זיכרון בסלון | Zikaron BaSalon
Schedule
Sun May 05 2024 at 06:00 pm
Location
מרכז צעירים ירושלים | Jerusalem, JM
Advertisement
מרכז צעירים ירושלים מזמין אותך אלינו לזיכרון בסלון. כמידי שנה נתכנס יחד, לחשוב על תפקידנו כצעירים בזיכרון השואה, ולשמוע עדויות של דור ראשון, שני ושלישי בשפות שונות.בתכנית:
18:00 - 18:30 - התכנסות ותערוכה אמנותית
18:30 - 19:00 - פתיחה והופעה מוזיקלית
19:00 - 20:00 - סלונים
הסלונים:
סלון #1 סיפורו של רן נזר | עברית | *מונגש - שפת סימנים
סלון #2 סיפורו של פיני גלינקביץ | עברית
סלון #3 סיפורו של נועם סוסנובסקי | עברית
סלון #4 סיפורו של סוזן ילן | אנגלית
סלון #5 סיפורו של שרה מטיאס | רוסית
סלון #6 סיפורו של מרים מילר | צרפתית
סלון #7 סיפורו של יונתן דננברג| ספרדית
_______________________________
Jerusalem's Young Adult Center invites you to Zikaron Basalon. As every year, we gather together, think about our role as young people in the memory of the Holocaust, and hear testimonies from the first, second and third generation in different languages.
The program:
18:00 - 18:30 - Gathering and art exhibition
18:30 - 19:00 - Opening and musical performance
19:00 - 20:00 - Salons
The salons:
Salon #1 | Testimony of Ran Nezer | Hebrew | *Accessible with sign language
Salon #2 | Testimony of Pini Glinkewitz | Hebrew
Salon #3 | Testimony of Noam Sosnovsky | Hebrew
Salon #4 | Testimony of Susan Ellen | English
Salon #5 | Testimony of Sara Matias | Russian
Salon #6 | Testimony of Miriam Miller | French
Salon #7 |Testimony of Jonathan Denenberg | Spanish
_______________________________
Иерусалимский Молодженый центр приглашает вас присоединиться к проекту «Зикарон бе-салон».
Каждый год, перед Днем памяти Катастрофы и героизма мы собираемся вместе, чтобы услышать живые свидетельства первого, второго и третьего поколения переживших Холокост на разных языках.
В программе:
18:00 - Вход и осмотр выставки
18:30 - Открытие и музыкальное представление
19:00 - 20:00 Встречи в салонах
Салон #5 История Сары Матиас | На русском языке
_______________________________
Le Centre pour jeunes adultes de Jérusalem vous invite à Zikaron Basalon. Comme chaque année, nous nous réunissons, réfléchissons à notre rôle en tant que jeunes dans la mémoire de l'Holocauste et écoutons les témoignages de la première, deuxième et troisième génération dans différentes langues.
Le programme:
18h00 - 18h30 - Rassemblement et exposition d'art
18h30 - 19h00 - Ouverture et représentation musicale
19h00 - 20h00 - Salons
Les salons :
Salon #6 Témoignage de Miriam Miller | Français
_______________________________
Merkaz Tzeirim Ierushalaim te invita a participar de Zikaron BaSalon. Como cada año, nos reuniremos para reflexionar sobre nuestro rol como jóvenes en la memoria de la Shoá y escuchar testimonios de la primera, segunda y tercera generación en distintos idiomas.
Cronograma
18:00 a 18:30 - Ingreso y exposición artística
18:30 a 19:00 - Apertura y evento musical
19:00 a 20:00 - Salones
Salon #6 | Testimonio de Jonathan Denenberg | Español
_______________________________
Advertisement
Where is it happening?
מרכז צעירים ירושלים, שבטי ישראל 20א, 95105 ירושלים, ישראל,Jerusalem, IsraelEvent Location & Nearby Stays:
