★ DUB PERMANENCE QUÉBEC #6 ★
Advertisement
★ DUB PERMANENCE QUÉBEC #6 ★
[English Follows]
🔊 Dub Permanence est un rendez-vous dédié à la culture Sound System, au Dub et à la Bass Music.
Depuis 2023, le projet rassemble à Montréal et Québec selectress, selectas, producteur·rices, musicien·nes, sound systems et passionné·es autour d'une même envie : favoriser les rencontres et créer des espaces où le Dub peut pleinement s'exprimer.
Pour cette 6e édition à Québec, Dub Permanence accueille Ondubground, accompagné d'ART-X, aux côtés de Rook et Exekô. Une rencontre entre la scène Dub française et les acteurs de la scène québécoise, portée cette fois par le Nordik Sound System, dans le cadre chaleureux du Nano Cinco.
Une programmation qui met à l'honneur le Live Dub, les sélections et les productions indépendantes, dans le plus pur esprit des sessions Sound System.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📍 INFOS PRATIQUES
📅 Vendredi 11 septembre 2026
🕗 20 h → 2 h
📍 Nano Cinco
236, 3e Rue, Québec
🎟️ Entrée gratuite
🔊 Sonorisation : Nordik Sound System
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇫🇷 ONDUBGROUND (France)
Depuis plus de vingt ans, Ondubground façonne un univers où se rencontrent Dub, Bass Music et textures électroniques. À l'origine du netlabel ODGProd, le duo contribue depuis 2005 au développement du Dub indépendant avec plus de 300 sorties et des performances sur les principales scènes européennes.
Pour cette première venue à Québec dans le cadre de Dub Permanence, Ondubground présentera un live mêlant machines, claviers et mélodica, fidèle à l'identité qui fait sa réputation.
🌐 https://linktr.ee/Ondubground
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎛 ART-X
En parallèle de son travail avec Ondubground, ART-X développe un univers personnel où se croisent Dub contemporain, Bass Music et musiques électroniques. Entre productions et sélections, il proposera un set qui prolongera cette rencontre dans une approche plus libre, pensée pour le dancefloor.
🌐 https://linktr.ee/Ondubground
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎧 EXEKÔ
Fraîchement installé à Québec, Exekô ouvrira cette édition avec une sélection entre Dub, Bass Music et musiques électroniques.
Fondateur du Nordik Sound System, qu'il développe avec son collectif, il nous fait également le plaisir d'assurer la sonorisation de cette Dub Permanence. Une première collaboration qui reflète parfaitement l'esprit du projet : créer des rencontres et faire grandir la culture Sound System au Québec.
Présentation complète à venir.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎤 ROOK — Live Dub Mix
Producteur, performeur et fondateur de Dub Permanence, Rook développe un projet où se rencontrent production originale, performance live et culture Sound System. Son Live Dub Mix revisite ses compositions en direct, mêlant remix, chant et improvisation.
🌐 https://linktr.ee/rookmusique
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
❤️ Dub Permanence est un espace de rencontre, de découverte et de respect.
Merci de contribuer à faire de cette soirée un moment bienveillant, inclusif et rassembleur, où la musique, les échanges et le plaisir de danser restent au cœur de l'expérience.
★ DUB PERMANENCE QUÉBEC #6 ★
🔊 Dub Permanence is a gathering dedicated to Sound System culture, Dub and Bass Music.
Since 2023, the project has brought together selectors, producers, musicians, sound systems and bass music enthusiasts from Montreal and Quebec City with a shared mission: to create spaces where Dub can thrive, encourage meaningful connections and support an independent music culture.
For its 6th Quebec City edition, Dub Permanence welcomes Ondubground (France), alongside ART-X, Rook and Exekô. A meeting between the French Dub scene and Quebec's independent community, powered this time by the Nordik Sound System at Nano Cinco.
A carefully curated lineup celebrating Live Dub, vinyl selections and independent productions, in the true spirit of Sound System sessions.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📍 EVENT INFO
📅 Friday, September 11, 2026
🕗 8 PM – 2 AM
📍 Nano Cinco
236 3e Rue, Quebec City
🎟️ Free admission
🔊 Powered by Nordik Sound System
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇫🇷 ONDUBGROUND (France)
For more than twenty years, Ondubground has been shaping a distinctive sound where Dub, Bass Music and electronic textures meet. As founders of the independent label ODGProd, the duo has helped shape modern Dub through more than 300 releases and performances across Europe's leading festivals and venues.
For their first appearance in Quebec City as part of Dub Permanence, Ondubground will present their acclaimed live show featuring machines, keyboards and melodica.
🌐 https://linktr.ee/Ondubground
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎛 ART-X
Alongside his work with Ondubground, ART-X explores a personal blend of contemporary Dub, Bass Music and electronic sounds. Through his productions and selections, he brings a more club-oriented approach while remaining deeply rooted in Sound System culture.
🌐 https://linktr.ee/Ondubground
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎧 EXEKÔ
Recently settled in Quebec City, Exekô will open the evening with a selection spanning Dub, Bass Music and electronic sounds.
Founder of the Nordik Sound System, developed alongside his collective, he will also provide the sound system for this edition of Dub Permanence. A first collaboration that perfectly reflects the project's spirit: creating connections and helping Sound System culture grow across Quebec.
Full artist presentation coming soon.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎤 ROOK — Live Dub Mix
Producer, performer and founder of Dub Permanence, Rook blends original productions, live performance and Sound System culture into a distinctive Live Dub experience. His performance revisits his own compositions live through remixing, vocals and improvisation.
🌐 https://linktr.ee/rookmusique
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
❤️ Dub Permanence is a space for connection, discovery and respect.
Help us keep this gathering welcoming, inclusive and respectful, where music, meaningful encounters and the joy of dancing remain at the heart of the experience.
[English Follows]
🔊 Dub Permanence est un rendez-vous dédié à la culture Sound System, au Dub et à la Bass Music.
Depuis 2023, le projet rassemble à Montréal et Québec selectress, selectas, producteur·rices, musicien·nes, sound systems et passionné·es autour d'une même envie : favoriser les rencontres et créer des espaces où le Dub peut pleinement s'exprimer.
Pour cette 6e édition à Québec, Dub Permanence accueille Ondubground, accompagné d'ART-X, aux côtés de Rook et Exekô. Une rencontre entre la scène Dub française et les acteurs de la scène québécoise, portée cette fois par le Nordik Sound System, dans le cadre chaleureux du Nano Cinco.
Une programmation qui met à l'honneur le Live Dub, les sélections et les productions indépendantes, dans le plus pur esprit des sessions Sound System.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📍 INFOS PRATIQUES
📅 Vendredi 11 septembre 2026
🕗 20 h → 2 h
📍 Nano Cinco
236, 3e Rue, Québec
🎟️ Entrée gratuite
🔊 Sonorisation : Nordik Sound System
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇫🇷 ONDUBGROUND (France)
Depuis plus de vingt ans, Ondubground façonne un univers où se rencontrent Dub, Bass Music et textures électroniques. À l'origine du netlabel ODGProd, le duo contribue depuis 2005 au développement du Dub indépendant avec plus de 300 sorties et des performances sur les principales scènes européennes.
Pour cette première venue à Québec dans le cadre de Dub Permanence, Ondubground présentera un live mêlant machines, claviers et mélodica, fidèle à l'identité qui fait sa réputation.
🌐 https://linktr.ee/Ondubground
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎛 ART-X
En parallèle de son travail avec Ondubground, ART-X développe un univers personnel où se croisent Dub contemporain, Bass Music et musiques électroniques. Entre productions et sélections, il proposera un set qui prolongera cette rencontre dans une approche plus libre, pensée pour le dancefloor.
