Интервью с Вертинским (Rozhovor s Vertinskym) // ПРАГА // Концерт-спектакль

Name: Интервью с Вертинским (Rozhovor s Vertinskym) // ПРАГА // Концерт-спектакль
Start: 2025-03-01T19:30:00+01:00
End: 2025-03-01T21:00:00+01:00
Location: Studio Citadela - klub, divadlo, kavárna

Schedule

Sat Mar 01 2025 at 07:30 pm to 09:00 pm

UTC+01:00

Location

Studio Citadela - klub, divadlo, kavárna | Prague, PR

🎭🎸 "ИНТЕРВЬЮ С ВЕРТИНСКИМ" (Париж)
Концерт-спектакль Дмитрия Макарова и Михаила Глебова
Текст пьесы, вокал - Дмитрий Макаров
Музыкальное оформление, аранжировка песен, луперы, синтезаторы, гитара, перкуссия - Михаил Глебов
О спектакле:
Александр Вертинский – один из главных наших культурных героев.
Родившийся в Киеве, ставший звездой в Москве Серебряного века, помотавшийся по свету и умерший в Ленинграде автор модных песенок, исполнитель с неподражаемым тембром, оказался певцом трагических перемен в нашей истории. Он долго был «кокаиновым Пьеро» в белой маске, завсегдатаем модных салонов. Затем старый мир рухнул и Вертинский оказался медбратом в санитарном поезде, где сделал тысячи перевязок. Он стал свидетелем распада страны и сам вместе с белой армией был буквально выдавлен в Крым, а после – в эмиграцию. Четверть века артист ел горький эмигрантский хлеб, выступая, когда случалась мода на русских, перед светской публикой в парижских кафе, а чаще – для своих, все больше бедневших, потерявших родину и смысл жизни соотечественников. И тут, конечно, случались незабываемые романы, яркие встречи – с Марлен Дитрих, с Чарли Чаплином и многими другими.
🎭🎸 "ROZHOVOR S VERTINSKYM" (Paříž)
Koncertní vystoupení Dmitrije Makarova a Michaila Glebova
Text hry, zpěv - Dmitrij Makarov
Hudební design, aranžmá písní, loopery, syntezátory, kytara, perkuse - Michail Glebov
O představení:
Alexander Vertinsky je jedním z našich hlavních kulturních hrdinů.
Narodil se v Kyjevě, stal se hvězdou v Moskvě během "stříbrného věku", cestoval po celém světě a zemřel v Leningradu, autor módních písní, interpret s nenapodobitelným témbrem, se ukázal jako zpěvák tragických změn v naší historii. Dlouhou dobu byl „kokainovým Pierrotem“ v bílé masce, pravidelným návštěvníkem módních salonů. Pak se starý svět zhroutil a Vertinsky se ocitl jako ošetřovatel ve zdravotnickém vlaku, kde provedl tisíce převazů. Byl svědkem kolapsu země a sám byl spolu s Bílou armádou doslova přinucen na Krym a poté do exilu. Po čtvrt století jedl hořký chléb emigrantů a vystupoval po pařížských kavárnách a častěji i pro své vlastní krajany, kteří byli čím dál chudší a ztratili svou vlast a smysl života. Tady došlo k nezapomenutelným románkům a živým setkáním – s Marlene Dietrich, s Charlie Chaplinem a mnoha dalšími.
В 1943 году из русского района Шанхая Вертинский с женой и дочерью после, как было объявлено, «двадцатипятилетних гастролей» переехал в СССР. По легенде, Сталин, в своем стиле, бросил: «Пускай допоёт». Тут пошла странная и трудная жизнь: более 3000 концертов во всех городах Союза, несколько ролей в кино и… ни одного выступления по радио, ни единой рецензии в газетах. Вдумайтесь в такой факт: ни одно из тысяч выступлений Вертинского не было записано на кинопленку.
Удивительно, но и через век после первых его триумфов, через 65 лет после ухода из жизни Вертинский по-прежнему с нами. Его любят, ему подражают, о нем спорят. А теперь, когда случилась новая беда, когда война, напоминающая Гражданскую, принесла столько горя, разделила народы и семьи, выдавила многих думающих людей в эмиграцию, поговорить о Вертинском, тем более, – самое время.
V roce 1943 se Vertinskij, jeho manželka a dcera, přestěhovali do SSSR. Podle legendy Stalin ve svém obvyklém stylu řekl: "Nechte ho dozpívat." Zde se začal umělcův zvláštní a těžký život: více než 3000 koncertů ve všech městech Sojuzu, několik rolí ve filmech a... ani jedno vystoupení v rádiu, ani jedna recenze v novinách.
Je s podivem, že i století po svých prvních triumfech, 65 let po jeho smrti, je Vertinský stále s námi. Milují ho, napodobují ho, hádají se o něj. A nyní, když došlo k nové pohromě, když válka připomínající občanskou válku přinesla tolik zármutku, rozdělila národy a rodiny, donutila mnoho myslících lidí odejít do exilu, je zvláště čas mluvit o Vertinském.
_________________________________________
Концерт-спектакль Дмитрия Макарова по мотивам его собственной пьесы «Интервью с Вертинским» (2019) – это попытка отделить миф от истины, услышать и увидеть за экивоками и недоговорками реального человека, а в его судьбе – судьбу нашей культуры. Нас ждут десять историй из жизни Вертинского и пятнадцать песен, исполненных Дмитрием под аккомпанемент человека-оркестра Михаила Глебова.
Koncertní vystoupení Dmitrije Makarova na motivy jeho vlastní hry „Interview with Vertinsky“ (2019) je pokusem oddělit mýtus od pravdy, slyšet a vidět skutečného člověka za nejasnostmi a opomenutími a v jeho osudu – osudu naší kultury. Uslyšíme deset příběhů z Vertinského života a patnáct písní v podání Dmitrije za doprovodu jednočlenného orchestru Michaila Glebova.
Trailer: