們分享《夜曲》以及其他多部作品在聲音設計與錄音上的創作實踐。兩位在不同作品中均展現了他們對聲音、錄音與觀察的敏銳感知。他們是如何在黑暗中「聆聽」、在不確定與靜默之間，讓聲音成為探索世界的方式，捕捉日常與自然之間的隱匿訊號？且聽他們來分享
這次分享會分為兩個部分：
一是以上講座的部分。
二是觀影的部分：只要購買本分享會的「現場票」，則會自動包含台灣國際民族誌影展TIEFF 電影票 1張。可選場次包括《小朋友你今天上學嗎？》、《電力要來不來的日子》或《奔走的老信使》。
現場票名額限量40張，先到先得，額滿即止。我們將會在講座天現場發放電影票，如果當日臨時不克前來講座但依然希望保留觀影機會的學員，需要於課堂結束前通知主辦單位（[email protected]），我們會幫你留票讓你現場領取。
特地感謝宜沛科技贊助講座音響，以呈現最優質的聲音設計細節。
主辦：紀錄片工會 Taipei Documentary Filmmakers' Union
▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰
【放映簡介】
▋電力要來不來的日子 Flickering Lights
阿努帕瑪．辛尼瓦桑、阿尼班．杜塔｜唐窟語｜2023｜87 分鐘｜彩色
2023 IDFA 阿姆斯特丹國際紀錄片影展
2023 Busan IFF 釜山影展
印緬邊界的那加族，為了追求獨立自治，長期與印度政府軍爭鬥談判。地處邊陲、基礎建設不足的小村莊，在印度獨立70多年後，終於傳來此地即將供電的好消息。居民們對此半信半疑，各有盼望，渴望有電照亮夜晚，想要追求更好的生活，但村裡那位打過獨立戰爭、吃過苦的老人，卻有著不一樣的想法⋯⋯。本片從當地爭取基本供電便利投入的努力，深入淺出帶出在此生活的複雜面向，與其間共處的不確定性。
時間：2025/10/18（六）12:10 放映&映後
地點：台北真善美劇院
⟡
▋小朋友你今天上學嗎？Are You Going to School Today?
阿努帕瑪．辛尼瓦桑｜印度語、華格迪語｜2019｜59 分鐘｜彩色
2020 Liberation Docfest Bangladesh 孟加拉解放紀錄片影展
2020 CIDSFF 清奈國際紀錄片及短片影展
在印度弱勢地區，人們大多同意孩子應該上學，現實卻是學生經常缺席。聚焦拉賈斯坦邦南部鄧加普爾的公立學校，導演走進家庭和教室，孩子純真談論夢想、大人講述現實難處，從中看見教育體系的脆弱。受制環境及資源，即使家長努力養家、教師辛勤付出，求學之路也隨時可能中斷。對於村裡的孩子而言，受教育意味著什麼？對於一位女孩而言，不上學又意味著什麼？鄉村猶有讀書聲，只是教師仍須日復一日追問：「小朋友，你今天要上學嗎？」
時間：2025/10/18（六）15:40 放映&映後
地點：台北真善美劇院
⟡
▋奔走的老信使 The Last Run
阿尼班．杜塔｜孟加拉語｜2019｜37 分鐘｜彩色
2020 Collected Voices FF 芝加哥Collected Voices民族誌影展
2020 CIDSFF 清奈國際紀錄片及短片影展
數百年來，印度傳統的郵遞員奔跑或步行，以肉身穿越險阻送信，英勇事蹟甚至傳為佳話；然而，時代快速變遷，這項職業幾乎已成過去式。身為少數僅存的郵遞員，西孟加拉邦普如里亞的卡利帕達為鎮上服務多年，如今再難負荷長途跋涉，只得迎來象徵性的「最後一趟」。影片以浪漫的懷舊凝視凋零，結合皮影戲和戲劇重演，神話、民俗、音樂與現實交織，創造出詩意的平行時空——那裡，慢步調生活有其意義，郵遞員肩負書信重量，自遠古以來一直在路上。
時間：2025/10/19（日）13:50 放映&映後
地點：台北真善美劇院
▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰
▋票價
一般現場票（含放映）：350元
工會會員現場票（含放映）：250 元
線上票（不含放映）：200元
▋線上票說明：
線上票不分會員/非會員、價格均一為200元
線上票不含電影票的部分
購買線上票後，會於活動前一天收到Google Meet連結
線上票將無法呈現現場講座的音質效果，請購買線上票前斟酌
報名：https://www.accupass.com/go/20251017docunion2
Advertisement
Where is it happening?
台北市中正區銅山街13號, 台灣100022台北市中正區銅山街13號,Taipei, TaiwanEvent Location & Nearby Stays:
