Бессмертный Полк/Immortal Regiment/Régiment Immortel

Name: Бессмертный Полк/Immortal Regiment/Régiment Immortel
Start: 2025-05-09T18:00:00-04:00
End: 2025-05-09T21:00:00-04:00
Location: Cabot Square, Montreal

Schedule

Fri May 09 2025 at 06:00 pm to 09:00 pm

UTC-04:00

Location

Cabot Square, Montreal | Montreal, QC

Дорогие друзья!
С радостью спешу сообщить отличные новости — *разрешение на проведение Бессмертного Полка 2025 получено!* Мы начинаем подготовку к шествию и праздничному концерту.
Если вы хотите принять участие в концерте, пожалуйста, обращайтесь к Elena Bogdanova в личные сообщения. О сборе средств на самолёт с Георгиевской лентой сообщим отдельно в следующем посте.
Как и всегда, встречаемся *9 мая в Cabot Square (метро Atwater) в 18:00* — начнётся торжественная часть и концерт. В *19:00* стартует шествие по улице *Sainte-Catherine до Dorchester Square*, где в завершение вечера самые стойкие будут петь и танцевать под песни военных лет.
Делитесь этой новостью с друзьями и знакомыми. Встретим *80-летие Великой Победы* вместе!
Dear friends!
I am excited to share some great news — permission to hold the Immortal Regiment 2025 has been granted! We are starting preparations for the march and the festive concert.
If you would like to participate in the concert, please contact Elena Bogdanova via private message. Fundraising for the plane with the St. George’s Ribbon will be announced separately in the next post.
As always, we will gather on May 9 at Cabot Square (Atwater Metro) at 6:00 PM for the ceremonial opening and concert. At 7:00 PM, the march will begin along Sainte-Catherine Street to Dorchester Square, where, at the end of the evening, the most dedicated will sing and dance to wartime songs.
Share this news with your friends and family. Let’s celebrate the 80th Anniversary of the Great Victory together!
Chers amis !
Je suis ravie de vous annoncer une excellente nouvelle — l’autorisation pour organiser le Régiment Immortel 2025 a été accordée ! Nous commençons les préparatifs pour le défilé et le concert festif.
Si vous souhaitez participer au concert, veuillez contacter Elena Bogdanova en message privé. La collecte de fonds pour l’avion avec le ruban de Saint-Georges sera annoncée séparément dans un prochain post.
Comme toujours, nous nous retrouverons le 9 mai à Cabot Square (métro Atwater) à 18h00 pour la cérémonie d’ouverture et le concert. À 19h00, le défilé commencera le long de la rue Sainte-Catherine jusqu’à Dorchester Square, où, en fin de soirée, les plus enthousiastes chanteront et danseront sur des chansons de l’époque de la guerre.
Partagez cette nouvelle avec vos amis et vos proches. Célébrons ensemble le 80e anniversaire de la Grande Victoire !