ÜMBERLÜLITUS 2026 | SAAL3 vol 4: Mihkel Maripuu, Norman Orro, Viktoria Martjanova

Schedule

Sat May 16 2026 at 08:00 pm to 10:30 pm

UTC+03:00

Location

Tartu Uus Teater | Tartu, TA

Advertisement
SAAL3 on lühilavastuste formaat, mis on loodud, et anda võimalus kunstnikele katsetusteks, proovimisteks, eksimisteks ja õnnestumisteks. SAAL3 leiab aset ainult ühel õhtul – mis teeb sündmusest korraga nii esietenduse kui ka finissage’i. SAAL3 vol 4 kunstnikeks on Viktoria Martjanova, Mihkel Maripuu ja Norman Orro.
SAAL3 vol 4 koosseisu valis välja Emer Värk; vabakutseline visuaalkunstnik, kelle looming ulatub teatrilavadelt teleekraanidele ja sündmuste keskmesse. Oma valikute lähtepunkti kirjeldas ta järgnevalt: “SAAL3 eesmärk on tuua lavale aistingud ja pakkuda lava inimestele, kes tegelevad sellise maailma loomisega. Sageli on visuaalkunstnike looming toetavas rollis etenduskunsti teostes, kuid sel õhtul on võimalik kogeda nende loomingut kesksel kohal. Mõne kunstniku puhul puudub seos etenduskunstiga, kuid nende praktikas on suur potentsiaal performatiivsusele.”
⚫️
Viktoria Martjanova "parim versioon"
Performance käsitleb rahvusliku kuuluvusega seotud identiteedikriisi – olemise keerukust keelte, kultuuri ja enesemääratluse vahel. Selles uuritakse kollektiivset kogemust, isiklikke mälestusi, inimlikku sidet ning ühiskonna mõju isiksuse kujunemisele. Üks keel võib muutuda varjuks, relvaks ja koduks, teine aga olla oma, armastatud, kuid taltsutamatu – nende tunnete vahel sünnib keeruline määramatuse sõlm.
väike, väike väike.
sa ei saa midagi muuta, ega midagi mõjutada
ole seal ja väit ja karda
väikne sõnatu ja väike
enne kui ma sulle sõnu ei pak
sa karda ja ole vait väike
Viktoria Martjanova on noor multidistsiplinaarne kunstnik, kes töötab eelkõige ruumi kui elava mateeriaga ning heli ja videoga erinevates vormides. Autori tähelepanu keskmes on kunsti loomise protsessid, nende katastroofilisus ja katarsis, samuti piirid autori ja vaataja vahel nende ühises mõistmises. Tema isiklik teooria käsitleb eksperimentaalset meetodit kui turvalist ja antikatastroofilist loomise viisi. Tema teoseid on esitletud New Yorgis Performa biennaalil, Riias Raw ja Alme Galerii ruumides, Vilniuse Art Weekil, ning ta on pälvinud noore kunstniku auhinna TASE 2025.
🟣
Mihkel Maripuu "X"
Performatiivne ristteemütoloogia kujutab endast liminaalset seisundit ja sümboolset süsteemi, milles kohtuvad rahutud või kodutud vaimud – olendid ja olemise vormid, mis paiknevad üleminekuseisundis. Risttee kui mütoloogiline ja rituaalne paik tähistab olukorda, kus eelneva ja tulevase, nähtava ja varjatud, reaalse ja kujutletava piirid hägustuvad ning sulanduvad uueks kogemusekihistuseks.
Selles ruumis saab läbi viia maagilisi ja rituaalseid toiminguid, mille kaudu luuakse või muundatakse identiteete ja kuuluvussuhteid. Risttee toimib liminaalse tsoonina, kus maailmad kattuvad ning vastandlikud kategooriad – elu ja surm, kohalolu ja puudumine, mina ja teine – kaotavad selge eristuse.
Performatiivne ristteemütoloogia väljendub rituaalse aktina, mis on märgiliselt laetud ning avab võimaluse käsitleda identiteeti, eraldatust ja üleminekut mitte püsiva seisundina, vaid dünaamilise ja muutliku protsessina.
Selline lähenemine võimaldab mõista kuuluvuse ja eraldatuse dialektikat mitte vastandite, vaid pideva voolavuse ja ümbermõtestamise kaudu. Ristteemütoloogia ei tähista seega üksnes kohtumispaika maailmade vahel, vaid ka performatiivset praktikat, mis loob uusi tähendusi ja eksistentsivorme liminaalsuse kontekstis.
Mihkel Maripuu on kunstnik, kelle tegevust iseloomustab multidistsiplinaarne ja eri meediume kaasav praktika, mis hõlmab lisaks visuaalsele ka helilist ja füüsilist platvormi. Oma loomingus lahkab ta tehnoloogia ja orgaanika vahelisi erisusi ning nende potentsiaalsete ühisalade kattuvaid printsiipe – uurides, kuidas digitaalsed süsteemid ja bioloogilised struktuurid jagavad sarnaseid rütme, mustreid ja dünaamikaid ning käsitlevad identiteedi, materiaalsuse ja keskkonna vastastikuse mõju küsimusi uuel ning ajastuomasel viisil. Tema töödest tõuseb esile küsimus, kuivõrd inimlik kogemus kujuneb tehnoloogiliste ja bioloogiliste sfääride põimumise kaudu, avades dialoogi hübriidse eksistentsi suunal.
🟠
Norman Orro "Vox Aevum"
Võtame hetke, tõmbame tempo maha ning avastame uusi helisid.
Kas muusikat võivad koos inimesega teha ka loomad või masinad? Ehk moodustame enesele teadmatagi koos loodusega ühise kultuuriruumi – ökosemiosfääri, milles viisijupid edasi-tagasi põrkuvad ja moonduvad? Üks on kindel – läbi tuleviku džungli murrame matšeete asemel flöödiga! Mis suunas astud, lääne mees?
Norman Orro on muusik ja kunstnik, kelle huvid kohtuvad inimese, looduse ja tehnoloogia äärealadel. Põimides erinevaid meediume spekulatiivsete lugudega, seab ta kahtluse alla tehnotsentriliste narratiivide ülemvõimu ning püüab ületada lõhet looduse ja kultuuri vahel. Tema loomingu semantiliste ja atmosfääriliste signaalide vastastikmõjus on tajutav kergelt kummastav, kuid samas ka utoopiline toon.
2010. aastast tegutseva projekti Music For Your Plants raames on Orro loonud kontseptuaalseid albumeid, visuaalseid esseid ja installatsioone. Selle käigus on ta loonud helikujunduse 56. Veneetsia biennaali Hiina paviljonile ning esinenud Creepy Teepee’l ja Boiler Room’is. Ta on teinud kaastöid rahvusvaheliselt tunnustatud väljaannetele nagu DIS Magazine (USA), NXS World (Holland) ja Ofluxo (Hispaania). Tema loomingut on eksponeeritud näitustel Itaalias, Prantsusmaal, Saksamaal, Tšehhis ja Taanis.
🟡
Autorid ja esitajad: Viktoria Martjanova, Mihkel Maripuu ja Norman Orro.
Anita Kremm (Viktoria Martjanova dramaturg), Elle Viies (Norman Orro koreograaf)
Kuraator: Emer Värk
Projektijuht: Kerly Ritval
Kaasproduktsioon: Kanuti Gildi SAAL, Viktoria Martjanova, Mihkel Maripuu, Norman Orro
Toetajad: Eesti Kultuurkapital, Põhjala Pruulikoda, Videal (toetab Mihkel Maripuu lavastust)
Esietendus: 22.11.2025
⚪️
Kestus: ~130' 2 vaheajaga
Keel ei ole takistuseks / Eesti, Vene, Inglise keel

FESTIVALIPASS
https://fienta.com/et/umberlulitus-2026-festivali-pass-172565

______________________________________________________

SAAL3 is a short performance format created to give artists the opportunity to experiment, try things out, make mistakes and successful attempts. SAAL3 takes place on only one evening – making the event both a premiere and a finissage at the same time. The artists of SAAL3 vol 4 are Viktoria Martjanova, Mihkel Maripuu, and Norman Orro.
The lineup for SAAL3 vol 4 was selected by Emer Värk, a freelance visual artist whose work spans from theatre stages to television screens and the heart of events. He described the starting point of his choices as follows: “The goal of SAAL3 is to bring sensations to the stage and to offer the stage to people who are engaged in creating such worlds. Often, the work of visual artists plays a supporting role in performing arts pieces, but on this evening, it will be possible to experience their work at the center. For some artists, there is no direct connection to the performing arts, yet their practice holds great potential for performativity.”
⚫️
Viktoria Martjanova "best version"
The performance deals with an identity crisis related to cultural belonging – the complexity of being between languages, culture, and self-definition. It explores collective experience, personal memories, human connection, and the influence of society on the formation of identity. One language can become a shadow, a weapon, and a home, while another may be one’s own, beloved, yet untamable – between these feelings, a complex knot of uncertainty is born.
tiny, tiny little one.
you can’t chance anything, or influence anything
be there and silet and afraid
little silent wordless one
until i offer you words
be afraid and silent little one
Viktoria Martjanova is a young multidisciplinary artist who primarily works with space as living material, as well as with sound and video in various forms. Her focus lies on the processes of creating art, their catastrophic nature and catharsis, as well as on the boundaries between the artist and the viewer in their shared understanding. Her personal theory approaches the experimental method as a safe and anti-catastrophic way of creating. Her works have been presented at the Performa Biennial in New York, at Raw and Alma Gallery spaces in Riga, and at Vilnius Art Week. She is also the recipient of the Young Artist Award at TASE 2025.
🟣
Mihkel Maripuu "X"
Performative crossroads mythology represents a liminal state and a symbolic system in which restless or homeless spirits meet – beings and forms of existence in a state of transition. The crossroads, as a mythological and ritual space, signify a condition where the boundaries between the past and the future, the visible and the hidden, the real and the imagined become blurred and merge into a new layer of experience.
In this space, magical and ritual acts can be performed through which identities and relationships of belonging are created or transformed. The crossroads function as a liminal zone where worlds overlap and opposing categories – life and death, presence and absence, self and other – lose their clear distinctions.
Performative crossroads mythology is expressed as a ritual act that is symbolically charged and opens up the possibility of approaching identity, separation, and transition not as fixed states but as dynamic and shifting processes.
Such an approach makes it possible to understand the dialectic of belonging and separation not through opposites, but through continuous fluidity and reinterpretation. Crossroads mythology thus signifies not only a meeting place between worlds, but also a performative practice that generates new meanings and forms of existence within the context of liminality.
Mihkel Maripuu is an artist whose practice is characterized by a multidisciplinary approach that integrates various media, encompassing not only the visual but also sonic and physical platforms. In his work, he explores the distinctions between technology and the organic, as well as the overlapping principles of their potential common grounds — examining how digital systems and biological structures share similar rhythms, patterns, and dynamics. His practice addresses questions of identity, materiality, and the interplay between environment and technology in a new and era-specific way. Maripuu’s works raise the question of how human experience is shaped through the interweaving of technological and biological realms, opening a dialogue toward hybrid existence.
🟠
Norman Orro "Vox Aevum"
Let’s take a moment, slow down and discover new sounds.
Can humans or machines make music alongside humans? Perhaps we unknowingly form a shared cultural space with nature – an ecosemiosphere, where fragments of melody bounce back and forth, transforming as they go? One thing is certain – through the jungle of the future, we cut our path not with a machete, but with a flute! Which way are you going, western man?
Norman Orro is a musician and artist whose interests meet at the intersections of humanity, nature, and technology. By intertwining various media with speculative narratives, he questions the dominance of technocentric stories and seeks to bridge the gap between nature and culture. The interplay of semantic and atmospheric signals in his work carries a subtly uncanny yet utopian tone.
Since 2010, under his project Music For Your Plants, Orro has created conceptual albums, visual essays, and installations. Within this framework, he has designed the soundscape for the Chinese Pavilion at the 56th Venice Biennale and performed at Creepy Teepee and Boiler Room. He has also contributed to internationally recognized publications such as DIS Magazine (USA), NXS World (Netherlands), and Ofluxo (Spain). His work has been exhibited in Italy, France, Germany, the Czech Republic, and Denmark.
🟡
Authors and performers: Viktoria Martjanova, Mihkel Maripuu, Norman Orro
Anita Kremm (Viktoria Martjanova’s dramaturg), Elle Viies (Norman Orro’s choreography), Laivi (Mihkel Maripuu´s costume design)
Curator: Emer Värk
Project manager: Kerly Ritval
Premiere: 22.11.2025
⚪️
Duration: ~130'
With 2 breaks
Language no problem / Estonian, Russian, English

FESTIVALIPASS
https://fienta.com/et/umberlulitus-2026-festivali-pass-172565
Advertisement

Where is it happening?

Tartu Uus Teater, Lai 37,Tartu, Estonia

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Festival \u00dcmberl\u00fclitus

Host or Publisher Festival Ümberlülitus

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Tartu

Luke m\u00f5isa hooaja ava\u00fcritus kohvikute\u00f6\u00f6ga
Sat, 16 May at 07:00 pm Luke mõisa hooaja avaüritus kohvikuteööga

Luke mõis

TUDENGITRIB\u00dc\u00dcN: T\u00dc Maks&Moorits VS Kalev\/Cramo
Sat, 16 May at 07:00 pm TUDENGITRIBÜÜN: TÜ Maks&Moorits VS Kalev/Cramo

Ujula 4, Tartu, 51008 Tartu Maakond, Eesti

\ud83c\udfc0 KML I finaalm\u00e4ng: Tartu \u00dclikool Maks & Moorits vs BC Kalev\/Cramo
Sat, 16 May at 07:00 pm 🏀 KML I finaalmäng: Tartu Ülikool Maks & Moorits vs BC Kalev/Cramo

Ujula 4, 51008 Tartu, Estonia

KAUGE Festival 2026
Sat, 16 May at 10:00 pm KAUGE Festival 2026

Kalmistu 21, Tartu, 50303, Tartu Maakond, Eesti

FESTIVALS ART
GoFlow K\u00e4\u00e4riku Open 2026 Afterparty | DJ Kristjan Hirmo
Sat, 16 May at 10:00 pm GoFlow Kääriku Open 2026 Afterparty | DJ Kristjan Hirmo

Otepää Kultuurimaja

T\u00dc\u00dcE 106. aastap\u00e4ev \/\/ UTSU's 106th anniversary
Sat, 16 May at 10:00 pm TÜÜE 106. aastapäev // UTSU's 106th anniversary

Lai 30, Tartu, 51005 Tartu Maakond, Eesti

Europohmakas I 16.05 I Shooters
Sat, 16 May at 11:00 pm Europohmakas I 16.05 I Shooters

Shooters

CONTESTS
\u00dcMBERL\u00dcLITUS 2026
Wed, 13 May at 07:00 pm ÜMBERLÜLITUS 2026

Tartu

ART THEATRE
Luunja vald 35 s\u00fcnnip\u00e4evan\u00e4dal
Thu, 14 May at 10:00 am Luunja vald 35 sünnipäevanädal

Luunja vald

\u00dcMBERL\u00dcLITUS 2026 | etenduskunstid x tekst
Fri, 15 May at 05:00 pm ÜMBERLÜLITUS 2026 | etenduskunstid x tekst

Armastuse saal

PERFORMANCES ENTERTAINMENT
R\u00f5ngu roimad 3: Viimnep\u00e4ev esitlus Tuumas
Fri, 15 May at 06:00 pm Rõngu roimad 3: Viimnepäev esitlus Tuumas

Tuum baar

Vanemuise kontserdimaja hooaja l\u00f5ppkontsert. Kevadtormis
Fri, 15 May at 07:00 pm Vanemuise kontserdimaja hooaja lõppkontsert. Kevadtormis

Vanemuise kontserdimaja

Jazzliit ja P\u00f5lva Jazziklubi LIVE | Puhkuseloomad
Fri, 15 May at 07:00 pm Jazzliit ja Põlva Jazziklubi LIVE | Puhkuseloomad

Põlva Kultuurikeskus

CONCERTS MUSIC
Kuku! Spring has sprung!
Fri, 15 May at 08:00 pm Kuku! Spring has sprung!

Genialistide Klubi

MUSIC ENTERTAINMENT
\u00dcMBERL\u00dcLITUS 2026 | Nele Tiidelepp "nights around counting steps (and fade to black)"
Fri, 15 May at 09:00 pm ÜMBERLÜLITUS 2026 | Nele Tiidelepp "nights around counting steps (and fade to black)"

Heino Elleri Muusikakool

ART LITERARY-ART
An-Marlen & boipepperoni I 15.05 I Shooters
Fri, 15 May at 11:00 pm An-Marlen & boipepperoni I 15.05 I Shooters

Vallikraavi 4, 51004 Tartu, Estonia

ART
Battle Day I
Sat, 16 May at 10:30 am Battle Day I

Teguri 26, Tartu, Kammivabriku sündmuskeskus

DANCE ENTERTAINMENT
K\u00e4pas\u00f5ber Match Show!
Sat, 16 May at 12:00 pm Käpasõber Match Show!

Majoraadi park, Raadi

Kevadhelid Jugari aias
Sat, 16 May at 12:00 pm Kevadhelid Jugari aias

Jugari aed

CONCERTS

What's Happening Next in Tartu?

Discover Tartu Events