« Las penas con pan son buenas » - Festival Dia de muertos MTL 2025

Gracias a la cálida acogida del público en 2024, el taller-conferencia en español “Las penas con pan son buenas” estará de regreso en el Festival Día de Muertos MTL 2025, esta vez con dos presentaciones. La intención de este encuentro de 3 horas es reflexionar juntos sobre el duelo y la pérdida como inmigrantes, así como su impacto en nuestros hábitos, especialmente durante las festividades.

A través de la historia del pan de muerto, un manjar típicamente mexicano de la celebración del Día de Muertos, los participantes explorarán la importancia de conservar nuestras tradiciones como tesoros reconfortantes durante el proceso de migración, a pesar de todo lo que hemos dejado atrás, y a transformar en estas vivencias a través de la creatividad.

Este taller está a cargo de Carol Vertiz, mediadora y psicóloga titulada en México, junto con Mariana Martin, chef y fundadora de .

¡Les esperamos para compartir este momento de encuentro e intercambio! 💛

-----
Grâce à la chaleureuse réception du public en 2024, l’atelier-conférence en espagnol Las penas con pan son buenas (« Les peines se soulagent avec du pain ») sera de retour au Festival Día de Muertos MTL 2025, cette fois avec deux présentations. Ce rendez-vous de trois heures a pour intention de réfléchir ensemble au deuil et à la perte en tant qu’immigrant·e·s, ainsi qu’à leur impact sur nos habitudes, notamment durant les festivités.

À travers l’histoire du pan de muerto, un plat typiquement mexicaine de la célébration du Jour des morts, Les participants exploreront l’importance de préserver nos traditions pour trouver du réconfort dans le processus de migration, malgré tout ce qui a été laissé derrière, et pour transformer ces expériences à travers la créativité.

Cet atelier est animé par Carol Vertiz, diplômée en psychologie au Mexique, ainsi que Mariana Martin, entrepreneuse et fondatrice de Carlota Boulangerie Mexicaine.

Nous vous attendons pour partager ensemble ce moment de rencontre et d’échange ! 💛

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Get App

Host or Publisher PAAL Partageons le monde