🌐 https://linktr.ee/Ondubground
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎧 EXEKÔ
Fraîchement installé à Québec, Exekô ouvrira cette édition avec une sélection entre Dub, Bass Music et musiques électroniques.
Fondateur du Nordik Sound System, qu'il développe avec son collectif, il nous fait également le plaisir d'assurer la sonorisation de cette Dub Permanence. Une première collaboration qui reflète parfaitement l'esprit du projet : créer des rencontres et faire grandir la culture Sound System au Québec.
Présentation complète à venir.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎤 ROOK — Live Dub Mix
Producteur, performeur et fondateur de Dub Permanence, Rook développe un projet où se rencontrent production originale, performance live et culture Sound System. Son Live Dub Mix revisite ses compositions en direct, mêlant remix, chant et improvisation.
🌐 https://linktr.ee/rookmusique
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
❤️ Dub Permanence est un espace de rencontre, de découverte et de respect.
Merci de contribuer à faire de cette soirée un moment bienveillant, inclusif et rassembleur, où la musique, les échanges et le plaisir de danser restent au cœur de l'expérience.
★ DUB PERMANENCE QUÉBEC #6 ★
🔊 Dub Permanence is a gathering dedicated to Sound System culture, Dub and Bass Music.
Since 2023, the project has brought together selectors, producers, musicians, sound systems and bass music enthusiasts from Montreal and Quebec City with a shared mission: to create spaces where Dub can thrive, encourage meaningful connections and support an independent music culture.
For its 6th Quebec City edition, Dub Permanence welcomes Ondubground (France), alongside ART-X, Rook and Exekô. A meeting between the French Dub scene and Quebec's independent community, powered this time by the Nordik Sound System at Nano Cinco.
A carefully curated lineup celebrating Live Dub, vinyl selections and independent productions, in the true spirit of Sound System sessions.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📍 EVENT INFO
📅 Friday, September 11, 2026
🕗 8 PM – 2 AM
📍 Nano Cinco
236 3e Rue, Quebec City
🎟️ Free admission
🔊 Powered by Nordik Sound System
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇫🇷 ONDUBGROUND (France)
For more than twenty years, Ondubground has been shaping a distinctive sound where Dub, Bass Music and electronic textures meet. As founders of the independent label ODGProd, the duo has helped shape modern Dub through more than 300 releases and performances across Europe's leading festivals and venues.
For their first appearance in Quebec City as part of Dub Permanence, Ondubground will present their acclaimed live show featuring machines, keyboards and melodica.
🌐 https://linktr.ee/Ondubground
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎛 ART-X
Alongside his work with Ondubground, ART-X explores a personal blend of contemporary Dub, Bass Music and electronic sounds. Through his productions and selections, he brings a more club-oriented approach while remaining deeply rooted in Sound System culture.
🌐 https://linktr.ee/Ondubground
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎧 EXEKÔ
Recently settled in Quebec City, Exekô will open the evening with a selection spanning Dub, Bass Music and electronic sounds.
Founder of the Nordik Sound System, developed alongside his collective, he will also provide the sound system for this edition of Dub Permanence. A first collaboration that perfectly reflects the project's spirit: creating connections and helping Sound System culture grow across Quebec.
Full artist presentation coming soon.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎤 ROOK — Live Dub Mix
Producer, performer and founder of Dub Permanence, Rook blends original productions, live performance and Sound System culture into a distinctive Live Dub experience. His performance revisits his own compositions live through remixing, vocals and improvisation.
🌐 https://linktr.ee/rookmusique
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
❤️ Dub Permanence is a space for connection, discovery and respect.
Help us keep this gathering welcoming, inclusive and respectful, where music, meaningful encounters and the joy of dancing remain at the heart of the experience.
Advertisement
Where is it happening?
Nano Cinco - Brasserie artisanale, 250 2e Avenue, Québec, QC G1L 3A7, Canada, Quebec
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherDUB Permanence
