Витоша в думи: имена и истории | авторка и водеща: Зорница Христова
Advertisement
📍 Начална точка: село Железница, центъра на селото, пред кметството
📖 Автор и водещ: Зорница Христова
Вход свободен // без предварително записване
⇾ За Литературния маршрут ⇽
На 04 юли в 11:00 ч. от центъра на Железница ще започне литературния маршрут „Витоша в думи: имена и истории“, воден от писателката Зорница Христова. Тя е автор на първата семейна енциклопедия за Витоша, към която вече излязоха първите три илюстровани карти с различни витошки маршрути.
През последните години във всяко издание на „Литературни маршрути“ е включен поне един планински литературен маршрут. Тази години ни очакват три – през май, юли и септември. Всеки от тях ще бъде различен авторски маршрут на Зорница Христова.
Пътеката, по която ще вървим, има две имена: на прочутия софийски кмет инж. Иван Иванов и на баба Галунка. С какво и двамата са заслужили да се кръсти пътека на тях? Какво се крие зад името на село Железница и можем ли да вярваме на имената като исторически източници? Защо едно и също цвете на един език е „ливадно сладниче“, на друг „блатен тъжник“? Къде в гората е нашето „аз-буки“? Къде се намира Сакън дупка? Има ли подвеждащи имена? Какви имена са дали шопите на Витошките забележителности? И какво да правим, ако на влизане в Бистрица ни хване „скокот“?
⇾ За авторката на Литературния маршрут ⇽
Зорница Христова е писателка на детски книги, преводач на художествена литература, журналистка, съосновател на издателство „Точица“ и двукратна носителка (заедно със съавторите си) на наградата „Христо Г. Данов“ за детска литература.Сред авторските ѝ книги са: „Ваканция в Средните векове“, „Вкусна география“, „Градска география“, „Сладоледена реторика“, „Когато искам да мълча“, „Блок №4“, „Кратки приказки за досънуване“, „История за краля и дъжда“. Родена в Добрич, тя завършва английска филология в СУ „Св. Климент Охридски“ и специализира в Оксфорд. Зорница се занимава с превод от над 20 години. През 2019 г. става носител на наградата за превод „Кръстан Дянков“ за работата си по превода на „Кладата на суетата“ от Том Улф (изд. „Лист“).
⇾ За Литературните маршрути ⇽
„Литературните маршрути“ са градски разходки, които съчетават по интересен и задълбочен начин литературната история, непознати факти за български писатели и поети и променят перспективата към града, наблюдавайки го изрично като литературна територия. „Литературните маршрути“ са истории, разказани от писатели и поети, теоретици и литературни историци. Всяка година маршрутите са нови, в тях участват различни водещи и всеки от тях подготвя изцяло авторско трасе, което насочва вниманието на публиката в различни литературни посоки.
-------------------------------------
„Литературни маршрути“ се организират от фондация „Прочети София“ и се реализират с финансовата подкрепа на Столична община, програма „Култура“.
С партньорството на издателство „Точица“
📖 Автор и водещ: Зорница Христова
Вход свободен // без предварително записване
⇾ За Литературния маршрут ⇽
На 04 юли в 11:00 ч. от центъра на Железница ще започне литературния маршрут „Витоша в думи: имена и истории“, воден от писателката Зорница Христова. Тя е автор на първата семейна енциклопедия за Витоша, към която вече излязоха първите три илюстровани карти с различни витошки маршрути.
През последните години във всяко издание на „Литературни маршрути“ е включен поне един планински литературен маршрут. Тази години ни очакват три – през май, юли и септември. Всеки от тях ще бъде различен авторски маршрут на Зорница Христова.
Пътеката, по която ще вървим, има две имена: на прочутия софийски кмет инж. Иван Иванов и на баба Галунка. С какво и двамата са заслужили да се кръсти пътека на тях? Какво се крие зад името на село Железница и можем ли да вярваме на имената като исторически източници? Защо едно и също цвете на един език е „ливадно сладниче“, на друг „блатен тъжник“? Къде в гората е нашето „аз-буки“? Къде се намира Сакън дупка? Има ли подвеждащи имена? Какви имена са дали шопите на Витошките забележителности? И какво да правим, ако на влизане в Бистрица ни хване „скокот“?
⇾ За авторката на Литературния маршрут ⇽
Зорница Христова е писателка на детски книги, преводач на художествена литература, журналистка, съосновател на издателство „Точица“ и двукратна носителка (заедно със съавторите си) на наградата „Христо Г. Данов“ за детска литература.Сред авторските ѝ книги са: „Ваканция в Средните векове“, „Вкусна география“, „Градска география“, „Сладоледена реторика“, „Когато искам да мълча“, „Блок №4“, „Кратки приказки за досънуване“, „История за краля и дъжда“. Родена в Добрич, тя завършва английска филология в СУ „Св. Климент Охридски“ и специализира в Оксфорд. Зорница се занимава с превод от над 20 години. През 2019 г. става носител на наградата за превод „Кръстан Дянков“ за работата си по превода на „Кладата на суетата“ от Том Улф (изд. „Лист“).
⇾ За Литературните маршрути ⇽
„Литературните маршрути“ са градски разходки, които съчетават по интересен и задълбочен начин литературната история, непознати факти за български писатели и поети и променят перспективата към града, наблюдавайки го изрично като литературна територия. „Литературните маршрути“ са истории, разказани от писатели и поети, теоретици и литературни историци. Всяка година маршрутите са нови, в тях участват различни водещи и всеки от тях подготвя изцяло авторско трасе, което насочва вниманието на публиката в различни литературни посоки.
-------------------------------------
„Литературни маршрути“ се организират от фондация „Прочети София“ и се реализират с финансовата подкрепа на Столична община, програма „Култура“.
С партньорството на издателство „Точица“
Advertisement
Where is it happening?
село Железница, пред кметството, Поща 1475, Улица Искърска, 1475 София, България, Sofia, Bulgaria
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherЛитературни маршрути / Literary Walks
